Someone can teach me how to speak kobe ben?

Wazzupp?!!

Hi to everybody :) . I'd like to learn Kobe-ben(the slang spoken among young folks from Kobe). I know is kind of kansai ben but they 're some differences between...
Can anybody help out, pleaase?!

please refer to this post:


http://jdorama.com/viewtopic_2503.htm



NOTE: Kobe-ben is not a kind of kansai-ben; kansai-ben is a dialect that covers the region of kansai, thus the name, kansai-ben. Kansai covers important cities, including Kobe, Osaka, Kyoto.

never heard bout kobe ben...only heard bout kansai ben...i live in hakata..which is using hakata ben... :crazy:

grayfox5129 wrote:never heard bout kobe ben...only heard bout kansai ben...i live in hakata..which is using hakata ben... :crazy:

Cool, teach us some simple ”Ž‘½•Ù@‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·I

well..i don't know much..but here are some examples

kore kuwanaika(‚±‚êH‚í‚È‚¢‚©j>kore kuwanto(‚±‚êH‚í‚ñ‚Æ)-you don't eat this?
nani wo suru desuka(‰½‚ð‚·‚é‚Å‚·‚©)>nanshouto(‰½‚µ‚傤‚Ɓj|what are u doing?

yarudesuka(‚â‚é‚Å‚·‚©j>>yariouto(‚â‚肨‚¤‚Ɓj-will u do that?

something like that...its very difficult to understand...esspecially@when you talk to hakata's veterans.... :google: :crazy:

grayfox5129 wrote:well..i don't know much..but here are some examples

kore kuwanaika(‚±‚êH‚í‚È‚¢‚©j>kore kuwanto(‚±‚êH‚í‚ñ‚Æ)-you don't eat this?
nani wo suru desuka(‰½‚ð‚·‚é‚Å‚·‚©)>nanshouto(‰½‚µ‚傤‚Ɓj|what are u doing?

yarudesuka(‚â‚é‚Å‚·‚©j>>yariouto(‚â‚肨‚¤‚Ɓj-will u do that?

something like that...its very difficult to understand...esspecially@when you talk to hakata's veterans.... :google: :crazy:

Cheers, I'm planning to visit Fukuoka in April so I'll keep my ears peeled for this type of usage and give it a try - thanks! I'll have a search around on the net too and post if I find anything else interesting.

EDIT: Something here: http://www.fjct.fit.ac.jp/JP/hakataben.html

the link can't be opened...oh you will visit fukuoka....i suggest you to visit nakasu...it's like roppongi or kabukichou in tokyo..hehehe... :nut: :nut:

grayfox5129 wrote:the link can't be opened...oh you will visit fukuoka....i suggest you to visit nakasu...it's like roppongi or kabukichou in tokyo..hehehe... :nut: :nut:

Thanks for tip :)

Link works for me, try navigating from the home page: http://www.fjct.fit.ac.jp/.

ok..i can access the link now..maybe there was problem on my pc..The link quite cool..are u going to enter the college??Thats cool...You'd better learn some hakata ben..hehehe..its quite difficult at first.@‚¾‚ñ‚¾‚ñ•·‚¢‚½‚犵‚ê‚Æ‚©‚à‚ˁBBB