nippon addict wrote:

what's taking subbed episode 3 so long? the first 2 episodes only took 2 or 3 days to be uploaded after it was aired in japan...

Signature deleted again.

Read the Posting Guidelines, willya???

Hi minna, Liar Game noob here.

I have started dl-ing Episodes 1&2 from Veoh and wanted to ask you guys if the third episode (hardsubbed) is available anywhere yet? And no torrents, because i'm away from home and not using my own computer.

I'm looking forward to start watching this drama.
_________________

obentou wrote:

Hi minna, Liar Game noob here. I have started dl-ing Episodes 1&2 from Veoh and wanted to ask you guys if the third episode (hardsubbed) is available anywhere yet? And no torrents, because i'm away from home and not using my own computer. I'm looking forward to start watching this drama.

as far as I know, ep 3 isn't hardsubbed yet.. and I don't know where to download Liar Game direct, without torrent... but I'm sure that when subs come out, people at Veoh will upload the episode straight away
_________________

Hiroki + Makki = <3

nippon addict wrote:

what's taking subbed episode 3 so long? the first 2 episodes only took 2 or 3 days to be uploaded after it was aired in japan...

well, subbing is really difficult and takes awhile. if you haven't tried it yourself, then i'd suggest you try it sometime. there's a lot that goes into good subtitles, like translating, timing, editing, etc. so you should change your attitude, and if you still feel that way, then keep it to yourself because it's really rude. if you're so impatient, then watch it raw.

realize that subbers are doing this for free for fellow fans.



about this dorama, anyways, i really like it. matsuda shota is genius in it! and erika toda is also doing a great job. cant wait to see what happens... wish the episodes were longer but its prolly cuz of the time slot...
_________________

love jin & kimutaku. <3

suave_yamapi wrote:

as far as I know, ep 3 isn't hardsubbed yet.. and I don't know where to download Liar Game direct, without torrent... but I'm sure that when subs come out, people at Veoh will upload the episode straight away

Yeap I've DL-ed eps 1& 2 from Veoh. I see, so there's no hardsubbed ep 3 yet. That's ok. Sankyuu for letting me know. ^^,
_________________

sawadasmile wrote:

well, subbing is really difficult and takes awhile. if you haven't tried it yourself, then i'd suggest you try it sometime. there's a lot that goes into good subtitles, like translating, timing, editing, etc. so you should change your attitude, and if you still feel that way, then keep it to yourself because it's really rude. if you're so impatient, then watch it raw. realize that subbers are doing this for free for fellow fans. about this dorama, anyways, i really like it. matsuda shota is genius in it! and erika toda is also doing a great job. cant wait to see what happens... wish the episodes were longer but its prolly cuz of the time slot...

Thanks for replying for me, cause I was about to say the same thing (just a bit meaner lol). That was a very disrespectful attitude from that guy when these guys are doing this for free. What if it takes them a bit longer to sub this one, they have their own reasons (for all you know one of them is sick, has a lot of work, study, finals coming up etc. etc.).
_________________

"For those who believe, no explanation is necessary. For those who do not, none will suffice."

sawadasmile wrote:

well, subbing is really difficult and takes awhile. if you haven't tried it yourself, then i'd suggest you try it sometime. there's a lot that goes into good subtitles, like translating, timing, editing, etc. so you should change your attitude, and if you still feel that way, then keep it to yourself because it's really rude. if you're so impatient, then watch it raw. realize that subbers are doing this for free for fellow fans.

TaintedWisdom wrote:

Thanks for replying for me, cause I was about to say the same thing (just a bit meaner lol). That was a very disrespectful attitude from that guy when these guys are doing this for free. What if it takes them a bit longer to sub this one, they have their own reasons (for all you know one of them is sick, has a lot of work, study, finals coming up etc. etc.).

guys, guys, guys.... chill... i'm not mad, i just wanted to see if someone reacts to that kind of message... peace out, don't mean anything...

relax...

and about the banghead? don't mind it...

obentou wrote:

Yeap I've DL-ed eps 1& 2 from Veoh. I see, so there's no hardsubbed ep 3 yet. That's ok. Sankyuu for letting me know. ^^,

and i think theres no one will ever gonna hardsub it.
_________________

slashersam016 wrote:

and i think theres no one will ever gonna hardsub it.

seriously? i thought they just started the hardsubbing of this series?

and of course, much to be appreciated as most of us, or atleast some of us cannot comprehend much of any, Japanese languange skills. So, Thanks to all the fansubbers volunteering their time.

I've been trying to watch this but I d/l from D-addicts and my episode 2's subtitles were messed up. Is there another place I can get it from?

(sorry if this was asked by someone else I was a little scared to look through all the posts because of spoilers and what not.)

nothing_noble wrote:

I've been trying to watch this but I d/l from D-addicts and my episode 2's subtitles were messed up. Is there another place I can get it from? (sorry if this was asked by someone else I was a little scared to look through all the posts because of spoilers and what not.)

http://www.veoh.com/videos/v414419cpfDREhz?searchId=7253643374857816987&rank=1 here you are
_________________

Hiroki + Makki = <3

finally got a chance to watch episode 1...pretty good~

TaintedWisdom wrote:

Thanks for replying for me, cause I was about to say the same thing (just a bit meaner lol). That was a very disrespectful attitude from that guy when these guys are doing this for free. What if it takes them a bit longer to sub this one, they have their own reasons (for all you know one of them is sick, has a lot of work, study, finals coming up etc. etc.).

hey hey. I think you guys are being a little harsh here. I dont think Nippon Addict meant any disrespect. He just liked the drama a lot and was really impatient to get some subs. Not like he said that these subbers are slow and they suck. Lets be nice.

ThyGriever wrote:

hey hey. I think you guys are being a little harsh here. I dont think Nippon Addict meant any disrespect. He just liked the drama a lot and was really impatient to get some subs. Not like he said that these subbers are slow and they suck. Lets be nice.

thanks ThyGriever...
i didn't say anything like those things so there's no sign of disrespect shown,, i didn't even mock or curse the subbers... there's no blasphemy on what i said... this forum was created not to have grudge amongst the users,, and as i said earlier, i was just kidding and nothing was meant there... i was just asking what is the subbed ep3 taking so long... that's all...

peace out minna!

nippon addict wrote:

thanks ThyGriever... i didn't say anything like those things so there's no sign of disrespect shown,, i didn't even mock or curse the subbers... there's no blasphemy on what i said... this forum was created not to have grudge amongst the users,, and as i said earlier, i was just kidding and nothing was meant there... i was just asking what is the subbed ep3 taking so long... that's all... peace out minna!

No problem~ I understand what you mean

I know that a lot of things that are said on forums can be misinterpreted and I myself would feel bad if people were saying stuff about me that wasn't true. Besides, you're a regular on the forums and I doubt you'd disrespect the subbers!

Newaiz, no matter what, we still have to patiently wait for the subs

ThyGriever wrote:

No problem~ I understand what you mean I know that a lot of things that are said on forums can be misinterpreted and I myself would feel bad if people were saying stuff about me that wasn't true. Besides, you're a regular on the forums and I doubt you'd disrespect the subbers! Newaiz, no matter what, we still have to patiently wait for the subs

sure thing bro!

by the way... i created a Friendster Group for Erika Toda fans here... please support and join us guys...

here's the URL, hope you also post any Erika-related (or even Liar Game) stuff there... we'll be waiting for y'all!

http://www.friendster.com/group/tabmain.php?statpos=mygroup&gid=448017

suave_yamapi wrote:

http://www.veoh.com/videos/v414419cpfDREhz?searchId=7253643374857816987&rank=1 here you are

Thank you

Guys the wait is over!!! SUBS ARE OUT!!
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_47357.htm

I can't wait to watch it... when I saw it without subs I was completely lost XD
_________________

sawadasmile wrote:

well, subbing is really difficult and takes awhile. if you haven't tried it yourself, then i'd suggest you try it sometime. there's a lot that goes into good subtitles, like translating, timing, editing, etc. so you should change your attitude, and if you still feel that way, then keep it to yourself because it's really rude. if you're so impatient, then watch it raw. realize that subbers are doing this for free for fellow fans.

Exactly.

I've been proofreading some subs and even that takes quite a bit of time, so show some patience, ne?

As the saying goes, "Beggars can't be choosers."

Admittedly, I don't like how some dramas and movies are subbed (too much info, subbers personal comments, etc.), but you've gotta appreciate their motivation and dedication to the task.

suave_yamapi wrote:

Guys the wait is over!!! SUBS ARE OUT!! http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_47357.htm I can't wait to watch it... when I saw it without subs I was completely lost XD

thanks a lot for the info dude... i'm excited to watch it!

don't forget to join...
http://www.friendster.com/group/tabmain.php?gid=448017