Below is an article written by a professional musician in TЧ•¶t (Weekly Bunshun) (2007.06.21) something about Namida no Niji. So sorry for my limited english, therefore, instead of translating it words by words, I just summarize the main points to give you a very general idea about it.
If any one of you, like gloomy-san, would like to post this article in other aya's forums, no matter the Japanese ones or anywhere, just feel free to do it in order to let more people see how wonderful aya is as a singer. :mrgreen:
[image]
The writer, in fact, doesnft know much about ayafs songs. He even canft name her most famous song. However, it seems that he appreciates aya a lot after listening to Namida no Niji.
In short, his comments are as follows:
1 In terms of music, hefs attracted by the arrangement of singerfs voice coming immediately without any musical introduction. The basic arrangement of the music is classical, adding with some contemporary elements such as the tempo of todayfs music. Besides, he also finds the arrangement is rich. Very good.
2 In terms of singing skill, hefs particularly impressed by ayafs skill of extending (?) the high pitch part (not sure how to translate it in English. Hope you see the meaning). In fact, it is quite difficult to sing this song, but it seems that aya can manage it easily and naturally, so hefs completely attracted. It makes him think that eueto aya may be a wonderful singer!?f
3 In terms of lyrics, he thinks that those who havenft a certain high level of writing skills, itfs not possible for him/her to write such a good song. And more important, this song embeds a strong message. It leaves listeners a good taste after listening.
Though itfs hard to tell whether aya has something new in terms of lyric writing, if she really has the capability of emass productionf (ie. be able to write lyrics for many many songs), then, she is a emeaningfulf artist. The writer is sincerely looking forward to her development in this aspect.