lovelessemotion wrote:its done it works..... thanks!.. can u upload the whole vcd? how big is it? it has to be 700mb at most right? that's pretty good!
from every 1 here who likes kareoke.. THANK YOU
Hi lovelessemotion,
Well, I think my hesitation is because I know if I do... many people who are used to quality subs and haven't read what I posted earlier on this thread might feel "what crappy subtitlers"...hehe... I just did it for friends who need the romanizations, so they don't feel left out and they can sing along at our karaoke parties. Also, the words are not word-by-word translations since that would be difficult. But anyway, I'm glad you liked it. Anyway to help out fellow J-Karaoke fans.
I guess it depends on the musical taste of the people but I haven't subbed that many videos. It took me a while to figure out the timing and thus some of the early videos I've worked on...timing was shite (this is evident on the ALIVE video). So, far this is what is subtitled for karaoke:
Akaki nikkichou - AKAGUMI4
ALIVE - Speed
Dakishemetai - Mr. Children
Furusato - Morning Musume
GLASS - Kawamura Ryuichi
gravity - Luna Sea
Hajimete no Chuu - Kimura takuya
HOWEVER - GLAY
LION HEART - SMAP
love love love - Dreams Come True
Love Machine - Morning Musume
Love Song - Luna Sea
Pieces - L'Arc~en~Ciel
SERORI - SMAP
Tomorrow Never Knows - Mr. Children
Yozora no Mukou - SMAP
Yuuwaku - GLAY