Hey guys...

ATTENTION PLEASE....!!!

i have juz been a moderator of the following website of Fujiki Naohito, under the "general discussion" forum... so hope u guys will go there to take a look and post there when u guys are free... do give me some support & discuss your issue there... hope to see u guys...!!

the url of the forum is:
http://fujiki.5.forumer.com/index.php?

tata...(",)

I love this movie! i watched it three times already....uhm...as i have nothing to do actually...love the way Takky eats the cake...Oishi desu!

mimisyamimi wrote:

I love this movie! i watched it three times already....uhm...as i have nothing to do actually...love the way Takky eats the cake...Oishi desu!

wow...!! is it ....?? he must be looking very cute when he eat it....

tata..(",)

Just finished watching Antique.

Pretty enjoyable, and like many doramas where the characters go out to eat a lot, it really made me hungry! Cake cake cake!
-PCM

arnel98 wrote:

oic, so Jem's version is the sae ones i deleted. hmm, guess i have to pass on that series too. I dont know, i just cant stand reading broken english subs. thanks ruroshin for following up on this...

Trade/Distro it's all good!!


Hi there
Dont give up on Antique. Even with poor subs it still one of the cleverest dramas made. The humor cant be missed even in a poor translation.
Don't miss out!!
But I would love a set with great subs too!!!
_________________

Trade or Distro
It's all good!

Check out my drama trade list: http://www.freewebs.com/evendrama/

Eve wrote:

Trade/Distro it's all good!! Hi there Dont give up on Antique. Even with poor subs it still one of the cleverest dramas made. The humor cant be missed even in a poor translation. Don't miss out!! But I would love a set with great subs too!!!

Yeah, thankfully I still understand a smattering of Japanese, so I wasn't completely reliant on those awful subtitles.

I died laughing every time Shiina Kippei would nonchalantly dump the menu on the table whenever that boy would come to visit Antique.
-PCM

pcmodem wrote:

Yeah, thankfully I still understand a smattering of Japanese, so I wasn't completely reliant on those awful subtitles. I died laughing every time Shiina Kippei would nonchalantly dump the menu on the table whenever that boy would come to visit Antique. -PCM

There were so many brilliant little moments. Like when they used boiler room sounds in the background for tension.
Or Kippei and Naohito having a stare down.
Think I may be due for another viewing!
WAhhhH!!
Isnt it ever going to have good subs?
_________________

Trade or Distro
It's all good!

Check out my drama trade list: http://www.freewebs.com/evendrama/

Eve wrote:

There were so many brilliant little moments. Like when they used boiler room sounds in the background for tension. Or Kippei and Naohito having a stare down. Think I may be due for another viewing! WAhhhH!! Isnt it ever going to have good subs?

It's simple, Eve: take Japanese lessons!
-PCM

pcmodem wrote:

It's simple, Eve: take Japanese lessons! -PCM

Actually I have taken part o a beginning course.
But memorizing has never been a strongpoint of mine.

And since Ive started watching dramas from other countries as well my tenuous grip on Japanese is slipping.
_________________

Trade or Distro
It's all good!

Check out my drama trade list: http://www.freewebs.com/evendrama/

i wonder why you guys find it hard in looking some sets of series with english sub. i know you've watched antique already, but here in manila(philippines) we can buy a jdorama series that has an english sub already. (or maybe we are too late, because i've just watched it ) antique is one ok. specially the three hunks (shiina. fujiki, and takky). they are so cool. although in the first episode i found it boring.

I too kind of gave up on Antique due to the horrid Esubs. I found them very distracting. If I ever learn enough Nihongo I'll dust it off and watch it again, with something covering the subtitle part of the screen

I seem to remember they translated "waka" (which I think should be "young master" in that context) as "childe". That's just gibberish.

The Esubs I've seen on shows capped from Singapore are sometimes mediocre (I think "100 tales of Horror" were a little duff in parts), but the version of Antique people are talking about really wins the prize for worst.

loris wrote:

but the version of Antique people are talking about really wins the prize for worst.

Maybe for the Japanese series but certainly not other Asian dramas.
Antiques subs are poor but Love Storm's or Snow White's were completely deranged.
have a fun one-EVe
_________________

Trade or Distro
It's all good!

Check out my drama trade list: http://www.freewebs.com/evendrama/

Eve wrote:

Maybe for the Japanese series but certainly not other Asian dramas. Antiques subs are poor but Love Storm's or Snow White's were completely deranged. have a fun one-EVe

I've only seen Japanese dramas so far ...
I shoulda said it wins the Loris prize for worst subs he's seen

loris wrote:

I've only seen Japanese dramas so far ... I shoulda said it wins the Loris prize for worst subs he's seen

Truly Im not arguing..... they are bad......

Still I found some great humor in the Antique subs sometimes.

Every time I read "Master Worker of Western Foods" rather than the Head Pastry Chef it makes me crack up!!
_________________

Trade or Distro
It's all good!

Check out my drama trade list: http://www.freewebs.com/evendrama/

Hi, welcome to the Jdorama forums.

Um, there's already a thread for this drama here: http://jdorama.com/viewtopic.2012.htm. You can post your questions and comments there.

In the future, please use the search engine before starting any new threads. Thanks.


Locking this thread now. It'll be merged with the existing thread in 24-48 hours...

Goman nasai.

Yeah, I agree . .the subbing just increased the comedic factor of this drama. I loved it!!!
_________________

I watched Antique and its one of my favorite dramas. Mainly because its minus the romance stuff . I could understand most of the language so the subtitles didn't really bother me. They were funny tough. Gotta agree with donna8157 .
_________________

hmm... have been trying to get this online but... sigh ...

tata...(",)

Good afternoon everyone!

This is my first time to post in this forum. All I could say is I love this TV series. It has brought out so many emotions from a viewer like me. It has made me realize that happiness is the only key for our lives to be worthwhile.

Kimmu wrote:

Not sure if this could be considered spoilery but.... I absolutely love the manga this show is based on, but before I download the series and watch, I am curious as to whether or not the boy's love themes and storylines are touched upon at all in the drama.

really? are u talking about the Antique Bakery manga? i saw it at b&n today and i was going to buy it but i wondered if its the same with the drama cuz i read some of the reviews thats its somewhat of a yaoi going on thing.. even if i read yaoi stuff, i still dont want it to be changed into another version. but if its still the same, ill probably go buy it tomorrow
_________________