episode 10 is LOVE!!!!
copied and pasted this one from my LJ. Sorry for the misinterpretation and mistranslation :)
After the phone call, Risa walked away, didn't know where to go and nearly collapsed. Thank God Kamiya sensei was with her. He took her to a different hospital, so that she could rest. Risa didn't want to hear anything about Kengo T.T
then, a year passed by... (and I was like WHAT?????)
Maria was all genki. Her work managed to get through the art exhibition and she was so proud. They were planning a party to celebrate it. Maria suggested inviting Minako, Kengo said that he would invite his senpai too, then Maria said "mou hitori (there's another one)". It breaks my heart when Kengo answered "Risa no koto..mou (just forget about Risa)" KENGO NO BAAAAKA! T.T
Kengo, Maria and Okaasan went to the exhibition hall. Minako was there too. I was so worried that Kengo and Minako were together again, but then Minako said that she had an omiai (arrange marriage), then she asked Kengo "Kengo wa? zutto matteru tsumori? (and how about Kengo? are you planning to keep on waiting?)" I don't know if Minako was talking about Risa, but I want to think that way XD
When they left the place, Risa saw them from afar. I was like "OMG!!!!!!!!!" I was hoping that she would call out for him but she didn't. She smiled when she saw them but then she looked so sad T.T Kengo felt something, and turned around. He saw Risa walking away. He could only see her back, and he didn't call out for her either. KENGO NO BAAAKA!!!
Shuichi did jump off the building but he survived. Risa took care of him. Helped him do the rehab to be able to walk again. I think he knew that Risa was in pain, trying to suppress her feelings about Kengo. Then he did something. He left the hospital in his crutches, but apparently he could walk very well. I was like "WTF??? just when I thought he had changed and he tried to mess up with things again??!!!" but I'm glad I was wrong. He went to Kengo's house and left the saving book there (keyhole was lagging a lot in this scene). Yappari, he had changed. Thank you Shuichi.
Risa went back to the pet shop, where she worked. Her colleague (the owner?) told her there was someone looking for her and talked about the kurage. Risa as surprised because she was sure that must have been Kengo. She rushed to the street, trying to find Kengo, but to no avail. Kengo was roaming the street, saw the lighthouse and decided to go there. Risa gave up, feeling disappointed, she too roamed the street, and saw the lighthouse (and here I nearly died!!!).
and YES!!!! THEY FINALLY MET THERE!!!! AND I WAS SQUEALING LIKE CRAZY!!!!!
Risa asked him why he came to the pet shop. And Kengo told her that he wanted to give back the book. Then they were talking about nagareboshi. Risa was standing in front of him. Then Kengo said "Risa, issho ni kaerou (Risa, let's go home together)" and I was like KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!
Risa was speechless. Then KENGO HUGGED HER FROM BEHIND, REPEATING "kaerou" and I cried like crazy when Risa nodded and said "un (okay)" Then she hugged his arm, then turned to him AND HUGGED HIM BACK!!!!!! OMG!!!!!!!!!!!! KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Then Kengo laughed, Risa laughed. OH MY GOD!!!! I SWEAR TO GOD THAT I NEARLY DIED HEARING THEIR LAUGHING VOICES!!!!! so much love and happiness in that voice!!!! and I'm not sure whether I saw it correctly, but I think I saw them KISSED!!! (please forgive me if I saw it wrongly)
OMG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
THE BEST ENDING EVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AND I NEVER CRIED THAT HARD BEFORE!!!!! I DON'T EVEN CARE THAT A FRIEND WAS LAUGHING AT ME!!!!!! I HAVE ALL THE THINGS I NEED!!!!!
copied and pasted this one from my LJ. Sorry for the misinterpretation and mistranslation :)
Spoiler — click to reveal
Just as I thought, Shuichi won't kill Maria because I know deep down inside he still have that soft heart somewhere (but I'm sorry Shuichi, I did hate you at that time XD). They had a talk and dear God! I love the chat that he had with Maria-chan. What Maria said had brought him back to his senses, and his voice was so soft that you quickly realized that something had changed with Shuichi. When Maria said "you'll be coming again, won't you?" and Shuichi said "no, I won't" I cried. I suddenly feel so sad about Shuichi T.TAfter the phone call, Risa walked away, didn't know where to go and nearly collapsed. Thank God Kamiya sensei was with her. He took her to a different hospital, so that she could rest. Risa didn't want to hear anything about Kengo T.T
then, a year passed by... (and I was like WHAT?????)
Maria was all genki. Her work managed to get through the art exhibition and she was so proud. They were planning a party to celebrate it. Maria suggested inviting Minako, Kengo said that he would invite his senpai too, then Maria said "mou hitori (there's another one)". It breaks my heart when Kengo answered "Risa no koto..mou (just forget about Risa)" KENGO NO BAAAAKA! T.T
Kengo, Maria and Okaasan went to the exhibition hall. Minako was there too. I was so worried that Kengo and Minako were together again, but then Minako said that she had an omiai (arrange marriage), then she asked Kengo "Kengo wa? zutto matteru tsumori? (and how about Kengo? are you planning to keep on waiting?)" I don't know if Minako was talking about Risa, but I want to think that way XD
When they left the place, Risa saw them from afar. I was like "OMG!!!!!!!!!" I was hoping that she would call out for him but she didn't. She smiled when she saw them but then she looked so sad T.T Kengo felt something, and turned around. He saw Risa walking away. He could only see her back, and he didn't call out for her either. KENGO NO BAAAKA!!!
Shuichi did jump off the building but he survived. Risa took care of him. Helped him do the rehab to be able to walk again. I think he knew that Risa was in pain, trying to suppress her feelings about Kengo. Then he did something. He left the hospital in his crutches, but apparently he could walk very well. I was like "WTF??? just when I thought he had changed and he tried to mess up with things again??!!!" but I'm glad I was wrong. He went to Kengo's house and left the saving book there (keyhole was lagging a lot in this scene). Yappari, he had changed. Thank you Shuichi.
Risa went back to the pet shop, where she worked. Her colleague (the owner?) told her there was someone looking for her and talked about the kurage. Risa as surprised because she was sure that must have been Kengo. She rushed to the street, trying to find Kengo, but to no avail. Kengo was roaming the street, saw the lighthouse and decided to go there. Risa gave up, feeling disappointed, she too roamed the street, and saw the lighthouse (and here I nearly died!!!).
and YES!!!! THEY FINALLY MET THERE!!!! AND I WAS SQUEALING LIKE CRAZY!!!!!
Risa asked him why he came to the pet shop. And Kengo told her that he wanted to give back the book. Then they were talking about nagareboshi. Risa was standing in front of him. Then Kengo said "Risa, issho ni kaerou (Risa, let's go home together)" and I was like KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!
Risa was speechless. Then KENGO HUGGED HER FROM BEHIND, REPEATING "kaerou" and I cried like crazy when Risa nodded and said "un (okay)" Then she hugged his arm, then turned to him AND HUGGED HIM BACK!!!!!! OMG!!!!!!!!!!!! KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Then Kengo laughed, Risa laughed. OH MY GOD!!!! I SWEAR TO GOD THAT I NEARLY DIED HEARING THEIR LAUGHING VOICES!!!!! so much love and happiness in that voice!!!! and I'm not sure whether I saw it correctly, but I think I saw them KISSED!!! (please forgive me if I saw it wrongly)
OMG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
THE BEST ENDING EVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AND I NEVER CRIED THAT HARD BEFORE!!!!! I DON'T EVEN CARE THAT A FRIEND WAS LAUGHING AT ME!!!!!! I HAVE ALL THE THINGS I NEED!!!!!