I agree with you on that. We need to hear the background sound.
Though this is and the bad dubbing are the Cons, the Movie itself is still interesting :mrgreen:
I wanna find it in its original language and english subs...but I don't think there is english subs for it.
My attempt to put on the TV show where Aya goes on the date with that one guy on YSI was a failure. Now attempting to put it on Megaupload. Its going to take about another 7hrs.
@Shingen: If you think you'll finish the upload before 7hrs, then go ahead and go for it and put up the link ok buddy :mrgreen:
K.T.Tran wrote:My attempt to put on the TV show where Aya goes on the date with that one guy on YSI was a failure. Now attempting to put it on Megaupload. Its going to take about another 7hrs.
@Shingen: If you think you'll finish the upload before 7hrs, then go ahead and go for it and put up the link ok buddy :mrgreen:
Hehe I finished uploading 2 hrs ago I was waiting for your reply :victory:
Here it is:
http://s58.yousendit.com/d.php?id=2C2D3J0B2JFO43HZM6KWFV8QOK
Beats me. Im starting to guess the language is dubbed in Thai....or a different languaged used in the Phillippines(sorry if I spelled that wrong).
Is it just for me, or is all the parts downloaded the same part of the movie, the first 45-46 min of the movie :sweat:
I might be able to write a sub if the language it is dubbed in is tagalog. but I havent watched it yet, Im still waiting for part 2 of freefalls upload b4 watching it
Watching Azumi again......and i realized that I recognize 6 people besides Aya in that movie :hehe: :victory:
I don't recognized the other 5 Assassins :puppydog: I guess they just actors for movies....don't see them from any Jdoramas :sweat:
genji_99 wrote:
so it tastes a bit like ginger ale? *cool* --> i'll have to try it then :nut:
@K.T.: thanx :sweat: ... actually i'll be doing an internship there, so that i dun have that much free time. will be like 8hrs of work every day! :beaten: ... but hey, this could by nice as well, right.
about the concert: actually i haven't even seen my concert-ticket yet. hehe ... some friends of mine in japan ordered one for me. but the registration-number should (might?) be quite low ... so hopefully i can get quite close to her :naughty: ... my friends managed to order my ticket in the morning of the first day they were on sale. i begged them to do so, 'coz i didn't want to put it on any kind of risk ... :hehe:
cheerio,
genji :metaldevil:
Yes, DO SOME PHOTOS !!!!!!!!!! :mrgreen:
I wonder if I can give you a amall shopping list :hehe:
K.T.Tran wrote:That is a pity :shamefulcry:
Cool, the Press-ID sounds like its good, hope you can get your hands on one of them :fingerscrossed: :mrgreen:
@Freefall: I'm watching the movie right now, but its dubbed in some language i don't know....And no english subs either :puppydog: I think its japanese subs, but I can't read it :sweat:
Yes, I know. Unfortunately there seem to be no english subs for the movie. :grumble: There iust this thai version; as far as I know there isnt any japanese release of it available.
Maybe Phinn has some subs? He has the movie, too.
I actually havenLt had time to watch it at all till now =T too much work lately.
I just went trough it a bit; Aya is really quite young and looking a bit different in it. ItLs a bit unusual genre for her somehow, too.
However, interesting and rare Aya material nevertheless :mrgreen:
the second part (again in 5 rars) will be online tomorrow.
Yes, I know. Unfortunately there seem to be no english subs for the movie. :grumble: There iust this thai version; as far as I know there isnt any japanese release of it available.
Maybe Phinn has some subs? He has the movie, too.
I actually havenLt had time to watch it at all till now =T too much work lately.
I just went trough it a bit; Aya is really quite young and looking a bit different in it. ItLs a bit unusual genre for her somehow, too.
However, interesting and rare Aya material nevertheless :mrgreen:
the second part (again in 5 rars) will be online tomorrow.
