Hana Yori Dango

atreyu112 wrote:Ohio!!!! Kumbawo...

Hi.. i am new in this thread.. just wondering, whether any of u have the lyrics to hana's OST?? i would like to have the lyrics of the ending song - the slow song sang by a female artiste.. if any of u have it, pls post it.. arigato gozaimas.. :bow:

song is called planetarium by Ai Otsuka... heres the lyrics
Lyrics Planetarium Ai Otsuka

yuudzukeyo kao dasu kieteku kodomo no koe
tooku tooku kono sora no dokoka ni kimi wa iru n' darou
natsu no owari ni 2(futa)ri de nukedashita kono kouen de mitsuketa
ano seiza nandaka oboeteru?

* aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitai n' da
ano kaori to tomo ni hanabi ga patto hiraku

ikitai yo kimi no tokoro e imasugu kakedashite ikitai yo
makkura de nani mo mienai kowakutemo daijoubu
kazoekirenai hoshizora ga ima mo zutto koko ni aru n' da yo
nakanai yo mukashi kimi to mita kirei na sora datta kara

ano michi made hibiku kutsu no ne ga mimi ni nokoru
ookina jibun no kage wo mitsumete omou no deshou

chittomo kawaranai hazu na noni setsunai kimochi fukurandeku
donna ni omotta tte kimi wa mou inai

ikitai yo kimi no soba ni chiisakutemo chiisakutemo
1(ichi)ban ni kimi ga suki da yo tsuyoku irareru
negai wo nagareboshi ni sotto tonaete mita keredo
nakanai yo todoku darou kirei na sora ni

* repeat

ikitai yo kimi no tokoro e chiisana te wo nigirishimete
nakitai yo sore wa sore wa kirei na sora datta
negai wo nagareboshi ni sotto tonaete mita keredo
nakitai yo todokanai omoi wo kono sora ni...

... [[dont have the translated version though ^^]] KON~

... [[dont have the translated version though ^^]] KON~

I managed to find the translation online (since my japanese is soo darn poor). Here goes:

Evening approaches and the voices of night-smiling children fade
I know that you are somewhere under this sky, far, far away
At summer’s end, we snuck away together, we found this park
I kind of remember that constellation

Even if I don’t meet you, I can search for memories
Of the same sort of happiness.
Both the smell and fireworks going “bang”

I want to go to where you are
I want to start running there soon
I can’t see anything in the inky darkness
Even if I’m scared I’ll be okay
The wisdom of this clear sky
Is here now all the time.
I didn’t cry when I saw you in the past
Because the sky was clear.

Daily, from that road over there, I can only hear one sound.
Maybe you’ll stare at your big shadow.
It is not in the least expected to change.
A sad feeling expands inside you.
This is the “you’re not there” kind of feeling.

I really want to go and be next to you
Even though I am really, really small
I love you the most
I can be strong
I suddenly try to make a wish on a falling star
Maybe I’ll reach the point where I don’t cry
In a clear sky.

Even if I'm not with you, I can search for memories
Of the same sort of happiness.
Like the smell, together with fireworks going “bang”

I want to go to your place (The place that is with you…)
A small hand clenching yours,
I want to cry; that is a beautiful sky.
I suddenly try to make a wish on a falling star
Under this sky, I don’t think that I want to cry.

i just finished watching hana yori dango and i love it a lot a lot
i like it better than meteor garden (taiwanese version of it)
re-watching the last ep right now -sooo good! ^_____^

sawadasmile wrote:welcome to the amazing world of HYD girls! im glad you all loooved it... i loooooved it myself... the ending blew me away, i mean i wasnt expecting an episode 9 that good. :D im still kinda sad they rushed thru SOO MUCH and skipped SOOOO MUCH... i wouldnt mind a sequel but it might not be so good... def crossing my fingers for a special though...... :fingerscrossed:

Special edition wud be great
But a sequel wud be even better :bonk:
At least I can drool over oguri shun for another 9 episodes lol
If thres a sequel I wish the story line wud be as great as the first....
it so addictive
In meteor garden 2 it sort of like...boy lost memory... boy dumped girl....boy regain memory....boy want girl
It’s a bit cliché though
i've been spreading the hyd virus all over..even my sister's fwen's mother is soo addicted to it...n she starting to lurv jdorama
:metaldevil: :metaldevil: :metaldevil:

No matter how many times I watched the last episode, I would still bawl my eyes out :shamefulcry: Jun was so good playing Tsukasa that I could feel what Tsukasa was feeling.

takuya_loves_me_most said:

In meteor garden 2 it sort of like...boy lost memory... boy dumped girl....boy regain memory....boy want girl

Actually MG2 was following the storyline in HYD manga, only that I do admit they drag the whole amnesia part way too long into one season that it made me feel tiresome just thinking about it. Though I do hope that they would make a special episode on what happens after Tsukasa gone back home in 3 yrs time. Guess his Japanese would deteriorate even more, lol

laramatsu wrote:No matter how many times I watched the last episode, I would still bawl my eyes out :shamefulcry: Jun was so good playing Tsukasa that I could feel what Tsukasa was feeling.

haha! YES! I felt the same way too!! I just completely cry on the last episodee. (now my friends know that im not weird crying) XD

anything new with HYD?

sorry to ask this... but i haven't seen the last episode yet but i wanna know what happens.... please share!!T__T but remember to take the necessary precautions so that people who haven't seen it and don't want to know what happened aren't gonna see..... thanks!!!

mostly they end up together [/url][/code]

jokERtte wrote:mostly they end up together [/url][/code]

T___T i know that..... but what happens in that beauty contest...... where did tsukasa go?

*gi-gi* wrote:

T___T i know that..... but what happens in that beauty contest...... where did tsukasa go?

Spoiler — click to reveal

Tsukasa goes to the bathroom and it knocked out. When he wakes he's in the car with Nishida and he's taking him to see his mother. She decides to have a little wager with him; if Makino wins then she will let him have his way but if she loses then he will have to do everything his mother says. During the contest Yuriko gets eliminated and she destroys Tsukushi's outfit but amazingly the judges liked it. Sakurako gets eliminated but she helps Tsukushi with the english part because she says she'd rather have Tsukushi as a rival than the fiance. Finally it's down to the last two: Tsukushi and the fiance. The last test is really cute ^_______^ they have to play with the kids for 30min to see which of the two are better housewives/mother. The kids choose neither because they like both of them. The judges decide to accumulate the points to determine the winner. Tsukasa's fiance wins. He leaves and then goes to his mother. He promised to go to New Year to study Business Administration. Tsukasa and Makino(sorry i keep switching) plan to meet but Rui took his place instead. He tells her to run after him. She goes to the airport and just as the plane is leaving Tsukasa sees her. His mother tells the pilot to stop the plane. Tsukasa runs out and it is just a very very sweet scene. He says he's going to be gone for 3yrs and when he returns he'll be a better man. And he and Makino will be together because she is the only woman he approves of ^______^ -fin

(cont)

Spoiler — click to reveal

oh yah Shizuka comes back and she and Rui celebrates xmas together. makino is wearing the saturn necklace doumyouji gave her and he is on the plane with the cookie shaped like his face that makino made for him. i think they might continue with it -when he retunrns :fingerscrossed:

:doh: I think you are supposed to use the spoiler box for that kind of spoiler kkcjojo. Refer to other posts for reference

thank you kkcjojo for the help!!! :victory: i also wish the story would continue on....but if they did do another season... they better have the same cast!!! i hate it when shows decide to replace someone or one of the actors doesn't feel the need to come back....

*gi-gi* wrote:thank you kkcjojo for the help!!! :victory: i also wish the story would continue on....but if they did do another season... they better have the same cast!!! i hate it when shows decide to replace someone or one of the actors doesn't feel the need to come back....

XD~ yes.. i totally agree. If they changed actors... ESP MATSUJUN AND SHUN... i'd DIEE~ XD... they shouldn't change tsukushi either, although i thought that her acting in this drama wasnt that great... but.. if they changed the F4 in this... then... AHHHH~ XDDD

the best sequel is only when they have the original cast. If they change the cast, it would feel like watching an episode of a soap opera where they tend to have 2 actors playing the same character (jun!!! don't leave meee, LOL). The plot have to be strong too or it would be a flop.
I'm on my 3rd cycle of HYD marathon now :nut: pass me the kleenex

seriously, i cant imagine anyone else playing tsukasa!!! matsujun is the ONE AND ONLY tsukasa for me!!! *^.^*

kkcjojo wrote:

SPOILER

...

BTW, if you want to post spoilers, there is a tag for it. You just need to put your text between the spoiler tags. :)
[code:1] [spoiler]bla bla bla this is a spoiler.[/spoiler] [/code:1]

It should look like this:

Spoiler — click to reveal

bla bla bla this is a spoiler.

I love this drama. It's in my top 10 drama. :victory:

tabana wrote:
BTW, if you want to post spoilers, there is a tag for it. You just need to put your text between the spoiler tags. :)
[code:1] [spoiler]bla bla bla this is a spoiler.[/spoiler] [/code:1]

It should look like this:

Spoiler — click to reveal

bla bla bla this is a spoiler.

I love this drama. It's in my top 10 drama. :victory:

thanks for the help ne~
yes also my top 10 ^______^

No problem. Glad I could help. :)