sheilapiglet wrote:I know...someone pls. translate what they were saying..haha..must've been some lovey-dovey stuff=P
oh, and thanks for the clips in your LJ about Kattun being generals..where was that from?...were they special guests or something?...well i have to say that Jin looked good in his kimono..haha...wish I knew what they were saying again...Jin looked like he was going to kill someone...lol...and i have no idea what kame was doing with the whole being a cute kitty bit at the end...haha...I've also noticed how Junno stuffs his face alot...this is the 3rd time I've seen him put something too big into his mouth and him not being able to speak properly..lol..cutie teguchi.
thats why i am very curious to what jin said that made him the winner!! i only catch that he wished the "girl" happy birthday...
for the general skit.. i will try my best to translate .. the skit is from utawara
basically there's one guy who needs help from the generals because his house has been taken away from him..each of the KAT-TUN members act as generals with different personalities
1. JIN as a general who gets very angry easily
so basically he was scolding and scolding some totally irrelevant stuff
2. UEDA as a general who forgets very easily
so after hearing what the person was saying.. he still asks what??
3. KAME as a general who is afraid of being lonely
basically he's complaining ( in the baby-like tone) that other pple are so bad to leave him alone....then he said "i am so lonely, PUN PUN" .. i think PUN PUN means angry..i think kame is really hilarious
4. TAGUCHI as a general who loves to eat
5.NAKAMARU as a general who is useless
he seems the most promising one to solve the problem.. but then it seems that he cant find the "eviidence"
6. KOKI as a general who gets nervous easily
when he was about to say sth.. he suddenly think whether he has switch off his heater or whether he has washed his clothes.. and starts panicking..
yep thats about it