I see. I hope you get to watch it soon :fingerscrossed:
Yea, hopefully Phinn got subs. I'll be waiting for tomorrow to come
I uploaded kinpachi ep 17. I'll try to upload 18-22 as I dl them from daddicts. Right now I'm stuck on both 18 & 19 at 70%, can anyone seed?. http://www.megaupload.com/?d=33DSERQ6
@Phinn: What kind of format would you need for the translation of the mathews episode? I never tried translating a show before, it's pretty hard :sweat:
Roppongi04 wrote:I uploaded kinpachi ep 17. I'll try to upload 18-22 as I dl them from daddicts. Right now I'm stuck on both 18 & 19 at 70%, can anyone seed?. http://www.megaupload.com/?d=33DSERQ6
@Phinn: What kind of format would you need for the translation of the mathews episode? I never tried translating a show before, it's pretty hard :sweat:
I can seed 18-22, I can also upload them here but I can only upload about 1 at a time since if I upload them together I basically cant browse other since it will result in an upload failure, dont know why... bu I think each ep. will take me 2 hrs or less to upload. Just tell me if you want me to upload...
Roppongi04 wrote:@Phinn: What kind of format would you need for the translation of the mathews episode? I never tried translating a show before, it's pretty hard :sweat:
Just plain txt format using Notepad is best. If you type it up like this...
Matthew: Hello Aya!
Aya: Hello Matthew!
... then I can load it straight into the subbing program for timing without having to reformat it :mrgreen:
@K.T.Tran: Yeah, my VCD is the same, Thai dubbed. The reason for the Japanese subtitles is that those of the parts spoken in English. All they've done is taken a copy of the Japanese VHS and dubbed over all the dialogue. Normally, the soundtrack, sound effects and dialogue are all on separate tracks, so people can dub over whilst keeping the same music and background sounds. This is a cheap Thai VCD however and such things aren't considered necessary :rolleyes:
Never fear though! I do have a copy of the original Japanese VHS - I just need to transfer it to a digital format. And find someone to translate it. And have the bandwidth to upload it somewhere :sweat: Maybe in a few months, lol :doh:
@Freefall: Thanks :mrgreen: I didn't see anyone take this scene for a gif, so i took it. Making this one took the longest of times, like Hr-Hr and half. Capped 36 pics and ended up using 21, resizing it and what not just so that it was just big enough to be uploaded on Imageshack :nut: :hehe:
@Phinn: OHH cool, you got the original. Hopefully in a few months all is good :fingerscrossed:
I wouldn't know how to do the transfer thing, but looks like you do, so thats cool. :woot:
HOHO ... just try to SING the song Usotsuki with this Karaoke version of PV ... just feel like SINGING with AYA ... :dancing: (anyone tried b4 ^^ it not, try to do so, its funny) ...
OasisCS wrote:... :dancing: THANKS all for the movie ...
HOHO ... just try to SING the song Usotsuki with this Karaoke version of PV ... just feel like SINGING with AYA ... :dancing: (anyone tried b4 ^^ it not, try to do so, its funny) ...
IM GUILTY!!! of trying to sing with aya.................. :shamefulcry:
I cant sing it well... but a person can dream...right?... :shamefulcry: :shamefulcry:
IM GUILTY!!! of trying to sing with aya.................. :shamefulcry:
I cant sing it well... but a person can dream...right?... :shamefulcry: :shamefulcry:
Don't feel guilty. With Aya's beautiful voice, one can't help but play Sing Along With Aya :hehe: :victory:
After listening to her songs more then twice, I start singing along with her.....but my voice sounds bad for sure. Aya would just laugh and tell me to stop :sweat:
OasisCS wrote:... :dancing: THANKS all for the movie ...
HOHO ... just try to SING the song Usotsuki with this Karaoke version of PV ... just feel like SINGING with AYA ... :dancing: (anyone tried b4 ^^ it not, try to do so, its funny) ...
Ok....am I the only one who thinks this doesn't work for Aya (the hair style) :sweat:
I liked how it was in the other parts of the PV, how its just down and all :mrgreen:
Replying needs an account. Registration opens soon.