Korean version of Jdorama

Started by Michi · 22 Aug 2003 · 32 replies

General Discussion Page 2 of 2

24 Aug 2003, 22:40 #21
Hate ppl who take credit on other's ppl work :angry: Da word is C R E A T I V I T Y :mrgreen:
25 Aug 2003, 01:32 #22
*Singles, starring Jang Jin-young, Uhm Jung-hwa, Lee Beom-soo and Kim Ju-hyuk, has become a mid-summer hit, spending two weeks at #1 in the box-office. Based on a Japanese TV series, the film has drawn praise for its clever dialogue and well-drawn female characters*

anyone know what jdorama the movie is based on????
25 Aug 2003, 03:09 #23
manutunia wrote:*Singles, starring Jang Jin-young, Uhm Jung-hwa, Lee Beom-soo and Kim Ju-hyuk, has become a mid-summer hit, spending two weeks at #1 in the box-office. Based on a Japanese TV series, the film has drawn praise for its clever dialogue and well-drawn female characters*

anyone know what jdorama the movie is based on????



From the synopsis of K-Movie "Singles" that I quoted , I assume that movie is a remake of J-Dorama :

"29th Christmas" (Tomoko Yamaguchi, Toshiro Yanagiba, Yuki Matsushita, Maki Mizuno, Toru Nakamura)
http://jdorama.com/drama_3.htm


Here is the synopsis of SINGLES (check the link : http://www.cinemaservice.com/eng/movie/crazyfirstlove/singles_note.htm ) :

NA Nan stops by Dong-mi and JUNG Joon's place after getting dumped by her boyfriend. Dong-mi is a well-to-do working woman that believes in free-sex for all, and Joon is a salary man who has a lopsided relationship with a younger girl. Ironically, these two with opposite personalities are roommates. The three spend the night listening to NA Nan's break up story. To make things worse, NA Nan gets relocated to a restaurant division. Nonetheless, with her friends' support, she manages to adjust to her new job through trial and error. Right then, Mr. Charm goes into work on NA Nan and Dong-mi and Joon accidentally end up sleeping together¡¦


The comparison between "29th Christmas" (J-Dorama) with "Singles" (K-Movie) :

29th Christmas

[image]
Three best friends (Ken-chan, Noriko, Aya)

[image]
Noriko (played by Tomoko Yamaguchi) :
Noriko is approaching 30 and is still unmarried. She is a fashion designer, dreaming of success and a Paris Collection. On her 29th birthday her world falls apart. Her boss transfers her from design to managing a bar. Her boyfriend betrays her for another woman. Shocked, Noriko decides to leave home and to move in with her best friends, Ken-chan and Aya. Noriko is also courted by Kisha-san (Toru Nakamura) whom she thinks is just a playboy. As time goes by, Noriko start learning to adjust her new job at the bar and realizing that Kisha-san really loves her.

[image]
Ken-chan (played by Toshiro Yanagiba) :
Ken, the man of the group, is an average salaryman, he falls in love with Kanna, a young bijin/beautiful woman [played by Maki Mizuno] soon-to-be married who, despite her innocent looks, is very manipulative and can also be mean. One night, when he got fooled again by Kanna and Aya is depressed with her uncertain relationship with Asaba, the two of them spending the night together.

[image]
Aya (played by Yuki Matsushita) :
Aya is a camerawoman, she has an illicit affair with a gifted musician named Asaba.


Singles

[image]
Three best friends (NA Nan, JUNG Joon , Dong-mi)

[image]
NA Nan (played by JANG Jin-young) :
Everything was just fine and dandy for NA Nan.The day she found a hole on her head, her boyfriend dumps her to make things worse. She's stuck in a no-way-out situation. At work, she's relocated to a restaurant division. Everything in her life turns to trouble. Nonetheless, with her friends' support, she manages to adjust to her new job through trial and error. Right then, Mr. Charm (KIM Joo-hyuk) goes into work on NA Nan. Mr. Charm falls head over heels for NA Nan in the movie. Day in and day out of making visits to Nan's restaurant and sending her signals, this slow woman still knows not Mr. Charm's intention. When she learns of his intent later on, she tells herself, "He's not that bad...why not go out with him?"


[image]
JUNG Joon (played by LEE Bum-soo) :
Dong-mi's roommate and butt buddy, JUNG Joon. He gets involved with a younger girl that's intent on marrying a rich man while dating the nice Joon. To this, NA Nan and Dong-mi tell him in unison, "Hey, wake up! All you are is a gum to her!". As JUNG Joon faces problems letting her go, he accidentally begins to find the scent from Dong-mi! Dong-mi and Joon accidentally end up sleeping together¡

[image]
Dong-mi (played by UM Jung-hwa) :
NA Nan's friend and working woman, Dong-mi. She's a cool and hip working woman that doesn't' stop guys from coming and leaving. One day, her work superior came trying to seduce her, whereby she told him that she had prepared a special action plan for him. She manages to take his pants off and¡¦

Personal note : I think there is different characterization between Aya (the original "29th X-Mas") with Dong-mi (the remake "Singles"). Aya is a fragile woman while Dong-mi is a tough girl (well, atleast that what I assume. Haven't watched the movie yet :D )
25 Aug 2003, 09:26 #24
Bsalez wrote:No offense to anyone who like Kdrama but Couldn't they come up with something than copy the Jdrama? :mrgreen:

the one i'm watching now "bodyguard" is pretty original..and hella cool!!! :mrgreen:
26 Aug 2003, 01:59 #25
I don't think it's necessary to produce a remake version of Winter Sonata. Winter Sonata sucked, why would the remake be done if the original was terrible?
26 Aug 2003, 02:48 #26
well prolly the jpnese version cut all those unnecessaries part...
26 Aug 2003, 11:14 #27
No offense to any Kim Hee Sun fans, but I think she looks artificial.

Personally, I wouldn't want to see any Korean remakes of Japanese dramas since Kdramas tend to be draggy grandmother stories that take forever to end.
26 Aug 2003, 12:46 #28
lol
26 Aug 2003, 14:42 #29
Jdrama > Kdrama
Kmovie > Jmovie

'nuff said ;)
26 Aug 2003, 14:43 #30
Pemu wrote:
Prince wrote:They can leave [Kamisama mou sukoshi dake] alone :P

Just finished watching it.
Predictable ending although I haven't watched it ;)


Something diff from typical ending though just to mind you ;)
26 Aug 2003, 14:44 #31
Pemu wrote:I don't think it's necessary to produce a remake version of Winter Sonata. Winter Sonata sucked, why would the remake be done if the original was terrible?


Probably more spice put in and makes it more interesting, but then, first impression already not that good.. if there are any japanese version of it, the reason for me to get it will be only 'just for the heck I have it'

=P
26 Aug 2003, 14:45 #32
Pemu wrote:As for her appearance she neither is close to Nanako nor to Akiko Yada :)


lol....
Agree!!!!!

Michi wrote:well.. she's ok.. but i dont really like her


me feel so too.... :sweat:
18 Apr 2007, 23:33 #33
this is a very old thread..but i think its time to revive it.:)

there is a recent korean remake of Shiroi Kyoto. its a very good adaptation, they basically followed the exact storyline. the korean actors were very good as well, imho, kim myung min played the better dr.zaizen as compared with toshiaki karasawa.

there is also an ongoing remake of Koibito Yo, but i havent heard any feedback about that yet

Replying needs an account. Registration opens soon.