FAQ
Search
Memberlist
Register
Log in
Dramas:
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
0-9
Top 100
Artistes:
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
Top 100
Seasons:
Spring 2019
Summer 2019
Fall 2019
Winter 2020
Drama
Artiste
Cast
Soundtrack
Lyrics
Synopsis
JDict
JDict-Names
JDict-Computing
JDict-Science
ALL terms
Any term
English/Romaji
Japanese UTF-8
Romaji only
English only
jdorama.com Forum Index
Search found 1 match (only latest 500 posts available)
Author
Message
Topic:
A silly question about the translation of Dorama Titles
kencanau
Replies:
2
Views:
3235
Forum:
Discussions on Japanese Dramas
Posted: Sat Jan 23, 2010 6:20 am Subject:
A silly question about the translation of Dorama Titles
Hi, I'm new to Jdoramas, so I kind of have this silly question to ask
How come the JDorama titles are all translated by how it sounds like? Why not translate them by meanings like what they did abo ...
Page
1
of
1
All times are GMT + 8 Hours
Jump to:
Select a forum
JDorama.com
----------------
Discussions on Japanese Dramas
Discussions on Artistes
Japanese Entertainment Discussions
Buy, Sell or Trade
Learn Japanese
General Discussions
Suggestions, Enquiries, Announcements
Cobalt
2.0
phpBB Theme/Template
Copyright © Jakob Persson
©
JDorama.com
Powered by
phpBB
© phpBB Group