jdorama.com Forum Index
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   RegisterRegister  Log inLog in 
Top 100
Top 100
Spring 2017   Summer 2017   Fall 2017   Winter 2018  
Could anybody please check if this sentence is correct?

 
Post new topic   Reply to topic    jdorama.com Forum Index -> Learn Japanese
View previous topic :: View next topic  
pash



Joined: 11 Nov 2009
Posts: 118
Location: Italy
Country: Italy

PostPosted: Tue Jul 30, 2019 11:01 am    Post subject: Could anybody please check if this sentence is correct? Reply with quote Back to top

Hi guys, I'd like to make a lil' joke about my personal dissatisfaction with the "Netflixication" of the J-drama scene by using as a reference/inspiration the adorably funny "Zetsubou Sensei" of the eponimous manga/anime (his catchphrase being "[due to this and that] Zetsuboushita!" = "I'm in despair!"). Is it correct if I write a sentence like this?

"Netflixドラマのせいで絶望した!!"

Thanks in advance for the help! Victory! Peace!

Back to top
View user's profile Send private message
pash



Joined: 11 Nov 2009
Posts: 118
Location: Italy
Country: Italy

PostPosted: Sat Aug 10, 2019 9:02 am    Post subject: Reply with quote Back to top

Here's the pic:


(BTW, I've tried to add it as my signature, I keep getting the "spam detected" message... Beaten Beaten Beaten )
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
   
Post new topic   Reply to topic    jdorama.com Forum Index -> Learn Japanese All times are GMT + 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum