concertmaster wrote:It's based on a shojo manga just like Nodame so I don't mind some of the anime-like special effects (in fact I like them).
Oh, I LOVED LOVED the comic FX in NODAME CANTABILE. They were all hillarious, on the right timing and just enjoyable to watch! I wish I can see more comic-like dramas like Nodame^^
However, the use of comic FX in HanaKimi, wasn't on the right timing... or somehow, it was just not ....right. Sorry, don't know how to put it... :sweat: But yeah, loved Maki's acting. Though, I still think her best acting was in the movie, ALWAYS (w/ Tsutsumi Shinichi). Maybe her HanaKimi's acting is 2nd best...pretty much on the same line with Nobuta... kana... As a person, and as an actress, I come to like Maki more^^
So... wait a minute. I'm kinda confused. Coz what I heard is somehow alot different from what minna-san said here.
I heard from a friend that the Japanese version of HanaKimi stay true to the manga, while the Taiwanese version changed alot. But according to this thread's posts, the Taiwanese version the faithful one to the manga?? honto?
concertmaster wrote:But to say that Taiwanese dramas are the most loyal to the original novel/manga is certainly not true. There was a remake of a famous wuxia novel a few years ago and the alterations made so infuriated the author that the producers are banned from making any remakes of his novels.
Haha... wow, how this reminds me of my early days' interest. Wuxia :hehe: heheh... I agree with you, concertmaster... on the WUXIA topic^^ taiwanese wuxia wa damee... x) esp. Jin Yong novels adaptations =P