Joined: 13 Jan 2006 Posts: 580 Location: Hong Kong Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 4:35 pm Post subject:
cannot come to JDorama few days,,,
but I still can see the shocked news of erika...
the Chinese version of her name really made me shock..
it's just like a name of a man...
as many Chinese know her name is ㉗���
but now...is �p����...
I saw from the news, they said is Erika herself choose this name
okay....so we have to accept this...
nvm I will still call her 'erika' _________________
Yamada Takayuki Fans Group(click the logo~)
we moved to a new server, please support~
Joined: 10 Jan 2007 Posts: 295 Location: Canada Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 4:56 pm Post subject:
ruji wrote:
mufc, KJ-FOX translated some of the questions/answers on that vid. You can find it on the thread (that means you have to dig it up again). I doubt you'll do that though...
I will! Well, I tried but didn't find it...yet
However, I dug up something else I cannot resist posting again! Found this on page 82.
hydetetsu wrote:
wen_yamada wrote:
cannot come to JDorama few days,,,
but I still can see the shocked news of erika...
the Chinese version of her name really made me shock..
it's just like a name of a man...
as many Chinese know her name is ㉗���
but now...is �p����...
I saw from the news, they said is Erika herself choose this name
okay....so we have to accept this...
nvm I will still call her 'erika'
It does sound somewhat weird, it sounds like she's some guy in the next triad movie but she's so cute for picking that name herself, haha I love her.
cannot come to JDorama few days,,,
but I still can see the shocked news of erika...
the Chinese version of her name really made me shock..
it's just like a name of a man...
as many Chinese know her name is ㉗���
but now...is �p����...
I saw from the news, they said is Erika herself choose this name
okay....so we have to accept this...
nvm I will still call her 'erika'
agree the name change is so masculine, an unknown reader would mistake it for a man
But it does sound very rich and prosperous, might help her fame outside of Japan!
Joined: 13 Jan 2006 Posts: 580 Location: Hong Kong Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 5:20 pm Post subject:
mufc wrote:
It does sound somewhat weird, it sounds like she's some guy in the next triad movie but she's so cute for picking that name herself, haha I love her.
ya~
I can only say Erika is so cool to have this name
actually �p���� sounds like a boss in a gangland
and�� means dragon...
anyway she can choose her name herself, that's good
maybe the name ㉗��� is build in my heart too deeply
so still a bit shock...
now I have to accept this name~
of course my love of erika will not change~ _________________
Yamada Takayuki Fans Group(click the logo~)
we moved to a new server, please support~
Joined: 29 Jan 2007 Posts: 63 Location: Singapore Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 5:48 pm Post subject:
mufc wrote:
Haha nice, I actually know how to say her new name in chinese, although when I read it in cantonese it sounds a bit odd to me but as long as she likes it! Perhaps she should use this 嬅 (wah) instead, a bit more feminine
Can anyone tell me how I pronounce her last name in cantonese?
hee. hi? hav been following this thread for quite some time nw. but din noe wat to say. and since i noe cantonese, i tot i finally can post smth. lol. �p龙华 in cantonese wuld b 'yam long wah' . hav to agree its a very masculine name indeed. nice meeting u guys =)
Joined: 12 May 2006 Posts: 4058 Location: I'm still all about Ai Otsuka Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 5:57 pm Post subject:
qilver wrote:
i was searching for maid cafe-maid of Akihabara and came across this video clip of Erika Sawajiri, not sure if you have seen it, but enjoy anyways....
finally contributing again to the Erika thread that i started up on.
hee. hi? hav been following this thread for quite some time nw. but din noe wat to say. and since i noe cantonese, i tot i finally can post smth. lol. �p龙华 in cantonese wuld b 'yam long wah' . hav to agree its a very masculine name indeed. nice meeting u guys =)
welcome!! dont be afraid to post here.. hehehe we will not gonna eat you or something... so what Erika drama/movie did you seen? and the reason why you like Erika? _________________
Joined: 13 Jan 2006 Posts: 580 Location: Hong Kong Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 6:08 pm Post subject:
blastx wrote:
hee. hi? hav been following this thread for quite some time nw. but din noe wat to say. and since i noe cantonese, i tot i finally can post smth. lol. �p龙华 in cantonese wuld b 'yam long wah' . hav to agree its a very masculine name indeed. nice meeting u guys =)
nice to see u~
but i think 'ying loong wah' is more accurate in Cantonese..
and in Japanese is 'e ryu ka' (similar to erika) _________________
Yamada Takayuki Fans Group(click the logo~)
we moved to a new server, please support~
Joined: 20 Oct 2006 Posts: 449 Location: 13��00' North of the Equator, 122��00' East of Greenwich Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 7:16 pm Post subject:
blastx wrote:
hee. hi? hav been following this thread for quite some time nw. but din noe wat to say. and since i noe cantonese, i tot i finally can post smth. lol. �p龙华 in cantonese wuld b 'yam long wah' . hav to agree its a very masculine name indeed. nice meeting u guys =)
Joined: 29 Jan 2007 Posts: 63 Location: Singapore Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 9:34 pm Post subject:
ruji wrote:
Ok, I just gotta ask this, I'm sorry for being ignorant but what is the official language of Singapore?
hmm.. if i aint wrong, the national language is bahasa malayu or smth which oso means malay. lol tho most of us speak chinese or english as their main language. y did u ask ?
Joined: 20 Oct 2006 Posts: 449 Location: 13��00' North of the Equator, 122��00' East of Greenwich Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 9:50 pm Post subject:
blastx wrote:
hmm.. if i aint wrong, the national language is bahasa malayu or smth which oso means malay. lol tho most of us speak chinese or english as their main language. y did u ask ?
I was confused really.. because as far as I know, you guys use a different language (and I think that's the one you mentioned), but then most singaporeans I meet here understands chinese.. then I asked some friends about this and they said Singapore now uses English as the main language so I was like.. wtf? Can you confim this?
Joined: 26 Jan 2007 Posts: 64 Location: Germany Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 9:52 pm Post subject:
HPriest wrote:
(Tv)(Iv)�A�C�h���� 030901 No 01 (Erika)
Upload was incomplete...gonna reupload..
KAWAII!
side note:
The whole episode would be 580MB and ~1hour long.
I removed all parts of the episode without Erika.
-> This clip only has the parts with Erika and a bit from the intro+end.
I will not upload the full episodes (would be 580MB to 1GB each...23 episodes total).
(Erika is in 13 of them)
Now have fun.
here is a new DL link(this time it downloads 100%):
http://mihd.net/18c36o (Use Downloadmanager for better speed)
It's hard to get a good filehost.
_________________
Joined: 29 Jan 2007 Posts: 63 Location: Singapore Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 9:57 pm Post subject:
ruji wrote:
I was confused really.. because as far as I know, you guys use a different language (and I think that's the one you mentioned), but then most singaporeans I meet here understands chinese.. then I asked some friends about this and they said Singapore now uses English as the main language so I was like.. wtf? Can you confim this?
hmm.. ok i hav confirmed. lol. malay is our national language while chinese and english are our official language. its kinda confusing eh ? lol
Joined: 29 Jan 2007 Posts: 63 Location: Singapore Country:
Posted: Mon Jan 29, 2007 10:19 pm Post subject:
ruji wrote:
Thanks a lot, HP! It's nice to have spies and a priest...
But do you guys still use malay? What language are you using the most?
erm.. nop, the most used language wuld b eng. majority of us use eng to communicate. lol. and since i am a chinese.. i speak chinese a whole lot too =)
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
FAQ
Search
Memberlist
Register
Log in
I doubt you'll do that though... 
Can you confim this? 
