Hana Yori Dango

OMG i just finished watching episode 5!!

i was really surprised as well at how they condensed so many volumes into ONE episode... but i think that they did a good job of it, and it was def surprising to me so i was kinda happy about that :woot:

as for what sunmoon said, i kinda do agree...

Spoiler — click to reveal

i kidna didnt like how makino didnt really get beaten up in the beginning except her leg and i was ilke what is that, and plus i wanted that scene where domyoji saves her from like everyone beating the crud out of her and then he says i believe u or whatever, ok so maybe im just a sap but i was waiting for that.. i guess thats what the whole sakurako part was but still... and yea i def like soujirou more now!!! hehe hes like cute and funny! esp. how he was hitting on all those girls... rofl. the mother tho, domyojis mother... oh gawd. shes sooo freaky. and i dunno what the jacket was when she came and threw the pics on the floor but it made he look so short and i just did not like that outfit haha. ok i dunno why im critiquiing outfits but.. anyway... and the ending OMG i LOVE IT! SOOOO GOOOOOD!! the cute lil playful fighting b/w makino and tsukasa and then HANAZAWA RUI HAS RETURNED!!! omgg i SO knew it was coming but it was SOO good! their expressions were priceless! ahhhhh! canNOT wait for epi6!!! how i wish there would be more than 9 eps.....

and poor jun.. he gets the **** beaten out of him... and yet in the beginning of the ep, makino barely has more than a scratched knee and arm... haha... whats up with that...

roaceica wrote:just wanna say this drama is going sooo fast for me! jun is so kawaii while promoting WISH!!! does anybody have the meaning of the song? or translations if possible? pls share... :bow: :fingerscrossed:

crediting arwenna-chan (i hope its ok that i post this here!!! thank you again for translating the song for us!!!)

"Wish"

"*ŠX‚Ɉ¤‚̗̉¬‚êŽn‚ß‚½‚ç
lX‚ÍŠñ‚è“Y‚¢‡‚¤
‹P‚«‚Ì’†‚Ö–l‚ÍŒN‚ð‚«‚Á‚Æ
˜A‚ê‚čs‚Á‚Ä‚Ý‚¹‚é‚æ
Machi ni Ai no Uta Nagare Hajimetara
Hitobito wa Yorisoi Au
Kagayaki no Naka e Boku wa Kimi wo Kitto
Tsurete Itte Miseruyo
In the town where the song of love begins to flow
The people agree to draw close
Accompanying you to
Show the brilliance in me

—ö‚Í“Í‚©‚È‚¢Žž‚àŒoŒ±‚·‚é“à‚É
‹­‚­‚È‚Á‚čs‚­‚à‚Ì‚¾‚Ë
Ø‚È‚¢‹¹‚³‚¦
Koi Wa Todokanai Tokimo Keiken Suru Uchini
Tsuyoku Natte Ikumonodane
Setsunai Munesae
As for love while experiencing it inside over time
Is something which grows stronger donft you think
Even to those whose heart is not eager

ŒN‚ÉŽ—‡‚¢‚Ì’j‚É‚È‚é‚Ü‚Å
‚±‚Ì–l‚ɐU‚èŒü‚¢‚Ä‚Í‚­‚ê‚È‚¢‚Ý‚½‚¢
ŽèŒµ‚µ‚¢ŒN‚³
Kimi ni Niaino Otoko ni Narumade
Kono Boku ni Furimuite wa Kurenai Mitai
Tekibishii Kimisa
Until I become a man to match
You will not turn around to see
The harsh person I am

‰ß‚¬‚Ä‚¢‚­‹Gß‚ð”ü‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚邱‚̍ 
ŒN‚ª‚»‚±‚É‚¢‚é‚©‚炾‚Æ’m‚Á‚½‚Ì‚³
¡‚±‚»“`‚¦‚悤
Sugite Iku Kisetsu wo Utsukushiito Omoeru Konogoro
Kimi Ga Sokoni Iru Karadato Shittanosa
Imakoso Tsutaeyou
With the passing season I could think it is beautiful this time
When you are there
Now itfs the time to confess
*Repeat

