XzuenX wrote:Do you mind giving me the lyrics in all three? English, romanji, and kanji??? I hope it's not too much... :glomp:
The link for Yume that I posted was the .mp3 clip of the song!...er, I guess if you dl'ed it... hmm, a good program I use is River Past Audio Converter... I think it's available to dl as a trial and I looked for a key last time... if you'd like, I have the .exe file but just have to find the key :D so I can post it up later after work.
Gah! I'm in Florida right now and no where near LA! >< Why must this be so~?!
and now to work T_T
The lyrics~
Kazunari Ninomiya Solo - Õ Konseki (Traces) [Iza Now 2004 Con]
Á‚¦‚Ê@Á‚¦‚Ê@ŒÜŒŽ‰J‚Ì‚ ‚Æ
Kienu Kienu Samidare no ato
Do not disappear Do not disappear Traces of the rain
Š£‚©‚Ê@—܂̂ ‚Æ
Kawakanu Namida no ato
Do not dry Traces of tears
Á‚¹‚Ê@Á‚¹‚Ê@ˆÅ–é‚É•‚‚©‚Ô@‚¢‚Æ‚µ‚«l‚̉e
Kesenu Kesenu Yamiyo ni ukabu Itoshiki hito no kage
Do not disappear Do not disappear The silhoutte of my loved one appears
in the night
—[Ä‚¯‰ÍŒ´‚ð•à‚¢‚Ä‚é@ŒN‚ƈê‚ÉΊç‚‚ê‚Ä
Yuuyake kawara wo aruiteru Kimi to issho ni egao tsurete
To smile together with you To walk along the beach by the sunset
¡“ú‚̔ӃSƒnƒ“@‰½‚µ‚悤
Kyou no ban gohan nani shiyou
What shall we have for dinner?
¬‚³‚È@‚·‚²‚¬‚³‚È@•’Ê‚ÌK‚¹
Chiisana Sugoku chiisana Futsuu no shiawase
A small A really small Simple type of happiness
Ž€‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½@‹M•û‚Í–l‚Ì@S‚Éõ‚݂Ķ‚«‚½
Shindeitta Anata wa boku no Kokoro ni shimite ikita
Although you're gone You still live in my heart
‘¼‚Ìl‚ðˆ¤‚µ‚Ä‚à@‘¼‚Ìl‚Å‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ
Hoka no hito ai shitemo Hoka no hito de shika arimasen
Even if i love someone else It is just someone else
‚¢‚‚ǂƂȂ‹G߂܂½‚¢‚Å‚à
Ikudo to naku kisetsu mata idemo
Even if i have to pass several seasons
–{“–‚Í@—£‚ê‚Ä‚ÍÁ‚¦‚é‚Ì‚ª•|‚‚Ä
Hontou wa Hanarete wa kieru no ga kowakute
I fear that once i leave it will disappear
ƒXƒ~ƒŒ‚ðŒ©‚Â‚ß@‚±‚̉ÔãY—í
Sumire wo mitsume Kono hana kirei
I found the purple flower This is a pretty flower
‚Å‚à‚¢‚‚©‚͌͂ê‚é‚Ì‚Ë
Demo itsuka wa kareru no ne
But in the end, it still has to wither?
Žž‚Í—[•é‚ê@Žé‚ÉŒð‚í‚邯@…–ʂɓñlŽc‚µ‚Ä
Toki wa yuugure Shu ni majiwaru to Minamo ni futari nokoshite
It is sunset As the sky gets red The reflection of two people is left on
the water
‰e‚͉e‚ðd‚Ë‚Ä@‚ЂƂ‚ɂȂé‚Ì‚ð‹°‚ê‚Ä
Kage wa kage wo kasanete Hitotsu ni naru no wo osorete
Afraid that both reflections will become one
‹C‚‚̂ª’x‚µ‚Æ@…–ʂɂЂƂè
Kidzuku no ga ososhito Minamo ni hitori
Once you realise though its late There's now only one reflection left
‚ ‚Ì“ú–„‚ß‚½S‚ÌŽí‚Í@“ñ\“ú‚·‚¬‰è‚«‚Ü‚µ‚½
Ano hi umeta kokoro no tane wa hatsuka sugi mebukimashita
The seeds that were planted that day Has grown after 20 days
ŽpŒ`@ˆá‚¦‚Ǖςí‚ç‚ʈ¤@—D‚µ‚¢Œõ
Sugata katachi Chigaedo kawaranu ai Yasashii hikari
Even if the shape is different It is still an unchanging love Emitting a
soft light
ŽŒ‹ÈF“ñ‹{˜a–ç
Lyrics & Music: Ninomiya Kazunari[/list:u]
I downloaded River Past Audio Converter long time ago, but it didn't work in my PC o.O
Thanks a lot for you offering, but I'll keep searching for another program ^^
--
I'm downloading a clip of Nino in "Chopo desu yo" >O< Has anybody seen this? What's this program about? ><'
I'll upload it on SS in a while since it's being downloaded pretty fast ^o^