|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anime Dad
Joined: 19 Jun 2006 Posts: 11363 Location: �I�[�X�g�����A Country: |
Posted: Wed Oct 31, 2007 12:22 pm Post subject: |
|
|
Odd... I wonder who subbed it. I've only got subs up to Ep.8, as krim noted above
I haven't started it yet because I didn't want to get to ep. 9 and not be able to watch it
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
krim
Joined: 24 Jun 2005 Posts: 12316 Location: burunto o suimasu ka? Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
runpup
Joined: 07 Dec 2005 Posts: 2360 Location: Texas Country: |
Posted: Wed Oct 31, 2007 12:34 pm Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
runpup
Joined: 07 Dec 2005 Posts: 2360 Location: Texas Country: |
Posted: Wed Oct 31, 2007 12:38 pm Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anime Dad
Joined: 19 Jun 2006 Posts: 11363 Location: �I�[�X�g�����A Country: |
Posted: Wed Oct 31, 2007 12:45 pm Post subject: |
|
|
runpup wrote: |
I got subs for ep 9...you want? |
Yes please Here's hoping for 10 soon
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
runpup
Joined: 07 Dec 2005 Posts: 2360 Location: Texas Country: |
Posted: Wed Oct 31, 2007 12:57 pm Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anime Dad
Joined: 19 Jun 2006 Posts: 11363 Location: �I�[�X�g�����A Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
runpup
Joined: 07 Dec 2005 Posts: 2360 Location: Texas Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8thSin
Joined: 30 Nov 2005 Posts: 375 Location: Toronto Country: |
Posted: Wed Oct 31, 2007 1:38 pm Post subject: |
|
|
runpup wrote: |
PYON Fansub release...I think these are the guys who've been doing the subs all along...why it showed up on CR rather than d-addicts is a bit of a mystery...Quick, assign Shida Mirai to investigate!! |
They are not the ones who's been releasing subs on D-A
Their group started subbing the series from Ep 8, which was clearly against the forum rules, so I asked them to take their link down. I don't know why they continued translating from middle of a serious though...
We plan to finish the finale by next week. If you can't wait that long, I guess you'll just have to watch streamed dorama
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
runpup
Joined: 07 Dec 2005 Posts: 2360 Location: Texas Country: |
Posted: Wed Oct 31, 2007 1:46 pm Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anime Dad
Joined: 19 Jun 2006 Posts: 11363 Location: �I�[�X�g�����A Country: |
Posted: Wed Oct 31, 2007 3:05 pm Post subject: |
|
|
8thSin wrote: |
They are not the ones who's been releasing subs on D-A
Their group started subbing the series from Ep 8, which was clearly against the forum rules, so I asked them to take their link down. I don't know why they continued translating from middle of a serious though...
We plan to finish the finale by next week. If you can't wait that long, I guess you'll just have to watch streamed dorama |
Well, that's good news. Thanks for all your hard work!
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
krim
Joined: 24 Jun 2005 Posts: 12316 Location: burunto o suimasu ka? Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anime Dad
Joined: 19 Jun 2006 Posts: 11363 Location: �I�[�X�g�����A Country: |
Posted: Tue Nov 13, 2007 12:34 pm Post subject: |
|
|
krim wrote: | Ep 10 subs out.
Thanks 8thSin and all who worked on it.
Too bad i got to get some sleep, so i can't watch it til tomorrow. |
YAY! Downloading now... thanks krim...
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
krim
Joined: 24 Jun 2005 Posts: 12316 Location: burunto o suimasu ka? Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
thtl
Joined: 27 Oct 2005 Posts: 5016 Location: Hong Kong Country: |
Posted: Tue Nov 13, 2007 2:40 pm Post subject: |
|
|
krim wrote: | sure thing, since im about to become a haken myself... now where to find yummy 500 yen bentos and a kawaii coworker to eat with is the real problem. |
The true professional haken eats with no one. especially kawii coworkers who make you look like a frigid old maid.
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003 Posts: 125547 Location: Juri-chan's speed dial Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anime Dad
Joined: 19 Jun 2006 Posts: 11363 Location: �I�[�X�g�����A Country: |
Posted: Tue Nov 13, 2007 6:08 pm Post subject: |
|
|
bmwracer wrote: | Now that all the subs are all in, it's time to hardsub the thing. |
LOL. I had eps 1-9 already authored, 3 to a disc. Now ep. 10 is going to be on a disc of it's own
If I can find Ep.10: it's on a disc somewhere
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003 Posts: 125547 Location: Juri-chan's speed dial Country: |
Posted: Tue Nov 13, 2007 10:26 pm Post subject: |
|
|
Anime Dad wrote: | LOL. I had eps 1-9 already authored, 3 to a disc. Now ep. 10 is going to be on a disc of it's own
If I can find Ep.10: it's on a disc somewhere |
LOL.
I wasn't going to start until it was complete... Look what happened to Jiko Keisatsu 2: the fansubber up and quit after 5 of 9 shows.
Now Geez and I have been trying to piece together the subs for the last four episodes.
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
katostar
Joined: 06 Oct 2006 Posts: 4 Location: Canada Country: |
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
forevergirl
Joined: 11 Feb 2007 Posts: 22 Location: Philippines Country: |
Posted: Wed Mar 19, 2008 11:03 pm Post subject: |
|
|
NO ONE'S DROPPING ON THIS THREAD, HMMM BUT I THINK THIS IS ONE OF A VERY INTERESTING DRAMA, AND VERY AMUZING.
I JUST STARTED THIS DRAMA THE OTHER DAY OMG EP2. IS OS FUNNY I WAS LAUGHING SO HARD, OOMAE ISA AMAZING SHE DOES EVERYTHING, SPECIALLY TUNA SHOW!! AHHAHAHHA, THEY'RE ALL DROPDOWN JAW!! I WONDER IF SHE HAS LOVE ITNEREST HERE, I GUESS OR HOPEFULLY NOT THE CURLY HAIR GUY, THAT GUY IS SO FUNNY HE ALWAYS GOT PISSED OFF TO OOMAE-SAN
..NEVER SEEN A STORYLINE LIKE THIS, ESPECIALLY HAKEN?, SHE'S SO STIFF, I WONDER WHAT HAPPEN TO HER IN THE PAST WHY SHE'S ACTING LIKE THAT,
|
|
Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|