—D‚µ‚¢’j‚ɂȂ낤‚ƐS‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¯‚Ç
ŒN‚Í‚»‚ñ‚È–l‚¶‚á‚Ü‚é‚Å
•¨‘«‚è‚È‚¢‚ñ‚¾‚Ë
Yasashii Otoko ni Narouto Kokoro ni Ittemitakedo
Kimi wa Sonna Boku ja Marude
Monotarinain Dane
Although Ifm telling you that I will become a gentle-hearted man
To one such as I
It is quite unsatisfactory, donft you think?

•—“–‚½‚è‹­‚¢â“¹‚à“o‚Á‚čs‚¯‚΂¢‚¢
“ñl‚Ő¶‚«‚čs‚¯‚é‚È‚ç–l‚ªŒN‚ðŽç‚é
¾‚¨‚¤
Kazeatari Tsuyoi Sakamichi mo Nobotte Ikebaii
Futaride Ikite Ikerunara Bokuga Kimi wo Mamoru
Chikaou
Keep on climbing the steep slope of severe criticism
If the two of us can go on living I promise to protect you
I pledge my word

ŠX‚Ɉ¤‚̗̉¬‚êŽn‚ß‚½‚ç
lX‚Í”÷Î‚ݍ‡‚¤
à‚̉¹‹¿‚­Žž–l‚ÍŒN‚ð‚«‚Á‚Æ
‹­‚­•ø‚«‚µ‚ß‚Ä‚é
Machi ni Ai no Uta Nagare Hajimetara
Hitobito wa Hohoemi Au
Kanenone Hibiku Toki Boku wa Kimi wo Kitto
Tsuyoku Dakishimeteru
In the town where the song of love begins to flow
The people agree to smile
With the sound of the bell echoing I will certainly
Hold you close in a tight embrace

*Repeat

ŒN‚ðˆ¤‚µ‘±‚¯‚é
Kimi wo Aishitsuzukeru
Ifll keep on loving you"

sawadasmile wrote:OMG i just finished watching episode 5!!

i was really surprised as well at how they condensed so many volumes into ONE episode... but i think that they did a good job of it, and it was def surprising to me so i was kinda happy about that :woot:

as for what sunmoon said, i kinda do agree...

Spoiler — click to reveal

i kidna didnt like how makino didnt really get beaten up in the beginning except her leg and i was ilke what is that, and plus i wanted that scene where domyoji saves her from like everyone beating the crud out of her and then he says i believe u or whatever, ok so maybe im just a sap but i was waiting for that.. i guess thats what the whole sakurako part was but still... and yea i def like soujirou more now!!! hehe hes like cute and funny! esp. how he was hitting on all those girls... rofl. the mother tho, domyojis mother... oh gawd. shes sooo freaky. and i dunno what the jacket was when she came and threw the pics on the floor but it made he look so short and i just did not like that outfit haha. ok i dunno why im critiquiing outfits but.. anyway... and the ending OMG i LOVE IT! SOOOO GOOOOOD!! the cute lil playful fighting b/w makino and tsukasa and then HANAZAWA RUI HAS RETURNED!!! omgg i SO knew it was coming but it was SOO good! their expressions were priceless! ahhhhh! canNOT wait for epi6!!! how i wish there would be more than 9 eps.....

and poor jun.. he gets the **** beaten out of him... and yet in the beginning of the ep, makino barely has more than a scratched knee and arm... haha... whats up with that...

WHAT??????!!!!!!!!!!!!!!!!!!! It's out already? Wow.. faster this week........haha Now I gotta go home and pray my BT will work and let me watch ASAP...haha

minna konchiwa!! havent posted for a while now...bin bz wit work :shakehead:
does anyone have a ysi link to episode 5?. my compster cant deal wit clubbox or torrent files!! gomene!! anyways onegaishimasu!! xx

oh dear...
after ep 5, i realized again why hyd never really warmed up to me even when i skimmed through mg a few yrs ago, flipped through the manga and watched a few eps of the anime... i was trying too hard to like the story coz everyone say so...

gosh, i've come to admit i'm no hyd story fan...
gomen ne...

but i'll still watch it for jun coz i'm a big jun fan and his acting is suggoi in it...

ok, makino, dom, dom's mom, sakurako's acting in ep 5 was splendid.
can't say much about the others.
shouta looks cute.

storywise... just like all the other versions of hyd, manga, anime, mg, etc... :sweat: :sweat: :sweat:

and

Spoiler — click to reveal

why is dom wearing an animal on him in the zoo - trailer... lmao...

fybabe wrote:oh dear...
after ep 5, i realized again why hyd never really warmed up to me even when i skimmed through mg a few yrs ago, flipped through the manga and watched a few eps of the anime... i was trying too hard to like the story coz everyone say so...

gosh, i've come to admit i'm no hyd story fan...
gomen ne...

but i'll still watch it for jun coz i'm a big jun fan and his acting is suggoi in it...

ok, makino, dom, dom's mom, sakurako's acting in ep 5 was splendid.
can't say much about the others.
shouta looks cute.

storywise... just like all the other versions of hyd, manga, anime, mg, etc... :sweat: :sweat: :sweat:

and

Spoiler — click to reveal

why is dom wearing an animal on him in the zoo - trailer... lmao...

thats okay, everyone's entitled to their own opinions... i'm surprised at how good the acting is in HYD.... me happy :woot:

and hahahaha i said the SAME exact thing from the previews... :rofl: its quite an amusing outfit he's wearing :hehe:

i must give credit to everyone's effort at trying to keep this drama at a professionally high standard!

i think the production and the acting from the key characters make hyd exciting to watch...

(though it can't save the storyline... ok, i'm not a fan of this genre of fantasy, so hyd fans please ignore me on this... this is only a very personal remark!)

but i must say, next week's ep is gonna be probably better! it looks like it has less of the stuff that irks me in this week's ep!! yay!!!

its out already?!? al;ksdlwkejqo =O!

sawadasmile hope you'll be able to upload it for us =D

arwenna wrote:i just finished watching it HYD5. it's an excellent episode. i LOVE this episode. they have again combined several volumes into this episode without losing the integral storyline.

can't wait to watch next week's episode. each week brings a new cliffhanger and keeps us wanting more!!! and each week's episode is better than the previous episode. :woot: :woot:

more! more! more!

i really hope that they will extend the story a little bit more instead of just 9 episodes.

arigado

ahhhh i loved this episode too!!! especially the ending. and no complaints about the costumes! except, doesn't it seem like shouta always wears the same thing over and over again? but he's getting cuter and cuter! everybody is! well except the guy that plays akira..... :sweat:

Spoiler — click to reveal

i loved when jun hugged makino!! ahhhh!!! i just went crazy and started squealing and stuff!!! chooo choo chooo kawaii!! and the beating up part, so heart wrenching. oh and when jun was waiting for her to feed him the food, total momo flashback!!! it's tooooooo goood!!!! but shouta looks so cute with the scarf somehow. maybe jun is wearing a fur coat to blend in with the animals at the zooo. hehehehe. sakurako loooked SOOO ugly when she was her true self. seriously. *shudders* women can be scary sometimes. oh and did you notice that they were playing beyonce's crazy in love at the store? hehe. ah mita?! makino was jealous!!

booooo, it's already 5 out of 9 episodes. i wonder what i'll do when it ends. it's really my weekend picker upper. i was feeling kinda sad cuz i didn't get to see harry potter with my friends because the tickets were sold out but hana yori dango cured everything~!

i can't dl ep 5 by using clubbox why!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
T_T

why...why its just 9 episodes???? *desperated fans mode: on!* :shamefulcry:

btw, i kinda agree with what fybabe said...about the story line etc...

in my personal oppinion, a couple of years ago when people crazy about MG, i believe they like MG because the story line of it is like a dream....like 21th century cinderella...however, because some people already watched MG, watched hyd anime and read the manga...we will think 'ah the topic its the same' and altho they change the story, we can already predict the outcome [like what happen when i watched MG, coz i already watched the anime at that time]...especially when we already know 'its just a fantasy..that will never happen in the real world'....that will definatelly contribute on our judgement..

however....the casts of HYD are really amazing...the story telling, its better and its straight into the point...up until now, i think this is the best version of HYD after the manga it self :mrgreen: the third one is the anime....i dont really like MG [sorry for MG fans >.<]

im kind of disappointed with episode 5. i dunno. maybe cause i barely understand how they switched it around differently than from the manga. maybe cause i thought the mango way was better

Spoiler — click to reveal

i do agree with everyone so far that makino definitely didn't get pick on enough. it would have been more realistic :grumble: but i still think it was great. tsukasa is so sWEETT =). i love his character and jun himself too^^. sakurako is really ugly even in the early episode. now i think she is even more ugly. her teeth are weird. and when she is evil. i thought her eyes was gonna pop out~
also the part when sakurako has the knife on makino and tsukasa is being beat up. i would have thought that makino get out of her situation and helped him. but she didn't. maybe cause her hands were tied. and the HUG omg... so cute... if only they showed her hugging him BACK~ that would be PERFECT!!
and lastly... AHHHHHHHH the ending. i DON"T. DON"T. DON"T want rui to come back. he is going to ruin all the cute scenes of tsukasa and makino (i love how they fight) makino better not go running to rui.. cause i think tsukasa has done WAY enough to show that his love for her is real. or maybe i just can't get enough of jun :sweat:

questions time:
um... what is up with tsukasa's mom. she is spying on her son. and not letting him see her. cause makino is poor? is that it?
and at the end before tsukasa hugged makino. did he say something along the lines of "i like you"???? my japanese really stinks...

Arwenna and sawadsmile thanks for the roomaji for WISH. I stil can't read kanji so it's hard for me to read the japanese lyrics so this helps out a ton.

For now, I'm resisting the spoilers until I watch ep. 5 for myself in..4 HOURS :shamefulcry: Hopefully I wont go nuts in the mean time.

I'll return with comments later!

Ja for now.

T-T
wanna watch ep5

Okay... So i finally skipped watched it....

it was sweet........haha

Wish I had a BF like that...(coming from someone who hasn't dated in awhile..*lol)

Yeah it did go a bit fast.. and kinda switched from the Anime/Manga.. But I guess they just needed to put in all the important parts in within 9 to 10 episodes right...haha

I mean the most memorable moment in the manga was

Spoiler — click to reveal

the breakup in the rain

So I'm sure the above part will be in the drama.....

haha... Did Tsukasa kill an animal to wear around his neck? *lol

can't wait for next chappie...^^

thank you very much sawadasmile for the translations of wish...now i can sing along with the song! :dancing:

Can anyone upload Epi 5 of HYD on Megaupload or YSI? Can't seem to dl from clubbox :shamefulcry:

heeelllo, decided to join this forum since I RABU RABU this dorama


I watched the SARS subs... I wonder... how many episodes are out...or have been seen at television without subs? ongeaii shimasu

Been meaning to post but realize dmy account is gone. :doh:

I'm enjoying the dorama too albeit fast-paced and knowing it will only be 9 episodes long makes me wish it will be extended.

Episode 4 is still my favorite out of the 5 so far. I love the elevator scenes.

Episode 5, it's funny how everyone rushed to download it as soon as it came out (er... I'm one of them) but this episode really gave me the creeps with Sakurako. I was sitting at the edge of my chair really.

Spoiler — click to reveal

I also thought the preview for the next ep looked pretty funy considering what Jun is wearing. That huge animal skin around him looks so weird. I don't think they have the time to add in Yuuki and Soujirou's relationship though. Or maybe will they if there is a second season?