See ? Here she has a neutral facial expression. This is Natural Beauty <3 N.B desu !

Sangohan wrote:

http://www.uety-cafe.com/MT3_n/blog/archives0914/2007/07/29-095227.php 1- Free's scans are from potato, august issue (we still need uety, and it's not going to change). 2- Below the pics are several small sentences of Aya extracted from several interviews about various subjects. In blue background are Aya's words, in white background are Uety's comments. Apparetnly it looks very interesting. But I really need proper translations. The only thing I undestood very well with the online translator is that Aya feels lonely because she cannot go to the buffet at the hotel (of Hotelier) because she is now training for the tour. (lol) Okay trivial matter =). She also says that the 05 tour was a bitter experience ? Anyway lots of interesting things. ALso Uety received a postcard, saying there will be a lottery. The winner will have a talk with Aya. I seriously hope Uety will win the lottery, because he will share his experience to us. edit : Thanks candy for the free congratulations coming from nowhere. lol.

Yes, I saw the photos there yesterday evening already too and corrected my post
I second that. Translations of all those interviews would be great. But unfortunately nobody can/does translate that stuff. Why can�Lt that site be in english?!
That Lottery: is that maybe something from the official Fan club? Those Japanese are so lucky! But even if UEty will win we couldn�Lt understand the japanese post in his blog later anyways and I don�Lt think he�Ld share any photos he�Ld do

Sangohan wrote:

I think the best tv show so far is this one : Hm Though she denies to be cute / kawaii (what can she do else than denying it ?) we do think she is.

perfect look.
Well, denying a compiment like that is somewhat typical japanese
How could she seriously not thing to be cute? She is the cutest girl ever. Aya is even way ahead of "normal cuteness"

Hmm, I wonder where Thy is? He hasn�Lt bee around for serveral days and didn�Lt answer any PMs and emails, too.
Has he said something about beeing away for a few days?

Freefall wrote:

Hmm, I wonder where Thy is? He hasn�Lt bee around for serveral days and didn�Lt answer any PMs and emails, too. Has he said something about beeing away for a few days?

huh ? He was online this morning. Have a look over the Iwasa Mayuko thread,, the Ishihara Satomi thread etc. He's not away at all.

Freefall wrote:

perfect look. Well, denying a compiment like that is somewhat typical japanese How could she seriously not thing to be cute? She is the cutest girl ever. Aya is even way ahead of "normal cuteness"

Of course. Thinking she's cute herself is normal, but saying it is too much, not very appreciated. She's just modest and don't want to hurt other people in their own self. By extension it's a bit like the kung fu modesty that jet li's character toughly learns in "Fearless" : he beated everyone in town, destroying their own pride and finally someone jealous killed his family. Aya has a good behaviour in society and don't want to attract problems at herself.
That's a good debut for a mother ... and a wife =). Well ... for a family =).

Sangohan wrote:

huh ? He was online this morning. Have a look over the Iwasa Mayuko thread,, the Ishihara Satomi thread etc. He's not away at all.

Oh, didn�Lt check this morning.

But your new sig is so bright Priceless smile heh
===========================================
WHat is the password for the vids on Uety cafe ? The main page mentions "kai" but it doesn't work.

Sangohan wrote:

But your new sig is so bright Priceless smile heh =========================================== WHat is the password for the vids on Uety cafe ? The main page mentions "kai" but it doesn't work.

lol. I can never get the lightings on my sig to look perfect :S

i have no clue what the passwords are as well. I can never find them
_________________

Sangohan wrote:

WHat is the password for the vids on Uety cafe ? The main page mentions "kai" but it doesn't work.

There was another. something with j... but I can�Lt remember it at the moment. jinzuaya knew it last time, I think.

Freefall wrote:

There was another. something with j... but I can�Lt remember it at the moment. jinzuaya knew it last time, I think.

jimanyaki ? It used to be mentioned on the main page, now it has been replaced by kai.
edit jimanyaki doesn't work.

Sangohan wrote:

jimanyaki ? It used to be mentioned on the main page, now it has been replaced by kai. edit jimanyaki doesn't work.

I think that was the one. Hmm, it worked for some files even after it was changed to kai. I don�Lt get why he doesn�Lt write the password on the page? Or is it something like "just for selected Japanese fans?"

I didn�Lt had the videos downloaded myself till now, too. But kai works for me as password!!
There is just no download link for this one (yet)?

Freefall wrote:

I didn�Lt had the videos downloaded myself till now, too. But kai works for me as password!! There is just no download link for this one (yet)?

yes this one is not online, not yet.

Kai works for u as a password ????? Huh ?????

=> password for this = kai ? Doesn't work for me

Freefall wrote:

I think that was the one. Hmm, it worked for some files even after it was changed to kai. I don�Lt get why he doesn�Lt write the password on the page? Or is it something like "just for selected Japanese fans?"

Well the password is always written on the main page, bottom right corner.

yes, kai worked fine for me with that zip
maybe it was something to do with keyboard layout?
Did you copy and paste the pasword or typed it directly?

damn, it�Ls dead here today again

http://www.uety-cafe.com/MT3_n/blog/archives0914/2007/07/30-224543.php
I'd pay a lot to undertsand what is said below the (beautiful) pictures , which are from duet btw.

@free : I'm downloading again the tv show, I'll retry the password kai later.

===================================
off topic : I'm looking for the song "Fortunate Son" by the rock and roll group Creedence Clearwater, released in 1969. If anyone can help me, pm me . (Nubs ? ok I know they are american, not britains ). It could be heard in the latest die hard movie btw.

Oh, also looking for "Edge of the ocean" by Ivy, a pop group from New York. The song was released in 2001.

Sangohan wrote:

http://www.uety-cafe.com/MT3_n/blog/archives0914/2007/07/30-224543.php I'd pay a lot to undertsand what is said below the (beautiful) pictures , which are from duet btw. @free : I'm downloading again the tv show, I'll retry the password kai later. =================================== off topic : I'm looking for the song "Fortunate Son" by the rock and roll group Creedence Clearwater, released in 1969. If anyone can help me, pm me . (Nubs ? ok I know they are american, not britains ). It could be heard in the latest die hard movie btw.

That song should be able to find with emule with no problem, I think.

Yes, maybe we should all go to Japan and force him to make a english version of the blog
I wonder if he ever visits this forum?

Freefall wrote:

That song should be able to find with emule with no problem, I think. Yes, maybe we should all go to Japan and force him to make a english version of the blog I wonder if he ever visits this forum?

Emule, donkey server no2 => 5 leechers omg.

ANd for the Ivy song it's the same case huhu

Well maybe your recent scans kinda forced uety to put full versions of the duet and potato scans. I remind you he didn't post previews of these before. ANyway uety is a friend. And his long articles are for sure written by a single person, because there are personal comments in it, commetns of someone who is blown away like us here with s*** . Not his fault he is overbooked with Aya's work to translate his blog. I pray for another japanese to be kind enough to make transltions of this blog ...

Sangohan wrote:

Emule, donkey server no2 => 5 leechers omg. ANd for the Ivy song it's the same case huhu Well maybe your recent scans kinda forced uety to put full versions of the duet and potato scans. I remind you he didn't post previews of these before. ANyway uety is a friend. And his long articles are for sure written by a single person, because there are personal comments in it, commetns of someone who is blown away like us here with s*** . Not his fault he is overbooked with Aya's work to translate his blog. I pray for another japanese to be kind enough to make transltions of this blog ...

Maybe
But he still got the better site with more updates and stuff to post. His site is awesome, no question about that. Must be a lot of work to keep track with all the mags and infos about Aya every day !!!
But I serously doubt that any Japanese will make a english page or translate all this stuff. And unforntunately there are barely and western fans who speak enough japanese to be able to translate....