Only the first OST is expired and there's a working rapidshare link. Click on "Another DL link." The other megaupload links work. :victory:
thanks...i really love the song by Kim Hee Sun, who also is the main actress in the drama too, such a beautiful woman, with a beautiful song. :say_yes:
also, my friend is a big Song Hye Kyo fan too, do you have any good pix to share?
thanks...i really love the song by Kim Hee Sun, who also is the main actress in the drama too, such a beautiful woman, with a beautiful song. :say_yes:
also, my friend is a big Song Hye Kyo fan too, do you have any good pix to share?
ah. kdramas. i have lots, but haven't started watching. just finished goong though. it's really new. the last epi aired last thurs in korea. really good.
anyway, i have a pile-up of kdramas to finish this summer. don't know where to start. kim sam-soon, or jewel in the palace, or super rookie.. haay..
and wasn't able to finish love story in harvard. couldn't take the other guy's engrish. haha. but the girl is really pretty. watched her in nine-tailed fox too. plus i heard she's really smart. from seoul national u. cool.
evil_zai wrote:ah. kdramas. i have lots, but haven't started watching. just finished goong though. it's really new. the last epi aired last thurs in korea. really good.
anyway, i have a pile-up of kdramas to finish this summer. don't know where to start. kim sam-soon, or jewel in the palace, or super rookie.. haay..
and wasn't able to finish love story in harvard. couldn't take the other guy's engrish. haha. but the girl is really pretty. watched her in nine-tailed fox too. plus i heard she's really smart. from seoul national u. cool.
Kim Hee Tae...yeah, she is hot...my favorite k-idol..her english is not too bad, but it was painful to hear the korean guys talk in engrish with a thick accent. :beaten:
evil_zai wrote:ah. kdramas. i have lots, but haven't started watching. just finished goong though. it's really new. the last epi aired last thurs in korea. really good.
Goong looks really good, gotta get that one once i clear out my HD
evil_zai wrote:
anyway, i have a pile-up of kdramas to finish this summer. don't know where to start. kim sam-soon, or jewel in the palace, or super rookie.. haay..
Ah, Super Rookie. I've heard good things about that show.
i think...korean dramas easy to find than japan dramas...
korean dramas everywhere....
n at malaysia's tv channel.
there is no japan dramas accept at 8tv-ooku...
sakit hati o!!!
just finished epi19 of goong. waiting for the other subs.
and i plan to finish my girl tonight. i'm at epi12, so around five more to go. i really like the guy there. he seems so naive. hehe. i don't like it when he cries though. the first time i saw and heard him cry, i thought, geez, what a sissy. haha.
I want to see Goong and Sweet Buns...but my computer at home is pure shyte right now. I have to get it repaired before I can do anything on it :shamefulcry:.
April 2006's KSOTM: April 2006's KSOTM: Save the Last Dance for Me
KOREAN DRAMA
i downloaded episode 1,(700mb) version, and the softsubs that came with it are off in their TIMING. So, advice and suggestion was offered on page one of the subtitles for Save the Last Dance for Me.
so, has anyone worked with the prg, Subtitle Workshop, because i am confused a lot, and i don't know how to apply the timing delay and how this whole thing works. :argh: :shakehead:
i don't have that problem much on j-drama soft subs, just on the k-drama soft subs that i d/l'ed for my k-dramas.
I think it kinda sucks that the SOTM doesn't have matching subs for the eps that are being seeded. But oh wellz. I only skipped through them but the only eps I noticed the timing as being off for were eps 4 and 7, I think. They weren't off by much. They just seemed to show up a tad late in the first scene.
I know how to time and stuff, but I'd prefer not to retime them for a series I didn't watch yet. However, if you can find a delay time, you can set the offset in Subtitle Workshop. Meaning, if you know ALL of the subs appear 2.356 seconds too early, you can put the offset for the times to be changed to 2.356 seconds later and thus resync.
The problem for me is, I don't know how much the timing is off and if it applies to the entire episodes or certain scenes. If it's for certain scenes, adding the offset will backfire.
Honestly I don't install Subtitle Workshop anymore. I don't like the program in general and it requires you install some other ware in the packet that comes with it that my Adaware and Spybot hate.
You can set delay times in Medusa (if you have it). Open the script in Medusa. Go to Timing>shift times. You can also do it in Sabbu by going to Event>Shift times.
KouSeiya315 wrote:I think it kinda sucks that the SOTM doesn't have matching subs for the eps that are being seeded. But oh wellz. I only skipped through them but the only eps I noticed the timing as being off for were eps 4 and 7, I think. They weren't off by much. They just seemed to show up a tad late in the first scene.
I know how to time and stuff, but I'd prefer not to retime them for a series I didn't watch yet. However, if you can find a delay time, you can set the offset in Subtitle Workshop. Meaning, if you know ALL of the subs appear 2.356 seconds too early, you can put the offset for the times to be changed to 2.356 seconds later and thus resync.
The problem for me is, I don't know how much the timing is off and if it applies to the entire episodes or certain scenes. If it's for certain scenes, adding the offset will backfire.
Honestly I don't install Subtitle Workshop anymore. I don't like the program in general and it requires you install some other ware in the packet that comes with it that my Adaware and Spybot hate.
You can set delay times in Medusa (if you have it). Open the script in Medusa. Go to Timing>shift times. You can also do it in Sabbu by going to Event>Shift times.
thanks anyways, i tried that...it delayed it, but it is still off, and it doesn't seem like it matches the dialogue, i've given up on this one..
seems like a lot of the korean soft subs, are off in their timing with their episodes... :shakehead:
qilver wrote:
seems like a lot of the korean soft subs, are off in their timing with their episodes... :shakehead:
Since I haven't watched any of the Korean dramas, judging from what Kou said, it looks like there are a number of different versions of the dramas floating around. You might get lucky and find the ones that match your subs, but....right now, that looks difficult.
dochira wrote:
Since I haven't watched any of the Korean dramas, judging from what Kou said, it looks like there are a number of different versions of the dramas floating around. You might get lucky and find the ones that match your subs, but....right now, that looks difficult.
yeah, ....i just haven't had the luck with k-dramas, the timing seems to be off on the subs, which makes it harder to watch.
i've given up on the subtiltle workshop on that k-drama, can't figure it out, i'll leave it to the experts. looks like this one is in the bag. :doh:
I've been watching a lot of Korean dramas lately because I'm waiting for the new season of J-Dramas to get subbed.
Let's see, I've watched:
A Love to Kill - Really intense, but I like the story. It's very emotional. And Bi/Rain is sooo gorgeous. Hehehe :hehe:
Save the Last Dance for Me - I love this one. So beautiful and uplifting. It made me cry and it takes a lot for something to make me cry.
Full House - Hilariously entertaining and so heartwarming. Again, Bi brings the eyecandy to this one
Currently Watching:
What Star Did You Come From
My Name is Kim Sam Soon
Snow White
Replying needs an account. Registration opens soon.