Guys can anyone translate this? i think this info is on yukie's comming drama/movie right? :hehe: :sweat:
[image]
’‡ŠÔ—R‹IŒbF <-----(yukie's japanese name right!) :hehe:
ç‘ã–ðE’‡ŠÔg•ŽÒk‚¢h
‘å‰Íƒhƒ‰ƒ}Žå‰‰‚ɋْ£‹C–¡‚Ì’‡ŠÔ—R‹IŒb‚Æãì—²–çƒXƒ|ƒjƒ`
@—ˆ”N‚PŒŽ‚W“úƒXƒ^[ƒg‚Ì‚m‚g‚j‘å‰Íƒhƒ‰ƒ}uŒ÷–¼‚ª’Òv‚ÌŽå—vƒLƒƒƒXƒg‚ª‚Q‚O“úA“Œ‹žEa’J‹æ‚Ì“¯‹Ç‚Å”•\‚³‚ꂽB‚·‚łɔ•\‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽR“àˆê–L•vÈ‚ð‰‰‚¶‚é’‡ŠÔ—R‹IŒbi‚Q‚Tjãì—²–çi‚S‚Oj‚ð‚Í‚¶‚ßAƒxƒeƒ‰ƒ“‚©‚çŽáŽè‚܂ŃYƒ‰ƒŠBŽå‰‰‚Ì’‡ŠÔ‚Íu‚±‚ꂾ‚¯‚Ìæ”y‚Æ‹¤‰‰ŽÒ‚ÌŠF‚³‚܂Ɉ͂܂ê‚邯A‚³‚·‚ª‘å‰Í‚ªŽn‚܂邯g‚̈ø‚«’÷‚Ü‚éŽv‚¢‚Å‚·v‚ƺ‚ðk‚킹‚½B
@’–Ú‚Í’‡ŠÔ‰‰‚¶‚éç‘ã‚ðŽæ‚èŠª‚—«wB‚¨Žs–ð‚Ì‘å’n^‰›i‚S‚Xj‚Í‚P‚V”N‚Ô‚è‚Ì‘å‰ÍB—£¥‚µ‚½¼•½Œ’i‚T‚Pj‚ÍŒ»Ý•ú‘—’†‚Ìu‹`Œov‚Éo‰‰‚µ‚Ä‚¨‚èAŒ³•v•w‚Å‚ÌgƒŠƒŒ[o‰‰hB•‰‚¯Œ¢‚©‚çˆê“]AƒZƒŒƒu“ü‚è‚Ì™“c‚©‚¨‚éi‚S‚Oj‚͈ê–L‚Ìe—FE–x”ö‹g°‚ÌÈ‚¢‚Æ–ðB™“c‚ÍuŽóM—¿•¥‚Á‚Ă邩Šm”F‚µ‚½‚ç‘åä•v‚Å‚µ‚½BŒÂl“I‚ÈŽ–Œ‚ð‹N‚±‚³‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢v‚ÆÎ‚킹‚½B‚Ù‚©‚ÉA‚¨‚Ë–ð‚Ìó–ì‚䂤Žqi‚S‚SjG‹g‚Ì–…Eˆ®–ð‚̼–{–¾Žqi‚R‚Xj‚çg”Z‚¢ƒƒ“ƒo[hB‹r–{‚à—«‚Ì‘åγ‚ñ‚ÅA‘å‰Á͉ëƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚Íuç‘ã‚ðŽ²‚É‚³‚Ü‚´‚܂ȗ§êA¶‚«•û‚Ì—«‚ð•À‚ׂĂ¢‚«‚½‚¢v‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚O‚U”N”Å‚Íg—«‚Ì‘å‰Íh‚ɂȂ肻‚¤‚¾B
@áŽå‰‰Eãìu‚Ü‚³‚©Ž©•ª‚Écvâ’j«w‚̓xƒeƒ‰ƒ“‚Ì’Ãì‰ë•Fi‚U‚Tj‘O“c‹ái‚U‚Pj‰Ì•‘Šê”o—DE’†‘º‹´”V•i‚R‚Xj‚ç‚©‚çA‚¨Î‚¢‚̃ƒ“ƒhƒ“ƒu[ƒc‚P†‚Q†‚Ì“c‘º~i‚R‚PjŠi“¬‰Æ‚Ì‚ŽR‘PœAi‚R‚Wj‚܂Ńoƒ‰ƒGƒeƒB[‚É•x‚ñ‚¾Šç‚Ô‚êBŽå‰‰‚Ìãì‚Íu‚Ü‚³‚©Ž©•ª‚ÉiŽå‰‰‚Ìj‚»‚¤‚¢‚¤˜b‚ª‚‚邯‚Í‘z‘œ‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½v‚Ƙb‚µ‚½BD“cM’·A–¾’qŒõGA“¿ì‰ÆN‚̃LƒƒƒXƒg‚ÍŒã“ú”•\‚ÅA‘å‰Áƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚Íu¡‰ñ”•\‚Ì•ûX‚ɂЂ¯‚ð‚Æ‚ç‚È‚¢l‚ð‚²Ð‰î‚Å‚«‚邯Žv‚¢‚Ü‚·v‚ÆŽ©M‚ðŒ©‚¹‚½B
ƒXƒ|[ƒcƒjƒbƒ|ƒ“@2005”N6ŒŽ21“ú
And this one too..
