Joined: 31 Mar 2007 Posts: 3930 Location: �p���_�N�ƔL�B Country:
Posted: Mon Jul 07, 2008 1:13 am Post subject:
bmwracer wrote:
Yup, I just noticed that after my hardsub... Looks like I'll have to run the grammar checker on the subtitles as well.
It looks like the "thats" and "its" problem was only on the first episode's subs. I didn't really run a grammar or spell checker, so I hope that that the rest of the subs aren't too screwed up.
Now authoring the 2nd disc so I'll start watching the series some time soon. _________________
It looks like the "thats" and "its" problem was only on the first episode's subs. I didn't really run a grammar or spell checker, so I hope that that the rest of the subs aren't too screwed up.
Odd that it's only the first episode... I'm going to be cautious.
All times are GMT + 8 Hours Goto page Previous1, 2, 3
Page 3 of 3
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum