Joined: 10 Sep 2005 Posts: 400 Location: anywhere with Massu and Tego!
Posted: Fri Oct 14, 2005 4:03 am Post subject:
Kassi wrote:
Thanks chu_girl for Massu's translation.... I think like him.. I'm always trying to think that ghost are friendly and they're taking care of us.. I have a ghost in my house... so I don't scared so easily.... but I'd like to know what he/she needs...
Kassi you have a ghost in your house???? Wow... but you can see him??? What the ghost does in your house? He opens and close the doors? Make any noise????
Thanks God i haven't any type of espiritual power... I'm so scared as Massu...
Joined: 10 Sep 2005 Posts: 400 Location: anywhere with Massu and Tego!
Posted: Fri Oct 14, 2005 4:11 am Post subject:
Swedish_Japan_Lover wrote:
haha yeah! its so cute when I jumps around and his locks are following btw... the fringe... is that his real one or is that fake too?
Loved specially the one when He was singing this T&T yume monogatari song... oh I just have to watch it now...
The fringe??? Don't know if it's his real on or it's fake.... i think it's real... don't know why...
Love all times that Massu sings... (i'm a Massu fan, ne? love everything that he does!"
Joined: 21 Aug 2005 Posts: 98 Location: w/ my favorite PBs. Country:
Posted: Fri Oct 14, 2005 7:30 am Post subject:
MINNA SAN, IS THERE IS ANYONE WHO KNOWS NIHONGO, HAS TIME AND WOULD LIKE TO HELP OUT TRANSLATING 1 LITRE OF TEARS AND/OR DRAGONZAKURA? PBFANSUBS IS A GREAT GROUP WHO IS SUBBING THESE DRAMAS...DEMO THEY ONLY HAVE ONE TRANSLATOR FOR BOTH DRAMAS...SO IF ANYONE WOULD LIKE TO HELP....PM ME ONEGAI SHIMASU! OR...PM PBFANSUBS DIRECTLY...
Joined: 08 Apr 2005 Posts: 107 Location: Lima, Peru Country:
Posted: Fri Oct 14, 2005 8:55 am Post subject:
chu-girl wrote:
Kassi you have a ghost in your house???? Wow... but you can see him??? What the ghost does in your house? He opens and close the doors? Make any noise????
Thanks God i haven't any type of espiritual power... I'm so scared as Massu...
Yes, I have, I don't know if is one or two... I saw him once... but It wasn't so close, but you can feel him.... Well.. he makes noises, my house has 3 floors, My room is in the second one, when I'm in the PC and nobody is at home, I hear like someone is cooking upstairs, the noise of stews and holders... when I got into the kitchen.. noises are over and everything is calm... once, I found a lamp turned on in the living room when I arrived home and there was nobody in there, and other things like that, you put something in one place, you turn around and it's away or in other place... but my family and I have accustomed it...
By the way.. thanks for Tegoshi's translation...^^
Joined: 10 Sep 2005 Posts: 400 Location: anywhere with Massu and Tego!
Posted: Fri Oct 14, 2005 9:08 am Post subject:
Quote:
Yes, I have, I don't know if is one or two... I saw him once... but It wasn't so close, but you can feel him.... Well.. he makes noises, my house has 3 floors, My room is in the second one, when I'm in the PC and nobody is at home, I hear like someone is cooking upstairs, the noise of stews and holders... when I got into the kitchen.. noises are over and everything is calm... once, I found a lamp turned on in the living room when I arrived home and there was nobody in there, and other things like that, you put something in one place, you turn around and it's away or in other place... but my family and I have accustomed it...
kowai yo!!! Strange noises... i hate this.... after watch frightfull things in TV (for example, when i watch The Sixth Sense) i can't sleep... i sleep in my sister's bed....
Joined: 10 Dec 2004 Posts: 3478 Location: k.L..... Country:
Posted: Fri Oct 14, 2005 10:07 am Post subject:
Kassi wrote:
Yes, I have, I don't know if is one or two... I saw him once... but It wasn't so close, but you can feel him.... Well.. he makes noises, my house has 3 floors, My room is in the second one, when I'm in the PC and nobody is at home, I hear like someone is cooking upstairs, the noise of stews and holders... when I got into the kitchen.. noises are over and everything is calm... once, I found a lamp turned on in the living room when I arrived home and there was nobody in there, and other things like that, you put something in one place, you turn around and it's away or in other place... but my family and I have accustomed it...
By the way.. thanks for Tegoshi's translation...^^
REALLYYY??????? You must be very brave, Kassi...
But if the ghosts never try to hurt you or something...I think it's best to just ignore it and carry your life as if there's nothing there...
Joined: 11 Jul 2005 Posts: 142 Location: Sunny Island
Posted: Fri Oct 14, 2005 10:12 am Post subject:
chu-girl wrote:
I belive only in good dreams or furtune tellings... i think: "bad things don't come true!!!" and ignore all bad previsions... I'm positive!!!! (lol)
For me, the unbelievable aspect about NEWS members is "why Koyama is a so altruistic person"? Cuz, don't matter how tired he is, he always gives me a lift. No one do this normally, cuz it's a botheration. I need to learn with him how to be such a altruistic person!
Really thank you for all the translations, chu-girl!
Tegoshi is so kawaii~~ He is an optimist..always cheerful..thinkin on the positive side
Yea..Koyama is so considerate..
And Tinx, with how player i can read the .DAT file?
Erm..if your codec is not updated... you should update them with K-Lite Codec or so.. But i think if you use BSplayer also it should be fine...
http://www.bsplayer.org
Joined: 03 Oct 2005 Posts: 201 Location: United States Country:
Posted: Fri Oct 14, 2005 10:55 am Post subject:
Kassi wrote:
Yes, I have, I don't know if is one or two... I saw him once... but It wasn't so close, but you can feel him.... Well.. he makes noises, my house has 3 floors, My room is in the second one, when I'm in the PC and nobody is at home, I hear like someone is cooking upstairs, the noise of stews and holders... when I got into the kitchen.. noises are over and everything is calm... once, I found a lamp turned on in the living room when I arrived home and there was nobody in there, and other things like that, you put something in one place, you turn around and it's away or in other place... but my family and I have accustomed it...
By the way.. thanks for Tegoshi's translation...^^
omg! i would be sooo scared!!! KOWAIII!
but at least it doesn't do any harm.. so that's good! but you must've been really scared when you first started to notice it!!
Joined: 08 Apr 2005 Posts: 107 Location: Lima, Peru Country:
Posted: Fri Oct 14, 2005 11:09 am Post subject:
tInoltin wrote:
REALLYYY??????? You must be very brave, Kassi...
But if the ghosts never try to hurt you or something...I think it's best to just ignore it and carry your life as if there's nothing there...
Well... sometimes they pull off my jacket like they need something, o when somebody needs my help... and... last year, they trown down things like candelabrums when someone was going to die... it was really scary.. but now it doesn't bother us.. now we pay attention to everything that happens around us... we learn to be cautious... I agree with you Tinx, but sometimes you just can't ignore them..
Joined: 08 Apr 2005 Posts: 107 Location: Lima, Peru Country:
Posted: Fri Oct 14, 2005 11:11 am Post subject:
rain90 wrote:
omg! i would be sooo scared!!! KOWAIII!
but at least it doesn't do any harm.. so that's good! but you must've been really scared when you first started to notice it!!
I was.. but.. the first time I noticed them... I had five or six years old.. so.. 10 years later.. I think it scares a little, 'cause sometimes it means something (good or wrong) is going to happen..
Joined: 03 Oct 2005 Posts: 201 Location: United States Country:
Posted: Fri Oct 14, 2005 11:38 am Post subject:
Kassi wrote:
I was.. but.. the first time I noticed them... I had five or six years old.. so.. 10 years later.. I think it scares a little, 'cause sometimes it means something (good or wrong) is going to happen..
wow you were so young.. you're so brave! i would've been fricking out and telling my parents we have to move lol. but i'm sure nothing bad will happen b/c it hasn't and it won't! so i hope something good happens soon!
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum