Attention Please

Uwahhh, yay, this time the epi was out earlier :mrgreen:

Thanks to Kioku, I understood more of what was being said in ep 5.

Go Mikami Kyoukan (instructor) *i think i spelled right according to what i heard them say*
May 1992. I wanna see that calendar too :hehe: :mrgreen:

Episode 9 funny ! :victory:
And OMG preview for Episode 10 ... :shocked:

Spoiler — click to reveal

When Sekiyama chan is blocked ... and the 3 others who push her ! :rofl:
And in the plane, Misaki has no luck. XD
First day of job was difficult for all trainees ^_^

WAKASA WAKASA !:mrgreen:

Her next day is good, Misaki san victory ! :victory:
I like the end, so funny when she says "lucky" behind Asou sempai :mrgreen:

Preview for next episode, woah ... Yayoi confess to Shouta. And (in the end of episode I think) Misaki says finally that she likes him, tadaaaaa :bonk: ... Ahah lucky Shouta :rofl:
The captain and Mkami ... marriage ... !!?
Oh Kaela Kimura in Guest, funny ... ^^

Ah the end is near ! Yadaaa ! :puppydog:

sao wrote:Episode 9 funny ! :victory:
And OMG preview for Episode 10 ... :shocked:

Spoiler — click to reveal

When Sekiyama chan is blocked ... and the 3 others who push her ! :rofl:
And in the plane, Misaki has no luck. XD
First day of job was difficult for all trainees ^_^

WAKASA WAKASA !:mrgreen:

Her next day is good, Misaki san victory ! :victory:
I like the end, so funny when she says "lucky" behind Asou sempai :mrgreen:

:rofl: :rofl: :rofl:
Good thing I didn't read what you wrote bout the preview to ep 10. I deleted it right away :hehe: :victory:

But yea, this ep was very funny. You pretty much wrote down all the good funny stuff :hehe: "Zan nen desu......Lucky" :rofl: :rofl: :rofl:
Aya....you're my Hero :mrgreen:

sao wrote:
And OMG preview for Episode 10 ... :shocked:

I think Aya and Sekiyama's expression here says it all about ep 10 :rofl: :victory:

[image]

Spoiler — click to reveal

Overall a good episode with a lot of funny moments, but not much developping of the love story.

I never saw so many troublesome passengers on a plane like Miskai-san had.

And the hard life of trainees, hehe, poor Yoko and Shouta :)

Did any one understand, what was the problem when Misaki-san played with the old man? Did they make too much noise for the man who was seating near the old man?

j-tier wrote:

Spoiler — click to reveal

Overall a good episode with a lot of funny moments, but not much developping of the love story.

I never saw so many troublesome passengers on a plane like Miskai-san had.

And the hard life of trainees, hehe, poor Yoko and Shouta :)

Did any one understand, what was the problem when Misaki-san played with the old man? Did they make too much noise for the man who was seating near the old man?

Sure seems that way doesn' it. For me I kind of thought along the same line as you. Guess we'll just have to wait for subs, or for another member here let us in on the info :mrgreen:

Sure seems that way doesn' it. For me I kind of thought along the same line as you. Guess we'll just have to wait for subs, or for another member here let us in on the info Mr Green

When wer are already talking about subs, episode 6 should be avaiable in short time, yeah!

http://community.livejournal.com/kioku_konseki/

Spoiler — click to reveal

Also nice in the preview of episode 10: Mikami-san and Sakurada-San are bowling together!

j-tier wrote:

Sure seems that way doesn' it. For me I kind of thought along the same line as you. Guess we'll just have to wait for subs, or for another member here let us in on the info Mr Green

When wer are already talking about subs, episode 6 should be avaiable in short time, yeah!

http://community.livejournal.com/kioku_konseki/

yeah, its up at jpopsuki now but not available for download.
:confused:
i'm downloading epi 5 subs and epi 9 right now but my speed is soooo slow today! :banghead: FASTER! FASTER! FASTER!!!!

j-tier wrote:

Spoiler — click to reveal

Also nice in the preview of episode 10: Mikami-san and Sakurada-San are bowling together!

Spoiler — click to reveal

And we can say also that we see Misaki in her bath ! :rofl:

K.T.Tran wrote:

I think Aya and Sekiyama's expression here says it all about ep 10 :rofl: :victory:

[image]

:rofl: Oh yeah !

the torrent for kioku's AP 6 is out at JPS!!!!!!! :dancing:
but the torrent is still pending. :mrgreen:

Yay! Torrent is now available! Epi 06 SUBS is here!
:woot: http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/index.php?page=download&id=21436

sao wrote:

Spoiler — click to reveal

And we can say also that we see Misaki in her bath ! :rofl:

Oh man.....thats hot. I wanna see i wanna see :naughty: :nut: :wow:

sao wrote:

Spoiler — click to reveal

And we can say also that we see Misaki in her bath ! :rofl:

mitai na~~ :hehe:

amran wrote:

mitai na~~ :hehe:

You too bud????

I think we should get some tissue paper ready for ep 10. A bloody nose might come our way :beaten: :hehe:

j-tier wrote:

Spoiler — click to reveal

Did any one understand, what was the problem when Misaki-san played with the old man? Did they make too much noise for the man who was seating near the old man?

Spoiler — click to reveal

The problem was that when she played with that ojiisan, other passengers might have felt "left out", think its unfair and stuff. This is definately not a translation of what Mikami-kyokan said to Youko, but thats what it was about :mrgreen:

Waaa, gosh I come to love this dorama more by every episode I watch! Through the whole epi, I just kept smiling (well except those a little serious parts but anyway). I love to watch Youko doing her best and serving passengers, and I still love the vibe bethween her and Shouta >_< And we got a vibe bethween Sekiyama-chan and Karasu too! :hehe:

Episode 10 preview.... SAIKOU!! Uwaa, DABURU CONFESSION!! (Sasuga watashi no Ryotan^^) I never expected Youko to confess this early, thought it would be like the last episode's last scene where that happens :hehe: Mikami-kyokan and the captain go bowling, yaay :hehe: I shouldnt have watched the preview, now I want to see the next episode as fast as possible.. waaa MITAAAAAI!

So thats what it is.

Btw, does that guy who felt left out look like the Yamada's boss in Densha Otoko????


Well. dled ep 6 Kioku version. Time to watch........Will nap another 3-4 hrs after finishing the ep. Nihongo i must Benkyoushimasu

epside 10 preivew ... :shocked: :shocked: :shocked: :shocked: :shocked: :shocked:

argh cant wait!!!!! mitai naaaa :banghead: :banghead: :beaten:

Spoiler — click to reveal

finally there will be a love love confession teheeeee :rofl: and I think I heard captain said about marriage... maybe he will get married to mikami.... wuaaaah so much excitement for episode 10