Joined: 04 Aug 2006 Posts: 6 Location: taiwan Country:
Posted: Sun Nov 12, 2006 11:45 am Post subject:
mmm...
wanna ask again.....
i have a friend...her name is shella..
anyone know how to spell in japanese that name?
also include teh katakana...
thx to everyone before...
arigato... ^^v
Joined: 06 Oct 2006 Posts: 84 Location: Voyuering with Ryohei *victims Ryuichi and Keita* Country:
Posted: Wed Nov 15, 2006 10:12 am Post subject:
Ok so, I really don't know how this works but my name is Nicole Rose and I know how to write it in katakana but I was wondering if it can be written in kanji and if it has a meaning in japanese. I know in english it means victory of the people/village or something like that... _________________
"The brain is a wonderful organ. It starts working when you get up in the morning, and doesn't stop until you get to the office." - Robert Frost (1874-1963)
Joined: 17 Nov 2006 Posts: 60 Location: Malaysia Country:
Posted: Fri Nov 17, 2006 11:16 pm Post subject:
alfarez wrote:
my name has a meaning of 'blessing' and i am a male. Can someone tell my name in japanese language?
When i refer to dictionary, "blessing" has 4 meanings.megumi, shiawase, keitaku, shukufuku, onkei. which one would be my name in japanese? or all of it? or none of it?
Last edited by alfarez on Fri Nov 17, 2006 11:25 pm; edited 1 time in total
Joined: 27 Oct 2005 Posts: 5016 Location: Hong Kong Country:
Posted: Fri Nov 17, 2006 11:24 pm Post subject:
alfarez wrote:
When i refer to dictionary, "blessing" has 4 meanings.megumi, shiawase, keitaku, shukufuku, onkei. which one would be my name in japanese? or all of it? or none of it?
Joined: 17 Nov 2006 Posts: 60 Location: Malaysia Country:
Posted: Sat Nov 18, 2006 3:44 pm Post subject:
what is the meaning of Kazuya and/or Azuya? Are both exist? coz i dont remember very well which one and where i saw the words. but i am sure those are names (if i've not mistaken).
Joined: 07 Oct 2005 Posts: 9573 Location: �o�J�i�_ Country:
Posted: Sun Nov 19, 2006 9:42 am Post subject:
TandemPonyRide wrote:
Ok so, I really don't know how this works but my name is Nicole Rose and I know how to write it in katakana but I was wondering if it can be written in kanji and if it has a meaning in japanese. I know in english it means victory of the people/village or something like that...
Nicole:
1. ���� ,but it's complicated and if you switch the kanji it means fake. So that's not good.
2. �m���� is probably better.
�m(ni)- benevolence, humanness, compassion
��(kou)- light, glow
��(ru)- keep, stay
Rose:
Don't know. I found �K�N which means Rose, but it's shoubi [���傤��] and it's usually written with kana only. _________________
Joined: 17 Nov 2006 Posts: 60 Location: Malaysia Country:
Posted: Sun Nov 19, 2006 6:00 pm Post subject:
Hi! i dont understand and confuse on how to write Japanese name. which one we have to write first, family's name or our name? like "Kurosaki Ichigo". which one is family's name?
2. then, is it correct if "Kurosaki Ichigo" written as "Ichigo Kurosaki"?
Joined: 07 Oct 2005 Posts: 9573 Location: �o�J�i�_ Country:
Posted: Mon Nov 20, 2006 6:40 am Post subject:
A Bleach fan?
Last name is first and first name is last. ... or the simpler way: Family name is first, then it's the first name. In this case, it's ���� ���, Kurosaki Ichigo.
Kurosaki: Last Name (Family name)
Ichigo: First name
kokuou wrote:
Just a little note:
�K�N is read [��], not [���傤��] as you have it listed.
Seeing as it's a name, I thought I should point it out.
For names, though, I really would recommend using katakana:
�j�R�[�� [Nicole]
���[�Y [Rose]
HTH,
������
Thanks.
Unless I'm mistaken, all foreigners names are in katakana. Can you use the kanji once you get naturalized (like married to a Japanese man/woman) or is katakana still better?
My dictionary (edict) is wrong again. _________________
Joined: 06 Oct 2006 Posts: 84 Location: Voyuering with Ryohei *victims Ryuichi and Keita* Country:
Posted: Mon Nov 20, 2006 10:33 am Post subject:
Thank you Tabana and Kokuou for that. I just wanted to see what it would be in Kanji because my friend would brag how they found theirs and I just wanted to know if I had one or not. so Thanks again. _________________
"The brain is a wonderful organ. It starts working when you get up in the morning, and doesn't stop until you get to the office." - Robert Frost (1874-1963)
Joined: 27 Oct 2005 Posts: 5016 Location: Hong Kong Country:
Posted: Mon Nov 20, 2006 10:13 pm Post subject:
alfarez wrote:
is every Japanese's name has a meaning? is it compulsory to put a Japanese name with meaning? are there Japanese's name with no meaning?
Does you own culture have names with no meaning? Personally I doubted if there is a culture which has names with no meaning, however absurd the meaning may seem to us.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
FAQ
Search
Memberlist
Register
Log in
I think this is it: ������. Sato = village, naka = inside, ran = orchid --> Orchid that grows inside the village. 
what a thought...my name means something like that...^_^ honto arigato gozaimashta!!!!!!!!!!!11
... or the simpler way: Family name is first, then it's the first name. In this case, it's ���� ���, Kurosaki Ichigo.
