Liubeibei wrote:While waiting for the RAW, I had a surprising find while surfing the Chinese forums:
I've uploaded it here:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93452.htm
sugoiiiiii :dancing:
arigatou gozaimasu Liubeibei
Started by bmwracer · 5 Jul 2010 · 1,735 replies
Liubeibei wrote:While waiting for the RAW, I had a surprising find while surfing the Chinese forums:
I've uploaded it here:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93452.htm
Liubeibei wrote:At long last:
Ep 8 RAW: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93465.htm
Liubeibei wrote:Ep 8 softsubs:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92078.htm
bmwracer wrote:
Great timing! :applaud: :woot:
Liubeibei wrote:That was close, if I didn't do a final spell-check, "Gyabo!" would've been in the softsub release :sweat:
Liubeibei wrote:
That was close, if I didn't do a final spell-check, "Gyabo!" would've been in the softsub release :sweat:
bmwracer wrote:
LOL, that would be a great practical joke if it were April 1. :rofl:
7th-key wrote:
:hehe: and that would have been the first episode of "when translators get bored while waiting for the raws" :victory:
Liubeibei wrote:Haha, it was a good thing that I didn't add the word "gyabo" to my dictionary (almost did, though). :sweat:
bmwracer wrote:Just finished Episode 8.... Another good episode. :victory: :applaud:
Lots of crying throughout this Taiga so far, but considering the amount of turmoil that's going on during this period, it's not too surprising.
Hey, it didn't look like Go got a gift from her stepdad.... WTH? :sweat:
Liubeibei wrote:There were still a bunch of boxes unopened XD, maybe they were all for Gou. :fingerscrossed:
And the crying won't stop any time soon. :shamefulcry:
bmwracer wrote:
Yup.
I suppose the Sengoku Period could also be called the Period of Tears. :sweat:
Liubeibei wrote:
I wonder how Ichi is gonna narrate later on, from heaven? Kinda like how Tokito Saburo is tweeting as Nagamasa from heaven now?
7th-key wrote:
:hehe:
I think she's already narrating from the afterlife: in episode 01 she did make a remark about Gou and Chacha becoming enemies, a fact that will only happen after her death.
bmwracer wrote:Just finished Episode 8.... Another good episode. :victory: :applaud:
Lots of crying throughout this Taiga so far, but considering the amount of turmoil that's going on during this period, it's not too surprising.
Liubeibei wrote:For those of you who have listened to the OST already, let's play a lil game called "what specific scene does each track immediately remind you of?" I will start, skipping the tracks that don't remind me of any specific scene right away.
Replying needs an account. Registration opens soon.