tama_naj wrote:
glad that you like them..
but can you tell me what are they saying? please....:bow:
cz the uploader just translate the second clip...
and i am like dying to know what are they talking about...
i like it when tamaki make those funny faces.. :rofl:
Ifm not good at translation. But I try. I hope you can enjoy the atmosphere. :)
ƒclip#1„http://www.youtube.com/watch?v=lEO5Yf2eCmQ
MC: You really are a good-looking guy. Ifm sure you donft have any inferiority complex.
Tamaki: I have some.
MC: No, you donft.@Then what is it?
Tamaki: I wish I had thinner lips..
MC: Look at my lips! :shoot: :hehe:
* * *
MC:We asked Mr. Kitamura Eiki(actor, Tamaki-kunfs good friend) some questions about you. First question.hWhatfs Tamaki-sanfs unexpected side?h gHefs terrible when he drinks alcohol. He drinks only tequila and gets drunk in no time.He forces us to keep drinking. If we refuse, he starts preaching.h :drink:
Tamaki: I canft drink beer or sake, nothing but tequila.
MC: Are you brought up in Mexico? :hehe: Any failures?
Tamaki:Once I found myself sleeping outside between the vending machines. :rofl:
MC: We also asked your manager. gWhat do you want him to stop?hhPlay tricks on me.h
What tricks?
Tamaki: Put some trash in his bag. But I donft put raw garbage often.
MC: Not often?! So you put raw garbage in his bag. :google: What else?
Tamaki:Put cicadafs corpse in his camera case, write g
baka(stupid)h on his back with tape.
MC: Like a second-grade kid! :lol: Why do you do that? Do you enjoy his reactions?
Tamaki: No...just enjoy doing that. When I take an escalator, I tap at someonefs shoulder and sneak a look at their reactions.
MC:I think you should go for counseling as soon as this is over. :rofl:
MC:Kitamura-sanfs another information. gHe loves giving penalties when we play games. His manager had a terrible experience when he lost a billiard game.h
Tamaki:The penalty at that time was walking back to the parking lot without wearing pants. Of course Ifd have done that if Ifd lost the game. But my manager lost. I asked him to get me cigarettes at a convenience store. He was wearing his jacket, leather shoes, but no trousers. And unfortunately they didnft sell cigarettes at the store. :P
MC: What if they revenged you?
Tamaki: Ifd get mad. Ifm selfish. :bonk:
MC:Are you short-tempered?
Tamaki: Yes. I lose my temper when someone doesnft do what they should do.
MC:For example?
Tamaki: When someone throws away trash on the street...
MC: But you throw away trash in your managerfs bag. :twisted:
Tamaki:Thatfs different..
MC: Itfs not different. :hehe:
Tamaki:Well, the other day, I cautioned against a man driving a car who threw away a cigarette on the street.
![[image]](http://img.photobucket.com/albums/v320/thienly/tvjapan01smil2120618653is0.jpg){kind=link}
![[image]](http://img.photobucket.com/albums/v320/thienly/tvjapan02smil2120619827ef1.jpg){kind=link}