Hello All Malaysians!

oh..sabishi nyer..semua dah pi balik umah...
0_0 <---- muka bosan tak tau nak buat apa...

harshaz wrote:amboi emiko chan .. jarang2 skali masuk sini skali masuk ko bantai 3 post stret ek .. :hehe: :hehe:

ko bz ker skarg .. susahnyer nak jumpa ko
soalan aku nie mesti lambat dpt jawapannyer :shakehead:

:hehe: :hehe:

takdo la bz sangat..tp ada benda yg kena dibuat hari2 hehe..tunggulah ujung sept nanti, hari2 sy join nnt.korang jgn ilang lak time tu :victory: :naughty:

haa dalinee, harshaz, konpem ek nak join? nanti ni nak burn dlm cd anta kat korang ke org nak upload jek? guna clubbox tak?


btw aizawa... koi ada ni ha..meh la borak2 :victory:

kasian plak kat ok
aku mcm bz jer ari nie .. tp satu ape pun tak siap .. :shakehead:
time aku duk gile2 mengepost kat forum nie, bole lak aku siapkan keja ..
ape nak jadi ngan aku nih .. :bonk: :banghead: :argh:

aizawa, aku pun dl gak lagu2 tokio tuh .. he he.. mana tau leh join ko nyer group lak lepas nih

emiko wrote:haa dalinee, harshaz, konpem ek nak join? nanti ni nak burn dlm cd anta kat korang ke org nak upload jek? guna clubbox tak?


btw aizawa... koi ada ni ha..meh la borak2 :victory:

nie nak join projek ko tu ker
ha ha .. aku ok jer .. tp tak tau laa stakat mana yg aku leh tulung sbb aku tak penah lg involve lam keja2 mcm nie .. nanti ko kena bg tunjuk ajar laa .. yoroshiku ne sensei ...
aku leh guna clubbox ..

ano .. ape sbnrnyer yg perlu aku buat ek :sweat: :bonk:

harshaz wrote:

nie nak join projek ko tu ker
ha ha .. aku ok jer .. tp tak tau laa stakat mana yg aku leh tulung sbb aku tak penah lg involve lam keja2 mcm nie .. nanti ko kena bg tunjuk ajar laa .. yoroshiku ne sensei ...
aku leh guna clubbox ..

ano .. ape sbnrnyer yg perlu aku buat ek :sweat: :bonk:

ni pun my first time ma so tak layak dipanggil sensei lagi coz I'm just a beginner bebeh :sweat: :sweat:

ohoho..kena wat apa ek..translate dialog je.. bab timing •editing lak, atashi ni makasetekudasai :mrgreen:

saya tgh translate dialog episod 1 lagi, gerak sket2 je haha.. cite ni ada 10 episod sumenya kalau tak silap..

harshaz wrote:kasian plak kat ok
aku mcm bz jer ari nie .. tp satu ape pun tak siap .. :shakehead:
time aku duk gile2 mengepost kat forum nie, bole lak aku siapkan keja ..
ape nak jadi ngan aku nih .. :bonk: :banghead: :argh:

aizawa, aku pun dl gak lagu2 tokio tuh .. he he.. mana tau leh join ko nyer group lak lepas nih

ha..bagus2..tapi ko jangan amik abang aku!... :mrgreen:

ni lagi satu lagu tertinggal...
apalah aku nih..nyanyuk! :bonk:

kimagure one way boy
http://s22.yousendit.com/d.aspx?id=0MS6OSQZIZB5X2GA3ZJ74LNJDM

btw ni koi tujukan khas utk amran ekekeke

[image]

[image]

enjoy la bro sbb ada u know who ko tuh :naughty: :naughty:

emiko wrote:

ni pun my first time ma so tak layak dipanggil sensei lagi coz I'm just a beginner bebeh :sweat: :sweat:

ohoho..kena wat apa ek..translate dialog je.. bab timing •editing lak, atashi ni makasetekudasai :mrgreen:

saya tgh translate dialog episod 1 lagi, gerak sket2 je haha.. cite ni ada 10 episod sumenya kalau tak silap..

aduh .. kalo translate payah laa sket .. ha ha .. aku tak penah buat .. aku rasa dalinee n her twin penah translate2 nie .. hmm .. mcm mana ek ..
ingatkan nak tolong bab2 timing, tp mcm tak byk jer yg bole ditolong
btw, subs asal ko dpt kat mana .. bukan ker dah ade timing kan ..
kalo nak ubah2 timing, manual ker or pakai software
sorry, aku tanya byk :sweat:

harshaz wrote:

aduh .. kalo translate payah laa sket .. ha ha .. aku tak penah buat .. aku rasa dalinee n her twin penah translate2 nie .. hmm .. mcm mana ek ..
ingatkan nak tolong bab2 timing, tp mcm tak byk jer yg bole ditolong
btw, subs asal ko dpt kat mana .. bukan ker dah ade timing kan ..
kalo nak ubah2 timing, manual ker or pakai software
sorry, aku tanya byk :sweat:

huyo!!! korang nak buat project subbing ke?
respek giler...aku bahasa jepun lagi tak paham..apatah lagi nak subbing cerita..
tapi keje ni makan masa kan?

emiko wrote:btw ni koi tujukan khas utk amran ekekeke

[image]

[image]

enjoy la bro sbb ada u know who ko tuh :naughty: :naughty:

wahhhhh ... saper tuh :hehe: :hehe: :hehe:

harshaz wrote:

wahhhhh ... saper tuh :hehe: :hehe: :hehe:

tu budak dalam cerita korea kan?
dia belakon dalam cerita autmn in my heart ngan my little bride....

aizawa^hase wrote:
huyo!!! korang nak buat project subbing ke?
respek giler...aku bahasa jepun lagi tak paham..apatah lagi nak subbing cerita..
tapi keje ni makan masa kan?

ape yg aku bole tulung aku nak tulung
sbb aku memang minat buat keja2 cam nie
tp aku tak brapa yakin nak translate kan :shakehead: :pout:
kalo tgk drama tu paham laa jugak sikit2
tp bila nak fine the rite word for that particular line tu ..
he he ... :dotdotdot:

harshaz wrote:

ape yg aku bole tulung aku nak tulung
sbb aku memang minat buat keja2 cam nie
tp aku tak brapa yakin nak translate kan :shakehead: :pout:
kalo tgk drama tu paham laa jugak sikit2
tp bila nak fine the rite word for that particular line tu ..
he he ... :dotdotdot:

at least ko ader skill macam tu! tu dah kira hebat la...
aku ni numpang je lah...
btw korang nak sub cerita apa?
ko tak balik lagi? dah 6.30 dah ni..

saje nak menempel :P

[image]
Anego

[image]
Trick Special yg bakal menjengah tv thn ni..

[image]
Nih masa press conference movie Kono Mune Ippai no Ai wo

harshaz wrote:

aduh .. kalo translate payah laa sket .. ha ha .. aku tak penah buat .. aku rasa dalinee n her twin penah translate2 nie .. hmm .. mcm mana ek ..
ingatkan nak tolong bab2 timing, tp mcm tak byk jer yg bole ditolong
btw, subs asal ko dpt kat mana .. bukan ker dah ade timing kan ..
kalo nak ubah2 timing, manual ker or pakai software
sorry, aku tanya byk :sweat:

hehe.. timing pun lum lagi da.. mana dpt sub mana2.. tgk hardsub chinese tu je + dgr per diorg cakap n translate.. kalau harshaz nak wat bab timing ok gak..guna software la senang ma..ada subtitle workshop dll(yg sy guna SW lah hehe)

aizawa^hase wrote:
huyo!!! korang nak buat project subbing ke?
respek giler...aku bahasa jepun lagi tak paham..apatah lagi nak subbing cerita..
tapi keje ni makan masa kan?

kira2nye camtu la hehe..tp mmg makan masa pun sbb semua yg terlibat bukannye fluent in japanese ma (temasuk la saya :banghead: ) n masing2 ada kerja/study yg perlu dibuat..asal dapat wat sub yg boleh wat org lain paham pun dah kire OK, ne ;)

harshaz wrote:

wahhhhh ... saper tuh :hehe: :hehe: :hehe:

Im Soo-jung n Moon Geun-Young mwahaha..

emiko wrote:

kira2nye camtu la hehe..tp mmg makan masa pun sbb semua yg terlibat bukannye fluent in japanese ma (temasuk la saya :banghead: ) n masing2 ada kerja/study yg perlu dibuat..asal dapat wat sub yg boleh wat org lain paham pun dah kire OK, ne ;)

soalan aku...korang nak subbing cerita apa?

aizawa^hase wrote:
tu budak dalam cerita korea kan?
dia belakon dalam cerita autmn in my heart ngan my little bride....

a'ah..diorg berdua berlakon sama2 dlm cite A Tale of 2 Sisters.. Antara my fav korean actress.. kalau jepun dah tentula Nanako :victory: