Joined: 30 Dec 2005 Posts: 530 Location: QC Country:
Posted: Sun Jan 07, 2007 7:25 pm Post subject:
Love So Sweet [English lyrics translation]
Since the time I realized what was sparkling was not a mirror, not the sun, but you,
there was a smiling moon far above the weeping clouds,
one more Love Story,
The painful dream heads into the farthest reaches of yesterday,
A song of love that echoes in the sky,
Memory, a sky that will never ever be forgotten,
even if the two of us are separated
there will not be a second season that I meet someone I love this much,
Shine brighter, supreme lady,
surely my feelings will softly reach you,
believing is everything, Love So Sweet,
Since then I hold my hands up to the sky, open them wide,
like I can always see the memories with you,
Your hands, that changed the stubbornly obstinate me,
the Love Story marches on,
Our two journeys that have twisted and turned so much,
here become one rainbow,
Memory, the dream we have pursued for so long,
even if the two of us head far away,
despite this deep night, this seemingly breakable bond,
Smile wider, last lady,
surely my wishes will softly reach you,
there is no night without a dawn, Love So Sweet,
The unconveyable dearness becomes flowers and rains down on the city,
No matter where you go I will feel you here,
Memory, a sky that will never ever be forgotten,
even if the two of us are separated
there will never be a second season that I meet someone I love this much,
Shine brighter, supreme lady,
surely my feelings will softly reach you,
believing is everything,
there is no night without a dawn,
believing is everything, Love So Sweet
Joined: 27 Oct 2005 Posts: 279 Location: Looking for Summer Snow... Country:
Posted: Sun Jan 07, 2007 7:52 pm Post subject:
slashersam016 wrote:
this Arashi's new song is gonna be a hit again in Japan.. i know it.. anyone agrees?
I don't know... Arashi sales are not what they were in their debut (selling almost 800 000 copies for a single). Now Kitto Daijobu & Aozora Pedal grabbed decent places in the Top Singles 2006 but only WISH really marked a good forward for their sales (selling something 380 000 copies and not their average 160-80 000 copies). I think that it'll depend on the ratings of HYD2.
If it manages to stay over 20%, we can predict a good 350 000 sales AT LEAST. By the way, when is their single due to release?
Lately, I've been also trying to dig into the song they performed at MSSL but I still don't manage to grab Kitto Daijobu's PV... Megaupload links are down everywhere.
Joined: 27 Oct 2005 Posts: 279 Location: Looking for Summer Snow... Country:
Posted: Sun Jan 07, 2007 9:33 pm Post subject: Re: I have a question
pifernac wrote:
somebody know about that drama "Boku wa Imouto ni Koi" but, jun was filming a long time ago....
What happened with this serie?
This is not a serie, this is a movie and in fact it has been pushed to 2007 (TBA). I think they're done with the editing but still, the promoting has not begun because of the extra-business of the movie's cast, though the movie was scheluded for december.
Pre-orders on Sensasian for the DVD have already begun.
Are people on d-addicts really demanding soft subs??? Dude, it's only been out for a day! We've waited this long, we can wait a little longer. For real. I for one plan to wait for SARS, their releases are worth waiting for. I waited for them for Gokusen 2 and it was worth it.
i regretted watching that
but i loooooveed HYD1. can't wait until i get my hands on da second one _________________
Joined: 25 Oct 2006 Posts: 42 Location: anywhere Country:
Posted: Sun Jan 07, 2007 10:13 pm Post subject:
Luthiel no Edge wrote:
If it manages to stay over 20%, we can predict a good 350 000 sales AT LEAST. By the way, when is their single due to release?
Lately, I've been also trying to dig into the song they performed at MSSL but I still don't manage to grab Kitto Daijobu's PV... Megaupload links are down everywhere.
Release date of Love So Sweet-o is Feb 21, 2007. And the Limited Edition comes with Fighto Song! Yatta!!!!
pifernac wrote:
somebody know about that drama "Boku wa Imouto ni Koi" but, jun was filming a long time ago....
What happened with this serie?
It'll be shown this Jan 2007. Link to trailer, with English subtitles by nyanchan and tenjostyle of lj:
Joined: 12 Sep 2006 Posts: 66 Location: too far away... Country:
Posted: Mon Jan 08, 2007 7:43 am Post subject:
Apparently there was no MagoMago last week, they usually take a break after the big Xmas Sp, but there is one this week...it's just been nearly impossible to find so far _________________
Joined: 01 Jun 2006 Posts: 13 Location: Singapore Country:
Posted: Mon Jan 08, 2007 7:58 am Post subject:
JunNoHime wrote:
Apparently there was no MagoMago last week, they usually take a break after the big Xmas Sp, but there is one this week...it's just been nearly impossible to find so far
it has ninomiya kazunari, yusuke santamari, and kanno miho!!
you should definitely watch the part where it's nino's turn to bowl. he's so chummy!! but it's so cute how nakai kept on teasing him. _________________
Joined: 28 Jan 2006 Posts: 491 Location: by ���t��I ^.^ Country:
Posted: Mon Jan 08, 2007 10:55 am Post subject:
adlenergy wrote:
hi minna....
just want to ask, is there any mago-mago arashi for last week and this week (i mean last saturday?)
Usually after a SP there is no show for next week. MMA this week is Sakuraiba and it's them again next week with kids . I have the MMA this week, but it's LOGO so I can't share it, currently I'm downloading the LOGO-less one, but since CB is being bitchy to everyone I'm stuck at 45% for the past 7hours
hehe nakai really liked bothering nino. he still can't remember the chorus line for the song A-RA-SHI! at least this time he was closer, he sang "arashi, arashi, oh dream" instead of the correct lyrics "for dream" i still remember in that one episode of utaban he said "want me"
then nakai went on to ask nino
"oh, you're a southpaw? since when?"
nino replied "since i was born" then
crazy nakai asked him "why? ahahaha.
at the last part, the announcer asked nino if he had anything to say to nakai and nino said
"ganbare nakai"
and nakai said "chotto, it's nakai-KUN"
and nino just nodded and did the same thing again. _________________
Joined: 04 Sep 2006 Posts: 395 Location: Honolulu, HI Country:
Posted: Mon Jan 08, 2007 4:44 pm Post subject:
Jun's "Boku Imo" is going to start showing in Japan on January 20th. [As heard on Nino's radio show.]
And thanks for the news about Mago Mago, minna! I knew that there wasn't going to be one after the Christmas SP because at the end of that episode, when they were showing previews for the next one with Sho and Aiba, it said that the next airing would be on January 6th.
But I haven't heard anything about that one till I read it here, which puts me at ease. I thought it wasn't up anywhere or something.. [[heart attack]] so I was worrying. Just glad to know that it's up somewhere, and knowing generous Arashi fans, it'll be available as soon as possible. I just hope CB stops being a bitch.. (I wouldn't know because CB refuses to work for me.)
Usually after a SP there is no show for next week. MMA this week is Sakuraiba and it's them again next week with kids .
really ,I love to watch my Sho-kun with kids (but he's not good much )
Aiba is always great with kids .Love to see that couple too.
Sorry ,I often watch the forum but I don't know to write anything (my English is bad too )
---------
I know everybody is fed up with this but in Katsu-Navi : Arashi in 13 and Kattun in 12 (no way )
Please keep vote for our boys
http://www.kashu-navi.com/
Joined: 06 Dec 2006 Posts: 31 Location: Hungary Country:
Posted: Mon Jan 08, 2007 10:09 pm Post subject:
Hi minna, this is my first post here. I'm a new Arashi fan from Hungary (I can speak german too). I just downloaded their albums. I know Matsujun earlier from some dorama (HYD, Gokusen, Kimi wa petto). He is my fav actor I think he is very talented. Today I could see HYD2 with soft sub. If you're interested you can dl the softsub from here: http://arashi.vox.com/
I like the opsong too, I can't wait for februar to release. Thanks to mavic0910 for the translate. _________________
Last edited by Puszedli on Wed Jan 10, 2007 8:04 pm; edited 1 time in total
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum