Joined: 29 Jun 2004 Posts: 911 Location: Deus Vult Country:
Posted: Tue Oct 19, 2010 5:07 pm Post subject:
bmwracer wrote:
I don't think there's such as thing as a clean dub... It always looks bad.
There should be a contractual requirement in distribution that forbids dubbing. Not only do they look bad, you lose all the nuances that separate good acting from average. Especially with Nodame where the many facets of Juri-chan's acting is what makes the character loveable rather than annoying.
There should be a contractual requirement in distribution that forbids dubbing. Not only do they look bad, you lose all the nuances that separate good acting from average. Especially with Nodame where the many facets of Juri-chan's acting is what makes the character loveable rather than annoying.
I don't think they're dubbing over the Japanese actors... I was referring to the Japanese voice dubovers of the European actors like Viera, Auclair, etc...
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum