my dictionary is says �}�K is a way to mention Japan. Literally the land east of China.
also ���u means cotton rose or lotus but �� alone has no reference to plants in my electric dictionary. Just an old meaning thats not used anymore meaning was complicated and too difficult for me to translate from Japanese : /
Thank you all for you help. I've found the character that I needed translated in the above response. It is �u. It is part of the two word describing the flower but only this word appears in my name. Again, I greatly appreciate the effort you guys gave. Arigatou!
Last edited by pugsy on Mon Nov 14, 2005 7:46 am; edited 1 time in total
Joined: 20 Jul 2005 Posts: 279 Location: Newark New Jersey Country:
Posted: Thu Aug 04, 2005 3:43 pm Post subject: non
Hi my first name is Anicasia. It means queen of the mountain.
I always wanted to know what my name would look like in kanji.
could someone help me thank you _________________
Joined: 24 Jun 2002 Posts: 4009 Location: East Coast, US Country:
Posted: Thu Aug 04, 2005 9:12 pm Post subject: Re: non
casi wrote:
Hi my first name is Anicasia. It means queen of the mountain.
I always wanted to know what my name would look like in kanji.
could someone help me thank you
you know, not all foreign names have a kanji. although it may have a literal meaning, but usually, it may be just a literal meaning. anicasia may sound great in it's native tongue, but i doubt anyone in JPN may name their girl "�R�̏���" which translate into "queen of the mountain", literally.
there are katakana, however, to fit your need:
�A�j�J�V�A�Aor what about even:
�n�C�W
Joined: 24 Jun 2002 Posts: 4009 Location: East Coast, US Country:
Posted: Fri Aug 05, 2005 2:48 am Post subject: Re: non
dochira wrote:
Gosh, Yama-no-Joou, or simply Yamajoou. It sounds like something from the older times (feudal Japan)
it's better than some of the names from that era, such as kamado (oven/stove) or ushi (cow), etc. You know dochira, they prolly don't believe it, but those are some real names from pre-showa times for woman.
im having a problem viewing characters, i kepp seeing only the little square box, anyone know how to fix this? im using opera.
oh and could someone translate my name? i might be visiting japan soon and it might be fun to know.
first name: God's peace
Last name: Glade or meadow.
when i tried to translate it myself i got this:
first name: kamigami kyuui
last name: bokusouchi.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum