Joined: 09 Dec 2005 Posts: 1382 Location: light house... Country:
Posted: Sat Sep 16, 2006 8:41 pm Post subject:
yey!!! 1000 pages!! sugoi minna!!!! OMEDETOU!!!!! *throws bucket of confettin in the air*
leigh1381
the jinjin letter-reading thing is part of the nijyu yojikan terebi. maybe you can find it on youtube. here's the translations... credit to cerisier of ktlove.
Announcer: Actually, this time Akanishi-kun has a written a letter to all the members.
Jin: Well, I tried writing something called "My Own Bonds" and made it into a letter.
Announcer: Will you read it for us?
Jin: Yes. [to staff member] Ah, excuse me.
I�fd like to read "My Own Bonds".
First of all, there�fs a place for me called "my family". My father, mother, little brother, and the guys I think of as brothers - the people who support me – I think the me before your eyes is here because I have such a family.
Through this year�fs 24 Hour Television, I felt the importance of connections between human beings and of grateful feelings towards others. So I want everyone here to feel the importance of my connections with the people I love.
The other members help me, of course. Kamenashi – during the drama Gokusen I didn�ft know any of the other actors, but because Kamenashi was there on the site, I really was saved. Koki – no matter when, he shows me the same smiling face and high spirits, which always helps me. Ueda – we fought a lot, but he actually looks everything the most calmly. I think he�fs an amazing guy who can do the things I can�ft. Taguchi – Taguchi is, well, he likes games and does nothing but play them, but, that earnest cheerfulness really spreads to us. Nakamaru – out of all of us, I think he might be the one who cares about the other members the most. Please keep that kind heart forever.
I think everyone has different kinds of experiences here, and there are painful things, sad things – but for every time you cry, there�fs a smile waiting. That�fs how I live.
To the everyone on the staff who made this possible and everyone who was a part of this, thank you very much. And also, everyone in KAT-TUN, my beloved family, you really are a help to me. Thank you.
Akanishi Jin _________________
then make one...a world where you can live. i'll make one for you. -->shuji
Thanks for the translation of the letter. That was really well written by Jin. Also now it's official Taguchi = backflips, tap dancing, computer games, smiles and end of story. (please don't take this to serious Taguchi fans )
hi thanks for sharing all the episodes. but i cant seem to dl episode 4, they said it is deleted....can i request for part 3 for sapuri episode 4 to be re-uploaded again and episode 5 on sendspace or yousendit.....really apologies.
Joined: 09 Dec 2005 Posts: 1382 Location: light house... Country:
Posted: Sun Sep 17, 2006 3:02 pm Post subject:
miszJLi, Link-Loki, hippyhi, xyz
you're all welcome. jinjin's thoughts are pretty sugoi ne?
who'd have thought this of him?
the other members' responses...
credit to cerisier of ktlove for the wonderful translation.
Announcer: Akanishi-kun wrote this for us in secret. Koki-kun, how was it?
Koki: Um, that kind of – he's never spoken so seriously. [everyone laughs] I felt kind of like "Oh, so that's how he was seeing me."
Announcer: How do you see Akanishi-kun?
Koki: What?
Announcer: How do you see Akanishi-kun?
Koki: Ah, he�fs helped me incredibly. I see several different sides of him.
Announcer: I see. Nakamaru-kun.
Nakamaru: No, although it's been 8 years since I first met Akanishi, it's almost like I just met him again. I've never been told anything in a way like this letter, so I was incredibly touched. Yes.
Announcer: Ueda-kun.
Ueda: Yeah, I feel like we were able to hear Akanishi's true thoughts. If you think about it, we do fight the most, don't we. Even so we became good friends. Right? I think we were hearing something from the bottom of his heart.
Announcer: Juukanji. Juuchan. Taguchi-kun. *
Junno: Akanishi is the one I've been hanging out with for the longest since I entered the jimusho, so of course he's really been a support to me, too. That's what it's been like up until now, and from here on, I'd like to be able to always keep going hand in hand.
Announcer: The one who was mentioned first, Kamenashi.
Kame: With Akanishi, there's several... No matter what we're doing, we face it together and share experiences. It happens a lot. Akanishi and I really expose our weaknesses to each other. When it gets down to the wire, in emergencies, I always talk with him, I think. Even though a lot has happened recently, in the end, he's been talking with me... Well, for a long time we�fve been together a lot, and so from now on, as we encourage each other, I'd like to be able to go on firmly building up this relationship.
Announcer: These are good bonds KAT-TUN has with each other.
then they went on to perform kizuna. _________________
then make one...a world where you can live. i'll make one for you. -->shuji
omedetou minna!!! 1000 pages!!!!
hope i made it to the 1000th page.. wow!! 1000 pages.
evil_zai
yeah. jin is much more mature in his thinking now. his letter was so touching.. jinjin everyone.. =) how sweet of jin.
miszJLi
haha!! alright! 2000 pages here we come!
leigh1381
how did it feel to be the first on our 1000th page? good huh?? haha! =D i lovee yuuki too! it's a real story isnt it? and dont worry. i will help you whereever i can. =) yupp and as hippyhi said.. no japan... spore is quite fun too! even though i would reallie reallie wish to go over to japan.. haha. _________________
Joined: 10 Sep 2006 Posts: 19 Location: Kuala Lumpur Country:
Posted: Sun Sep 17, 2006 11:43 pm Post subject:
hii minna...i'm new here...hopefully everyone will welcome me in this thread...really Kat-tun so much...my fav members are jin n kame...they are so talented... very happy can join this thread... i'm right now really into kame in sapuri...ishida yuya...kakkoi ne...i cant wait to see kame's new drama that will aired this october right...hopefully i cann see more dorama with kat-tun faces...really love them....
Watching the clip when the others responded (after Jin's letter), I couldn't help but noticed that it seemed like Jin was on the verge of tears but trying to hold it back. And it was more apparent when Kame was talking, the camera zoomed to Jin's face and I saw that expression of 'holding back true emotions/tears'. Or is it my imagination?
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum