Deragoth wrote:Tsuki666 wrote
I have a comment/requets about Mago Mago 2005 06 25 (the first of Jun, when he and Ohno go to a dojo of Judo)... I understood a little bit, but thereLs this part when they and the obasan and ojisan are eating and Ohno asks somethint to the obasan, she answers ".....all" (this is what I didnLt get) and the camera makes a close up of JunLs face.... aaaaah :rofl: the expressions in JunLs face, his eyes.... ha ha ha, God, heLs soooooooooo cute and funny.... Does anybody know what said the abasan that make Jun put that face???? ( Hope I explained myself :sweat: )
I going by someone elses translation but they were discussing their day and the obasan was saying how Jun was so helpful and she couldn't have manage the tatami mats without him. Since they were going to surprise the ojisan by secretly cleaning the judo hall he was afraid the cat was out of the bag!!
So jun did his best to change the conversation quickly
Violomana wrote
I've been wondering about the Pikanchi movie! I watch the PVs for Pikanchi and it looked like segments from this mysterious movie that I have no clue about. Did they just randomly decide to make a movie for one of their songs?
Its the other way round. They made the movie and then made a single from it. I have read that the movie was actually wriiten by their senpai in V6 Inochii
Wow, you are very knowledgable, Deragoth! Thanks for clearing this up for me. :thumbsup:
And where is this "someone elses translation"? I'm desperate for English translations to anything ARASHI related. Serious lack of it, especially in songs! I wanna know what they're saying! :shamefulcry: