Go: Hime-tachi no Sengoku - 2011 NHK Taiga

bmwracer wrote:Wonder if they'll start broadcasting the latest episode this Sunday or postpone it again...

The official site still has ep10 on 3/20 so I think it'll be shown. The NHK channels seem to be back to normal for a few days now.

Liubeibei wrote:The official site still has ep10 on 3/20 so I think it'll be shown. The NHK channels seem to be back to normal for a few days now.

I'll bet the ratings will be down because people are probably watching the news instead... :sweat:

Episode 10 aired.

Edit: 2 weeks of preparation for this, and the story elements not seen in previous adaptations add up to this much, much sadder episode than I expected. The preview in ep 9 was just a tiny tip of the iceberg, and that's an understatement XD

Enjoy it when the RAW comes out! Looks like this week I have to wait for that Chinese site for the script.

Liubeibei wrote:Episode 10 aired.

Edit: 2 weeks of preparation for this, and the story elements not seen in previous adaptations add up to this much, much sadder episode than I expected. The preview in ep 9 was just a tiny tip of the iceberg, and that's an understatement XD

Enjoy it when the RAW comes out! Looks like this week I have to wait for that Chinese site for the script.

Azai Nagamasa : y‚m‚g‚j‘å‰Í^]zŽsA‚‚炢•Ê‚ꂶ‚á‚Ì‚¤cB’ƒXA‰A]A¶‚«‚é‚Ì‚¶‚áB¶‚«”²‚­‚Ì‚¶‚áBƒóˆä’·­„http://twitter.com/tokito36

Liubeibei wrote:Episode 10 aired. [...]
Looks like this week I have to wait for that Chinese site for the script.

uh? isn't it in the automated folder? It looked like the script for ep10 to me... =T

Waiting for the raw...... :fingerscrossed:

7th-key wrote:
uh? isn't it in the automated folder? It looked like the script for ep10 to me... =T

It's broken and only has like 5 lines lol.

Liubeibei wrote:

It's broken and only has like 5 lines lol.

It was broken last week, but now it is a full script. Maybe you need to empty your browser's cache.

7th-key wrote:
It was broken last week, but now it is a full script. Maybe you need to empty your browser's cache.

Oh cool it's fixed while I was out. I didn't check last week at all knowing there wasn't an episode. but this morning after I watched the streaming, the file was broken with only the first 6 lines.

Time to work for me :)

bmwracer wrote:Waiting for the raw...... :fingerscrossed:

+1 :fingerscrossed:

rating for episode 10 is 16,9% ... no wonder :puppydog:

Liubeibei wrote:

Time to work for me :)

ganbatte ne :woot:

ingesz wrote:rating for episode 10 is 16,9% ... no wonder :puppydog:

Like I said, people were probably more concerned with the quake/tsunami/nuclear disaster than watching the Taiga...

I'll bet ratings were down for all TV shows in Japan... Except for NHK news.

bmwracer wrote:
Like I said, people were probably more concerned with the quake/tsunami/nuclear disaster than watching the Taiga...

I'll bet ratings were down for all TV shows in Japan... Except for NHK news.

you are right btw, people in japan right now havent really had the time to be watching taiga apart from those who were completely unaffected by the disasters.

KAZdoramma wrote:you are right btw, people in japan right now havent really had the time to be watching taiga apart from those who were completely unaffected by the disasters.

That's what I would think.

I'm surprised NHK would even continue broadcasting the Taiga for now and wait until things have settled. :sweat:

bmwracer wrote:
That's what I would think.

I'm surprised NHK would even continue broadcasting the Taiga for now and wait until things have settled. :sweat:

yeah the problem is down south, so like kansai, kyushuu etc it hasnt been affected at all and neither has places up in the north so its hard to shut down such a big project i think.

And by postponing further it would most likely mean an even shorter Taiga this year than it already is because of Saka no Ue no Kumo.

Translation for ep 10 is complete, but this time I don't even have a good video file for the SD hardsubbed yet.

^ sugoi Liubeibei!

and the raw is up too :yippee:

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93955.htm

7th-key wrote:^ sugoi Liubeibei!

and the raw is up too :yippee:

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93955.htm

Yoshi! :dancing:

7th-key wrote:and the raw is up too :yippee:

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93955.htm

Yatta! :woot:

7th-key wrote:^ A Taiga about Kasuga? She wasn't very likeable in AOI ~Tokugawa Sandai, especially at the beginning... or maybe I was too much on O-Go's side :beaten:

You don't like Kiki Kirin's Kasuga?? Aww... I quite like her! or maybe it's just coz I like the veteran actress initially :mrgreen:

I think it has been a long-running "gossip" that Gou and Lady Kasuga doesn't get along well and always oppose each other. So if the focus is Gou, they'll make Kasuga detestable. If the focus is Kasuga, they'll make Gou evil... just like in OOKU Daiisshou (2004) ^_^

Anyway, Liubeibei, adding your taiga-Nodame list. Actually there was a Chiaki-Mine reunion in Atsuhime :hehe: Seriously when I watched that scene, I can't see them as Naogoro and Ryoma, but they're still Chiaki and Mine to me XD

Manga version of GOU. Adapted from the novel written by Tabuchi Kumiko (also writer of the taiga drama). So they have similar lines with the drama ^_^

ODA NOBUNAGA

[image]

[image]


Nobunaga & Mitsuhide
[image]


Nobunaga, Ichi & Gou
[image]


Mori Ranmaru
[image]


Young Hidetada & Nobunaga
[image]