’‡ŠÔ—R‹IŒb ‚m‚g‚j‘å‰ÍA‹¤‰‰w¨‚¼‚ë‚¢
@‚Q‚O‚O‚U”N‚Ì‚m‚g‚j‘å‰Íƒhƒ‰ƒ}uŒ÷–¼‚ª’Òv‚Ìo‰‰ŽÒ”•\‰ïŒ©‚ª‚Q‚O“úA“Œ‹žEa’J‚Ì“¯‹Ç‚Ås‚í‚êAŽå‰‰‚Ì’‡ŠÔ—R‹IŒbi‚Q‚TjAãì—²–çi‚S‚Oj‚̂ق©A’Ãì‰ë•Fi‚U‚TjA²‹vŠÔ—ÇŽqi‚U‚UjA‘å’n^‰›i‚S‚Xj‚狉؂Q‚Sl‚ªŠç‚ð‚»‚ë‚¦‚½B
@¡‚âgŽ‹’®—¦——Dƒiƒ“ƒo[ƒƒ“h‚Æ‚¢‚í‚ê‚é’‡ŠÔ‚¾‚ªA‚»‚¤‚»‚¤‚½‚郃“ƒo[‚Ì’†‰›‚ÉÀ‚èAu‹Ù’£‚µ‚ÄAg‚̈ø‚«’÷‚Ü‚éŽv‚¢B‹¹‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·v‚ƃuƒ‹ƒuƒ‹‚ƺ‚ðk‚킹‚½B
@ƒhƒ‰ƒ}‚ÍŽi”n—É‘¾˜YŽ‚Ì“¯–¼¬à‚ðŒ´ì‚ÉAí‘•«‚ÌŽR“àˆê–L‚Æç‘ã•vÈ‚ð•`‚B’‡ŠÔ‚Í‘Oìu‚²‚‚¹‚ñvi“ú–{ƒeƒŒƒrŒnj‚łދ’®—¦‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚ÉA¡‰ñ‚ÌŽ‹’®—¦‚à‹C‚ɂȂ邪Au”Šw‚ª‹êŽè‚Ȃ̂ÅcB‹ï‘Ì“I‚È”Žš‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñv‚Ƃ͂®‚ç‚©‚µ‚½‚ªA—ÇȂƂ¢‚¤–ð•¿‚É‚ÍuŠì‚âæ”n‚ȂǕ׋‚µ‚ÄA‘OŒü‚«‚ÉŠæ’£‚é—«‚Ì‹‚³‚ð“`‚¦‚½‚¢IIv‚ƈӋCž‚ñ‚¾B
@•s”jŽs”Vå‚ð‰‰‚¶‚é’Ãì‚ÍŽóM—¿•s•¥‚¢–â‘è‚ÉG‚êAuƒEƒ`‚Ì’íŽq‚à•¥‚Á‚ĂȂ©‚Á‚½‚̂ŃNƒr‚É‚µ‚½B•Öæ‚µ‚È‚¢‚ÅA‚±‚ê‚ð‹@‰ï‚É•¥‚Á‚ÄIIv‚ƌĂт©‚¯A‚m‚g‚jEˆõ‚ªŽv‚킸ƒjƒ“ƒ}ƒŠ‚·‚éˆê–‹‚àB
@‘å‰Í‰o‰‰‚̌«“I‚ÈŠç‚Ô‚ê‚à‚»‚ë‚Á‚½B‚¢‚Æ‚ð‰‰‚¶‚陓c‚©‚¨‚éi‚S‚Oj‚ÍuŒÂl“I‚ÉŽ–Œ‚ð‹N‚±‚³‚È‚¢‚悤‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚¢vBˆ®–ð‚̼–{–¾Žqi‚R‚Xj‚Íuw“d”g”Nx‚ÌŽž‚Ío“ü‚è‹ÖŽ~‚¾‚Á‚½‚m‚g‚j‚ÉA“°X‚Æ“ü‚ê‚Ä–²‚̂悤v‚ÆÎ‚킹‚½B
@‚Ü‚½Auƒƒ“ƒhƒ“ƒu[ƒc‚P†‚Q†v‚Ì“c‘º~i‚R‚Pj‚Íu‰‰‹Z–ʂŃTƒ|[ƒg‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ÅAŒ»ê‚ª‚‚‚ª‚È‚i‚ނ悤‚É‹C‚ð‚½‚‚³‚ñŽg‚¢‚½‚¢v‚Ƌْ£‚µ‚«‚肾‚Á‚½B
@‚Ù‚©‚ɘa‹vˆä‰fŒ©A’·àV‚Ü‚³‚ÝA•¿–{–¾‚çB@i’©ˆä‰Ã“ÞŽqj