Joined: 10 May 2006 Posts: 164 Location: Indonesia Country:
Posted: Fri May 26, 2006 11:46 pm Post subject:
you're welcome everyone!! ^_^
this is my first translation project. i'll try my best to do the rest translation. i even ask my japanese friend for a help ^^ _________________
Joined: 17 Jun 2005 Posts: 347 Location: Indiana Country:
Posted: Sat May 27, 2006 4:45 am Post subject:
Thanks a lot, alice_alc, the translation was great. I especially loved the "topknot hair style era" line. I thought it was pretty hilarious and just weird in that hyde sort of way.
Also, I just got to Chile today. Hello to all of the people here from Chile, it's a very nice place so far.
Joined: 04 Feb 2006 Posts: 150 Location: my own world ^^ Country:
Posted: Sat May 27, 2006 12:28 pm Post subject:
shadowthone wow! you're in chile!!! ^^ welcome!
on what city do you are?
alice_alc thanks you so much for the translation! ^^ I love it
I can't wait! *-* I wanna know what he said of dolly, it's my favorite song of faith... I like so much that I was thinking it has subliminal messages XD
gambatte! *^^*
also... has somebody the pic in the *gi-gi*'s signature? I haven't see it before and I like a lot!
well, pages before I asked something about one video that I have and Dr. Jackal do you want this? don't you? here is for you ^^
... sorry, I know I'm late but I can't upload this before ^^U
Joined: 04 Feb 2006 Posts: 150 Location: my own world ^^ Country:
Posted: Sat May 27, 2006 2:54 pm Post subject:
matsu66 wrote:
thanks you matsu-chan!
how many pictures do you have? O.o amazing!!!
and the most amazing thing is you know all and each of them!!!
I admire you! m(_ _)m
thanks again ^^
Joined: 04 Oct 2005 Posts: 211 Location: Indonesia Country:
Posted: Sat May 27, 2006 9:55 pm Post subject:
myu-chan wrote:
and kurokage I didn't know that about hyde's parent! ^^ good info, thanks!
you're very welcome! no problem at all
Ri:ka, thanks for the asialive 2005 picture!! it's so cute, i like it a lot! and Matsu-chan, thank you so much for the great scans!
Lotus wrote:
I'm sorry if everyone have been to saw these pictures.
I 'm just to test something about this forum.
i haven't seen those pictures.. but i love them thank you so much!
Asuka_Tsuzuki wrote:
I missed you all!!!
I'm sorry but my internet connection broke sunday and I could come back online only now
*hugs everyone*
*hugs back* i missed everyone too!! i can't get online everyday, nowadays so glad you're back!
alice_alc wrote:
you're welcome everyone!! ^_^
this is my first translation project. i'll try my best to do the rest translation. i even ask my japanese friend for a help ^^
thank you so much for the translation!! you did a good job, alice_alc!
hydeistx wrote:
About the translation... so thats why in the picture that came with my necklace he has a scar on his neck o.o Wonder from what?
hmm.. isn't that one from the motorbike accident we were talking about long ago?
by the way, i'm happy that Ken goes solo it's nice to hear, i will be looking forward to it sou dakedo, it's kinda strange seeing him without the other guys...
Joined: 31 Mar 2005 Posts: 148 Location: Indonesia Country:
Posted: Sat May 27, 2006 11:07 pm Post subject:
myu-chan wrote:
well, pages before I asked something about one video that I have and Dr. Jackal do you want this? don't you? here is for you ^^
... sorry, I know I'm late but I can't upload this before ^^U
I translate this page with BAbel, in a part says:
GiGS
JUNE 2006 No.253
May 27th sale/special price 670 Yen
For the first time details of solo starting which is revealed and the sound pattern/�X�g���g�L���X�^�[ cutting, the relationship which is not cut off
From the guitar prayer 16 guitarist: Ken is known,/this human direct transmission! Practice phrase collection
Special supplement trilateral poster
So, it is clear that L'arc maybe be in studio in October, like a japanese friend says to me.
Thanks for sharing Myu~~~!! it seems be so old, but which video is it?
Thanks for the translation alice and Van_Gon!!! you're so kind ^O^.
Is impossible to know how they are planning to recommence Laruku when they are still making their solo works, but seems that October will be the date, in that month Hyde and Yukki will have finished their tours. I hope that it is this way _________________
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum