This is one of the MANY
SMAPxArashi chemistry... The last time we heard TakuyaXJun in the TBS filming studio. This one is
NakaiXNino in the Star Bowling show^^
I think Ellena(ladyusagi) had posted here the clip, some screencaps and a report a month ago about it(thanks alot, Ellena!!! :woot:). But I'll post the complete transcript of Nakai-Nino talks.
In the beginning of show, Nakai's wish for 2007 is shown on the big screen:
"This year, for the new song, I want to sing the OSABI part!"
Female host: Osabi?
Nakai: You don't know Osabi...?
Female host: Not really...
Nakai: *acting snob* Ah...yeah, I guess you won't be familiar with the word, unless you're a singer...
Female host: *laughs* Hai...
Nakai: In one song, there's usually the BEST part/verse, it's called "Osabi". I want to sing that just once. But that kind of discussion never came...
Female host: E? So you never get to sing that till now?
Nakai: I got it once...but somehow my voice was kinda covered with effects...my voice sounds like a radio voice... It was in FLY song... I want to sing the osabi verse with my own voice, without the effects.
Then, the dorama casts' wishes for 2007 are shown one by one on the big screen. When it's NINO's turn...
Nakai: Okay...let's see Ninomiya-kun's wish!
[on the screen: toku ni nashi = nothing specific]
(Hahaha.....how snob is Nino??! I guess, acting in a Clint Eastwood movie makes you have no other wishes?? :hehe:)
[image]
Nakai: *acting upset* Are you kidding me?!
Nino: No...
Audience: Heeeeeeeeee........????
[image]
Nakai: *to the audience* Neee~~??!? He must be underestimating this show!!
Nino: No, no...not at all!!
Nakai: You must be!! Are you underestimating me??! You know I'm the host of this show, right??
Nino: Yes, yes...I know....
Nakai: Then, what's this "toku ni nashi" means??!
Nino: No, its...jaaa....*thinks*
[image]
Nakai: Don't say "jaaaa"...!! *nudge Nino's arm*
Nino: Okay, okay...actually, I wish for getting the "osabi" part in a song, too....
[image]
(Nakai press his mike to Nino's nose!! Omg! I never see him do that to other artistes besides SMAP members, like Shingo, Goro or Tsuyoshi whenever they appear as guest in Star Bowling last year or IiTomo SP!!!^o^ I didn't expect he'll do that to Nino, too. He never do that to NEWS members(Ryo, Shige) in IiTomo shows xD Yappariii....Nakai likes Arashi alot, ne...and it's really obvious from the way Nakai talks to Nino^^)
Nakai: No way...you must've gotten the "osabi" part before!
Nino: No, never...
Nakai: Really??
Nino: I usually got the "???" verse only...
Nakai: Maji de?? (Nakai initiate a handshake! lol!) I think we can get along pretty well, then!!!
[image][image]
Then, when it was Nino's time to throw the ball...
Nakai: You sure you can do this??
Nino: Daijoubu desu yo(definitely)!! *acting kakkoi* As bad as it looks, I'm a Johnny's afterall....
(Wahahaha...I love how Nino says it!! Nakai looks un-interested....LOL!)
Nakai: Really... As bad as it looks, you're a Johnny's afterall, huh?
Nino: Yeah!! I will definitely shine today!
Nakai: Yoooshhh....... *sings with his squeaky voice* Arashiiii!!! Arashiiii!! OH DREEEEAAAM!!!!
Nino: *laughs and turn to Nakai* Please, stop....you're disturbing my concentration!
Nakai: *sings* OH DREEAAAM!
Nino: Come on!! Hurry....start the "jan, jan" sound!
Nakai: *grins* Your hair....grown already, huh....
Nino: Ah, thank you! Yes, it has grown....
Nakai: Grown huh...yokatta ne(that's good)!
Nino: *pauses for secs and smiling* ...........hai. *throws off Nakai's arm* Come on, hurry up!!! What if I fail here??!
Nakai: I like the kind of guy who can pauses "siiiing" like that...
Nino: I hate that kind!
Nakai: You're already like that since childhood?
Nino: *turns to Nakai again* Pleeease.... Yes, yes...I'm already like this!
Nakai: Since when?
Nino: Since when? Since I was born...
Nakai: Why?
Nino: Why? .....parents' gen...
Nakai: oooh...
Nino: You know....I feel this ball is getting heavier....
Nakai: Yoosh...do it right, okay?! Saaa....Ninomiya-kun, onegaishimaasu!! You better do this right, Ninomiya...
Nino: Leave it to me!
[Apparently Nino can only hit 1 pin!!! Hahaha....!! The audience reactions was "Heeeeee~????". Nino act like he's crying! LOL!]
Nakai: What kind of Johnny's is this?? You failed!!! Where's your Johnny's skill??
Nino: Yeah.... *looking at the points board* But!! Look, Nakai-san! Our team is #1 now!
(LoL! Yeah, he's right...his dorama team is #1...though, it was not Nino who made it #1!)
On Nakai's turn to throw the ball in the bonus corner...
Female host: Ninomiya-san, please cheer on your senpai!
Nino: Ah.... GANBARE, NAKAI!
(everyone laughs, including Nakai)
Nakai: Chotto.........it's Nakai-KUN to you...
Nino: Oh right....sorry, Nakai-kun ne, sorry....
Female host: Then, let's start!
Nino: GANBARE NAKAI!!!
(laughs)
Nakai: Nakai-KUN deshoo....
Nino: Oh...sorry, sorry.
Nakai and Nino really got chemistry!! I really want to see them hosting a show together!!!! It will be so fun to see!!! Actually I really want to see a collaboration of SMAP and Arashi! When will it ever happen????>_<