fybabe wrote:

Dachoo, in order to get Sho's hint, i think we gotta understand all the talk going on right? So can someone please translate the commentaries on the One DVD?

For sure if someone could translate an entire Sho Beat, it would be great... ^_^ I'm not able to do that... But in fact he was just answerring a question thatt a listenner sent to him; it was not really a talk.
The listenner wanted to know what would be better: watching the DVD first or listenning the CD first? And Sho answered that he thinks that watching the DVD first is better, while saying how interesting the DVD is, even to him 'cause it reveals some hidden faces of the members. ^_^

AjiKan wrote:

i have a question about the new ONE album I was thinking about buying it [[why wouldnt i??]] and i was gonna get the CD/DVD version. i heard there was supposed to be a 32 page booklet in it. So my question to those who already bought it would be. Is the booklet small? like small enough to fit into a jewel case? cuz the one i saw was like a fatter version of a cd case. so was the whole 32 page booklet thing wrong? or is the one i described the version im talking about? help!

@AjiKan: Yup yup *jumps frantically* u should definitely spend some kane on this album (mine costed so..... T__T~). Yup it's the version with the so-called 32pg booklet. Btw it's 32 square-cubie pages, so.. Anyway the pictures are cute, no? 8D And the DVD's chou cute, it's definitely worth it ^__^

>>>>>
@everyone who uploaded stuff to share: I only downloaded the Aiba Crazy epis, but it's really good to know that people here actually are willing to spend time to upload stuff to make others' arashi fandom grow ^^ *ignores self*

>>>>>
O______O I didn't post any translations today ne.. Right I'm going to finish at least one today >"< *goes flying to notepad*[/b]

fybabe wrote:

jessica, it's really hard to answer. i'm a bad standard for this question... coz depends how many days you wanna be in tokyo. and what kind of hotel arrangements, etc... if you come strictly just for the con, then probably not much. but it's stupid to come just for the con and not chew up abit of tokyo/japan. gotta make the most of yr air-ticket, which i know costs a bomb to those of you staying further away. erm... you can get really super deliciuos ramen for say 1000yen. or upwards for anything else. the subway is the tao of survival in tokyo. it's affordable and stops at all the most convenient/crucial locations. fare start from about 130/160yen upwards depending on number of stops. and shopping... ranges from ok, affordable not so good quality to super luxury brands, just like anywhere else, i guess... but shopping is a cultural shock by itself if you've not been to tokyo... coz the range and choices and prices and types of goods, depth and width of merchandise /shopping goods are unseen anywhere else i've been... about 1000 times crazier than nyc and hong kong is like a tidbit compared to tokyo... btw, Potato sept magazine has our boys on the cover. (it's not even mid aug... ) i bought that magazine too. in fact, i think i bought a ton of magazines this trip... EDIT Dachoo, in order to get Sho's hint, i think we gotta understand all the talk going on right? So can someone please translate the commentaries on the One DVD?

i've been to tokyo few years ago. just that we didn't shop much den at that time. was a group packaged tour.. so actually the only thing i can remember is disneyland and everything there is expensive. hehs.

Jessicasoon wrote:

yep!!! smap can't sing. but takuya's acting rocks. btw, do u mind giving me a rough idea on how much u spent for the whole trip in total in sg dollars? i want to plan and start saving up now.

He he he, agree too. SMAP is not so much of a good vocal group... actually I�Lm, not sure how they got so popular ... guess it was all the money Johnny invested in publicity and more...

Thanx for the MS Lai lai lai performance!!!!!!!!! Oh, I d/l and played it three times already!!! I love how our Arashi boys dance and sing, and their outfits were so cool in this!!!!! Ja ja ja, love when Takuya Kimura and the other guy say they liked Arashi

dachoo wrote:

For sure if someone could translate an entire Sho Beat, it would be great... ^_^ I'm not able to do that... But in fact he was just answerring a question thatt a listenner sent to him; it was not really a talk. The listenner wanted to know what would be better: watching the DVD first or listenning the CD first? And Sho answered that he thinks that watching the DVD first is better, while saying how interesting the DVD is, even to him 'cause it reveals some hidden faces of the members. ^_^

actually i didn't mean to translate shobeat. i meant to translate the One DVD commentaries.
The boys were commenting on their own videos and the others' videos.
I would like to know what they are saying about one another.

dachoo wrote:

XD Matsujun & Aiba were very funny! I always wonder if they prepare in advance what they will say during the MC. Because on one hand it seems very funny but on the other hand their topics are really strange, like an improvisation... Anyone knows about it?

hmm... i think cos aiba has a strange mind. after all, he needs his strange brain to think up of his so many strange ideas.

Quote:

thanks sooo much for the translation!!! just for ur information. i found out that aiba and ohno actually hid behind a singaporean fan during hide and seek!!! she managed to touched their arms and told them that she's singaporean and aiba and ohno understood. sooooo happy!!!!

OMGOMGOMGOMGOMG!!!! ...Hahhahaha...i dun noe why but i'm so happy too!!!! ...maybe cos i'm a singaporean too!!! ...hahahaha...Thanz for d info! where did u get it from?...hahahaha... ... I'm so envious ...

Kougaiji wrote:

Quote: thanks sooo much for the translation!!! just for ur information. i found out that aiba and ohno actually hid behind a singaporean fan during hide and seek!!! she managed to touched their arms and told them that she's singaporean and aiba and ohno understood. sooooo happy!!!! OMGOMGOMGOMGOMG!!!! ...Hahhahaha...i dun noe why but i'm so happy too!!!! ...amybe cos i'm a singaporean too!!! ...hahahaha...Thanz for d info! where did u get it from?...hahahaha... ... I'm so envious ...

ya i'm very happy too!! hmm. i tink i read it from absolute baka..

tsuki666 wrote:

He he he, agree too. SMAP is not so much of a good vocal group... actually I�Lm, not sure how they got so popular ... guess it was all the money Johnny invested in publicity and more... Thanx for the MS Lai lai lai performance!!!!!!!!! Oh, I d/l and played it three times already!!! I love how our Arashi boys dance and sing, and their outfits were so cool in this!!!!! Ja ja ja, love when Takuya Kimura and the other guy say they liked Arashi

hmmm... i've been checking like crazy.... is there any uploads on the MS Lai lai lai perf? been searchin everywhere... doko desu ka? wakarannaiyo...

if there isn't any, pls... onegai shimasu, can u guyz pls upload on ysi?

dalinee wrote:

hmmm... i've been checking like crazy.... is there any uploads on the MS Lai lai lai perf? been searchin everywhere... doko desu ka? wakarannaiyo... if there isn't any, pls... onegai shimasu, can u guyz pls upload on ysi?

Yup. There's one on pg 276

Jessicasoon wrote:

i've been to tokyo few years ago. just that we didn't shop much den at that time. was a group packaged tour.. so actually the only thing i can remember is disneyland and everything there is expensive. hehs.

i think going on group tour will always be expensive coz they will take you to all those expensive places. try backpack travel sometimes, its quite fun and cheaper

dalinee wrote:

hmmm... i've been checking like crazy.... is there any uploads on the MS Lai lai lai perf? been searchin everywhere... doko desu ka? wakarannaiyo...

try search 2 to 3 pages back.. there is a link

@yuna maybe it already reaches the maximum number of d/l. anyway someone mentioned the content to be the 5 hq pvs of arashi, unless u still havent got them yet.
_________________

*************************
http://gogobox.com.tw/gelyn
*************************

Zee wrote:

Yup. There's one on pg 276

Zee, thanx... demo, when i tried to download it, even though the link does lead me to the file download of ysi, in the end; i end up with "The Page cannot be displayed"

kikikiwi -> Welcome! ^_^ You have a SUPER CUTE avatar!!

Jessicasson wrote:

just for ur information. i found out that aiba and ohno actually hid behind a singaporean fan during hide and seek!!! she managed to touched their arms and told them that she's singaporean and aiba and ohno understood. sooooo happy!!!!

That makes me happy too!! It might have been a very-very cool & cute moment! I really hope that it will be in the DVD!! (that girl should be happy even now and for several months)

dalinee wrote:

Zee, thanx... demo, when i tried to download it, even though the link does lead me to the file download of ysi, in the end; i end up with "The Page cannot be displayed"

Eh? That didn't happen to me...
Try refreshing? That could help.

Zee wrote:

Eh? That didn't happen to me... Try refreshing? That could help.

no such luck... i also tried using the YSIGet downloader(which i only used for xtra large file uploads)...

still nothing... doshite?

wakarannaiyo...

thanx again tho...

dalinee wrote:

no such luck... i also tried using the YSIGet downloader(which i only used for xtra large file uploads)... still nothing... doshite? wakarannaiyo... thanx again tho...

I'm uploading it for you now. (YSI) Hope the original uploader don't mind. You have to wait quite a while though...

Here's the MS Lai-lai-lai performance again.

http://s26.yousendit.com/d.aspx?id=1JE5XE7OY0AR119UXV71ZK4160

Hope that works for you this time, dalinee.

Zee wrote:

Here's the MS Lai-lai-lai performance again. http://s26.yousendit.com/d.aspx?id=1JE5XE7OY0AR119UXV71ZK4160 Hope that works for you this time, dalinee.

Hontou ni... arigatou gozaimashita!!!

thanx, zee!!!

(goes of to dl the link)

Hi minna...

As promised... here's the answer to what made sho freaked out...

Sho was at this ojisan's place when a blackout occurred. Shortly after the lights were restored, sho was freaked out when he was kind of in his thoughts.

The loud noise was actually from a train which passed by that ojisan's place (behind that door)...

still downloading the file... 70%

i wonder why i can't upload most of my file now...? hope i can repay u guyz... what comes around, goes around... wait... or is it the other way around?

erm... what u give, u get back... haaha, that's the word... u get more than what u give.... even better

sorry, i just donated my blood this morning, my first time... i get in my head... uhh