karin-chan wrote:
you could go with Koyama Keichiro :naughty: you know i want Tegoshi but there are alot of fans who are also after him, haha!
yeah like me :hehe:
NEWS!!! : TEGOMASU WILL RELEASE THEIR 3RD SINGLE THIS MAY!!
may is such a nice month... :hehe:
and jenjen!! here is the translation for hajimete no asa
Hajimete no Asa Translations
Hajimete no Asa" means: The First Morning!
It doesn't matter that the last train's already left
Let's stay like this; tonight I won't let you go home
When I realized th Hajimete no Asa" means: The First Morning!
It doesn't matter that the last train's already left
Let's stay like this; tonight I won't let you go home
When I realized the things that I couldn't put into words
Wasn't it the look in your eyes that gave me the courage to do so?
Let's shorten the unseen distance between us; even if you're shy, keep walking
This irritation that I can't supress - it's because I want to spend more time with you
"I want you to stay by my side longer; Oh, don't let dawn come"
These were the things that I wished for as we laid beneath the glittering sky...
I regret the things that I said out loud
But you just show me a smile laced with mischief
If these feelings could be projected onto a screen right now
They'd be as vivid as a picture that was just drawn
One day, in the faraway future, I'll reflect on my memories
And I'll remember forever that our meeting by coincidence was inevitable...
If only time would stop; if only something could be done
The gentle wind dyes us in colour as in blows past, and we're shivering like this
Even now, it feels as if I'll burst; please receive these feelings of mine
I'll keep believing that our meeting was not a mistake, that's for sure
"I want you to stay by my side longer; Oh, don't let dawn come"
These were the things that I wished for as we laid beneath the glittering sky...
If only time would stop; if only something could be done
The gentle wind dyes us in colour as in blows past, and we're shivering like this
credits to:xoxsweetescapex2