 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tu_triky
Joined: 15 Jun 2004
Posts: 46182
Location: Los Skandolous, California
Country: 
|
 Posted: Sun Aug 19, 2007 12:24 am Post subject: |
  |
|
| bmwracer wrote: |
Yeah, she should be wearing boots.  |
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
| Posted: Sun Aug 19, 2007 1:20 pm Post subject: |
|
|
|
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BlackAdderII
Joined: 10 Mar 2007
Posts: 71
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 1:54 am Post subject: |
|
|
| bmwracer wrote: |
Yup.
I think someone (thtl?) posted a YouTube link for a Chinese CM promoting the drama a while back...  |
some scenes have been deleted
and the dubbing was not very good at all(Hong Kong version)
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 2:30 am Post subject: |
|
|
| BlackAdderII wrote: | some scenes have been deleted
and the dubbing was not very good at all(Hong Kong version) |
No surprise about the dub... Dubs are never very good from my experience... 
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BlackAdderII
Joined: 10 Mar 2007
Posts: 71
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 3:15 am Post subject: |
|
|
| bmwracer wrote: |
No surprise about the dub... Dubs are never very good from my experience... |
original is the best
nodame is the best,too 
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 6:12 am Post subject: |
|
|
|
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 7:10 am Post subject: |
|
|
|
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tu_triky
Joined: 15 Jun 2004
Posts: 46182
Location: Los Skandolous, California
Country:
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 10:52 am Post subject: |
|
|
| bmwracer wrote: |
No surprise about the dub... Dubs are never very good from my experience... |
i heard a line from the dub....there's one scene with Stressman being told not to teach S-oke...the exact phrase was
"Do not teach the Gwai lo"
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 11:18 am Post subject: |
|
|
| Tu_triky wrote: | i heard a line from the dub....there's one scene with Stressman being told not to teach S-oke...the exact phrase was
"Do not teach the Gwai lo" |
LOL.
If that doesn't turn someone off the dubs, nothing will.
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tu_triky
Joined: 15 Jun 2004
Posts: 46182
Location: Los Skandolous, California
Country:
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 11:26 am Post subject: |
|
|
| bmwracer wrote: |
LOL.
If that doesn't turn someone off the dubs, nothing will. |
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 11:55 am Post subject: |
|
|
|
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
| Posted: Mon Aug 20, 2007 9:59 pm Post subject: |
|
|
|
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
| Posted: Tue Aug 21, 2007 3:07 am Post subject: |
|
|
|
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bmwracer
Joined: 07 Jul 2003
Posts: 125547
Location: Juri-chan's speed dial
Country:
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Register
Log in
