Joined: 08 Oct 2005 Posts: 276 Location: Jakarta Country:
Posted: Mon May 28, 2007 9:42 pm Post subject:
monchhichi! hisashiburine...genki?
waaaa....translations! doumou arigatou!
I love watching this!
Does anyone already have the file? I cant dl from youtube.
ryuusei, thank u for the seventh heaven single! dl it right now.
btw, pa kabar? dapat link dari mana tuh?
Joined: 23 Jun 2005 Posts: 655 Location: Spain Country:
Posted: Tue May 29, 2007 2:32 am Post subject:
Thank you monchhichi for the translation! It's very funny! And it's true, Hyde always says "I went bald" when he is in a hurry on recording (at least I read it in other interviews of the past).
And thank you too for the single. HONEY 2007 it's my favorite P'unk~en~Ciel song right now! I hope they show this song in media these days, like radio, because I think it's a good point to make the people buy the single. Talking about that, I hope they get to the top 10 ^-^
thnxs for the info and translation here
helped me alot!!
does anyone hav the live podcast
wanna hear it
and the single was awesome, but honey 2007 is really quite different, wanna see it live _________________
Joined: 26 Mar 2007 Posts: 309 Location: In hyde-sama's heart...wahh!!! Country:
Posted: Tue May 29, 2007 7:34 am Post subject:
^^ Haha, poor Laruku! I truly hope they make it to number 1!
Honey 2007 sounds a bit Orange Rangey to me. Tetchan did a cool job on the vocals though, hehe! I like the bridge part too, the "itsudemo, oh my sweet" part, that was sweet.
Joined: 24 Oct 2005 Posts: 715 Location: United States Country:
Posted: Tue May 29, 2007 8:08 am Post subject:
hey! I found this, but am I the only one that can't actually access the files? o_O, by the way I AM buying the single, my friend went to japan yesterday so she's bringing me the single, so happy can't wait for her return^^
you have got inserted XD thanks that yu uploaded the file on another filehoster
----------------
i wanted to announce something since hicchan is doing such a great job to spread the message and search for members.... oki here we go...
This time we request your help to create a laruku subbing team. This idea crossed our mind the last day since the dvd really got many good opinions. The idea behind this is to work on interviews, backstages,comments and so on. there will be no reason to translate the songs/lyrics all over again because they are already available online somewhere else. we plan to have the same languages which we had in the 15th lanniversary project: English, Spanish, German, Italian, French and Russian. steffi will take care about putting the subs into a vob file. So we are needing translators for all those languages, ESPECIALLY someone who knows well about Japanese. So from Japanese to any of these languages. It would be perfect to have at least approximately 3 japanese translators. The thought behind this is that we don't want to put all the work on only one person.. I hope that we will find the people which are willing to help. We are waiting for opinions and ideas, since this is something that only arose yesterday.
on nihon there's also list of persons we already gathered.... we are really thankful to those ones who are already in and we really appreciate your help. we really need some japanese translators. we also can take more languages in if we find the persons who want to do the job.
First day~ 23771 copies (it's not real sales, I read before but I don't know how to get real numbers) it's pretty good for now if we consider that in the albums sales list the number 1 only has sold 10k copies and the next month is full of new releases, that's my opinion. I'll wait for the week sales to know if the japaneses fans like SEVENTH HEAVEN and I'm sure their future performances will increase the number. _________________
Joined: 25 Nov 2006 Posts: 603 Location: Neo Universe Country:
Posted: Wed May 30, 2007 11:44 pm Post subject:
Quote:
Laruku is #1 at Oricon Charts
Woah! Great news !! Go laruku xD !!
I wanted to ask any malaysian or Thai laruku fans here where laruku merchendise can be sold in these two countries ( CD's, albums, Wallpaper, extras etc.) (I'm assuming that there is laruku stuff in music stores ne?) because I might be going to Malaysia and Thailand this summer and I really wanna get something from there XD !
you have got inserted XD thanks that yu uploaded the file on another filehoster
----------------
i wanted to announce something since hicchan is doing such a great job to spread the message and search for members.... oki here we go...
This time we request your help to create a laruku subbing team. This idea crossed our mind the last day since the dvd really got many good opinions. The idea behind this is to work on interviews, backstages,comments and so on. there will be no reason to translate the songs/lyrics all over again because they are already available online somewhere else. we plan to have the same languages which we had in the 15th lanniversary project: English, Spanish, German, Italian, French and Russian. steffi will take care about putting the subs into a vob file. So we are needing translators for all those languages, ESPECIALLY someone who knows well about Japanese. So from Japanese to any of these languages. It would be perfect to have at least approximately 3 japanese translators. The thought behind this is that we don't want to put all the work on only one person.. I hope that we will find the people which are willing to help. We are waiting for opinions and ideas, since this is something that only arose yesterday.
on nihon there's also list of persons we already gathered.... we are really thankful to those ones who are already in and we really appreciate your help. we really need some japanese translators. we also can take more languages in if we find the persons who want to do the job.
I didn't know the 15 anniversary live was done. I had no news. What is exacly the completed project and where can i see it ? _________________
the first dvd is already done it is available on frozen layer
the second disc is still in progress but done for 70%. only the english correction is missing and everyone has to check if everything is alright. i have to do the same thing with the technical stuff....
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
FAQ
Search
Memberlist
Register
Log in
Let's enjoy~
^^ 
