Kuitan 1 and 2

Started by Keps · 6 Dec 2006 · 454 replies

Linked dramaKuitan 2006 · NTV · 18.7%

Drama Discussion Page 17 of 23

2 Aug 2007, 10:51 #321
Wynter wrote:I'm still waiting for the last sub to show up on the server. :shamefulcry:

Just get it from D-Addicts. :headscratch:

Did they do a good job?

Better than the sub job for Jodan ja Nai....


Or Koi ni Ochitara.

Man, that was a trainwreck. :bleh:
3 Aug 2007, 00:02 #322
bmwracer wrote:
Better than the sub job for Jodan ja Nai....


Or Koi ni Ochitara.

Man, that was a trainwreck. :bleh:


I've found if there's one thing that turns me off more than bad actors, it's bad subs. :bleh: Good to know they're decent from Kuitan 2. :)
3 Aug 2007, 11:22 #323
Wynter wrote:I've found if there's one thing that turns me off more than bad actors, it's bad subs. :bleh: Good to know they're decent from Kuitan 2. :)

Yeah, they're decent enough. :)
4 Aug 2007, 12:45 #324
I just finished ep 4 of the second season and so far, it's every bit as good as the first...all of your favorite characters are back and they're firing on all cylinders...
even in only 4 eps, there's been great character development, and some good cases that only Kuitan could solve...
So, don't cast this season off prematurely!

PS, the subs so far are excellent...
4 Aug 2007, 12:53 #325
runpup wrote:I just finished ep 4 of the second season and so far, it's every bit as good as the first...all of your favorite characters are back and they're firing on all cylinders...
even in only 4 eps, there's been great character development, and some good cases that only Kuitan could solve...
So, don't cast this season off prematurely!

PS, the subs so far are excellent...

Thanks for the early review... I hope to start on the series next week. :fingerscrossed:
5 Aug 2007, 12:18 #326
Momo chan is looking good in season 2...

[image]
5 Aug 2007, 12:23 #327
runpup wrote:Momo chan is looking good in season 2...

[image]

Kawaii...! :thumbsup:
10 Aug 2007, 12:25 #328
I don't know what happened, but I just watched ep 6 and the quality of the subs has just gone down the toilet...they have been very good up to now...
10 Aug 2007, 12:28 #329
runpup wrote:I don't know what happened, but I just watched ep 6 and the quality of the subs has just gone down the toilet...they have been very good up to now...

Check the subbing "credits...." Maybe they switched subbing teams. :sweat:
10 Aug 2007, 12:40 #330
bmwracer wrote:
Check the subbing "credits...." Maybe they switched subbing teams. :sweat:


I already deleted the .srt file, but I went to the d-addicts page for the subs and it looks like the same group all the way through...
oh, well, it's not like there's anything we can do about it..I was still able to follow the storyline w/out too much problem...still, good fansubs enhance the viewing pleasure.
10 Aug 2007, 12:55 #331
runpup wrote:Momo chan is looking good in season 2...


Is she still yelling "Igarashi!!" a lot?? ;)
10 Aug 2007, 13:02 #332
Anime Dad wrote:Is she still yelling "Igarashi!!" a lot?? ;)

I would think so... Or else a lot of guys changed their names to Igarashi for nothing. :beaten: :hehe:
10 Aug 2007, 13:04 #333
I'd come running :)
10 Aug 2007, 13:05 #334
Anime Dad wrote:

Is she still yelling "Igarashi!!" a lot?? ;)


Actually, she's kinda cooled her jets on that...I think she's only done it twice so far...Momo chan is rather supressed in the second season...a bit of a disappointment...
10 Aug 2007, 21:32 #335
runpup wrote:Actually, she's kinda cooled her jets on that...I think she's only done it twice so far...Momo chan is rather supressed in the second season...a bit of a disappointment...

Maybe she was more popular than Kuitan himself...
11 Aug 2007, 02:01 #336
bmwracer wrote:
Maybe she was more popular than Kuitan himself...


I'd say so, since most of the fans here are male. :mrgreen: I'll stuck with my chopstick waving hunk tho. :smitten:

I finally have the whole drama. I could have gotten it sooner, but forgot that I was waiting for the last sub. :beaten:

>>runs off and burns a bunch of copies for people<<
11 Aug 2007, 02:34 #337
runpup wrote

"I don't know what happened, but I just watched ep 6 and the quality of the subs has just gone down the toilet...they have been very good up to now..."

Which parts of the episode 6 subs did you find problems with? I didn't edit or QC them, so I'd like some feedback so I can have them fixed if necessary.

J
11 Aug 2007, 12:17 #338
vulcan300 wrote:runpup wrote

"I don't know what happened, but I just watched ep 6 and the quality of the subs has just gone down the toilet...they have been very good up to now..."

Which parts of the episode 6 subs did you find problems with? I didn't edit or QC them, so I'd like some feedback so I can have them fixed if necessary.

J

It seems I must have gotten ahold of an early srt file when I watched ep 6...I d/led the latest version from d-addicts and it had none of the problems I was seeing before...so, the QC seems to be working...btw I just watched ep 7 and the subs were fine...vulcan300, you and your team keep up the good work!!!
11 Aug 2007, 13:12 #339
Glad to hear that you weren't watching our final cut!

Final subs have been released for every episode except 10, so I'm happy to say that we're almost done.

I hope you keep enjoying the series :)

J
14 Aug 2007, 12:24 #340
I think Ichikawa Mikako is a doll...not a world-bending beauty, but she's just adorable...

[image]

First time I saw her was in the Cutie Honey live action movie and even then, despite her dark role, I was thinking Kawaiiiii

Replying needs an account. Registration opens soon.