GAZETTE

I remember this~ Reita has the dorkiest smile ever~....>.<

Stevie wrote:
Im not really sure if it is or not

HEYHEYHEY
[image]

i love that episode of Heyx3. poor Reita gets ignores...and Kai was a waiter....his smile is SOOOOO cute

As for the song titles I dont know....at the beginning of bathroom on the cd you hear drips like from a shower....

shiroi_tora wrote:

i love that episode of Heyx3. poor Reita gets ignores...and Kai was a waiter....his smile is SOOOOO cute

As for the song titles I dont know....at the beginning of bathroom on the cd you hear drips like from a shower....

yup..i can hear that
btw..what cassis mean??

Aby wrote:

yup..i can hear that
btw..what cassis mean??

i've been searching for the meaning of cassis, i'll check there online diary for it, i'll tell you if i find out

English translation

CASSIS by The GazettE

Repeatedly as always, I only caused you grief as always
I must have even hurt you too. I remain unable to move
Why does your touch pain me so?

Surely it's because I was afraid of repeating history and losing you

We wiped away unforgettable days by nestling close together
You held my hand without any questions

Even if your feelings grow distant tomorrow
Surely my love will remain unchanged
Even I pass from your heart tomorrow
Surely my love will remain unchanged
I will walk together, the future not promised
It keeps walking together, to future in which you are ...

Along with the painful things - almost to the point of forgetting -
I'm thinking of you
The more I count the nights on which we don't meet,
Anxiety grows in my chest
Collecting different types of loneliness; please don't cry alone
No matter how far apart we are, let's go on believing in each other

I want to remain smiling like this somehow
Without hurting you
Those emotions that had faded away with time,
I don't want to feel them again

Even if your feelings grow distant tomorrow
Surely my love will remain unchanged
Even I pass from your heart tomorrow
Surely my love will remain unchanged
Please have eyes only for me
Please don't let go of my hand
I will walk together, the future not promised
It keeps walking together, to future in which you are c

so how does a berry relate to a song?

Aoi~Uruha~luv wrote:it's funny some jrockers can't pronounce there song titles right :bonk:

yet Gazette english lyrics are pretty good in terms of pronounciation

Dir en Grey's on the other hand are pretty bad

Ruki said the meaning of cassis is:

A man has lost his love for four times. When he met the last woman, he was sure that he did not want to miss her ever again. The emotions which are close to onefs heart in such a situation.

ruki said it~~~
not me, it came from one of there interviews~~~

Aoi~Uruha~luv wrote:Ruki said the meaning of cassis is:

A man has lost his love for four times. When he met the last woman, he was sure that he did not want to miss her ever again. The emotions which are close to onefs heart in such a situation.

ruki said it~~~
not me, it came from one of there interviews~~~

kinda makes ya wanna cry.....i wonder where they thought up Filth in the Beauty. I mean what inspires a person to make a song about incest???

Aoi~Uruha~luv wrote:Ruki said the meaning of cassis is:

A man has lost his love for four times. When he met the last woman, he was sure that he did not want to miss her ever again. The emotions which are close to onefs heart in such a situation.

really?? interesting!!
same as my situation

my version :
I have lost my love for four times. When i met the last guy [my bf now], i am sure that i did not want to miss him ever again.
love u hans - 4 ever! --> dedicate to my lovely bf

wish..he read this

hehehe...

ive kinda figured.. the bathroom thing is like.. its about someone who killed his mother.. so i figured he did it in the bathroom... xD

THE GIG WAS SOOOO GREAT BTW!! <33

hm. Apparently, (I'm not sure if it's true) I heard the reason for Taion was a dedication to a girl who was raped and killed. If you listen to the song with that in mind....it kinda makes sense doesn't it?

shiroi_tora wrote:

kinda makes ya wanna cry.....i wonder where they thought up Filth in the Beauty. I mean what inspires a person to make a song about incest???

Maybe just to the [somewhat] general public... I'm not quite sure it's about incest but like some OLD OLD man and like some teenager/20's girl.

ueda_luvah wrote:
Maybe just to the [somewhat] general public... I'm not quite sure it's about incest but like some OLD OLD man and like some teenager/20's girl.

no it is definetly about incest...

The reverse side of beauty
It dyed by beloved filth
The reverse side of beauty
It dyed by beloved filth

genwaku no umi shizun da hotaru
hitei ha yokkyuu jou no uso
mujun de somaru taion
risei koumuru aibu ni
odori tokekomu haru (shun) ha fui ni
kegarawashiku?
My mind which falls

Your seed and my seed never mixes.
The connection of this blood is eternal
You cannot finish supprissing the desire
To true daughter...
[sexual disgrace]

toiki fusagu myakuutsu 'ue' ha
wakari ae nu guren (guren) o motomu

Closet mind is disorted instability.
please release me before breaking.
how long...
in humiliation
the countless fatal scar was born.

[sexual disgrace]

Prohibited but..
Reckless driving cucumber...
The kin'collapses...
Near relatives on death...
The smell of cigarette smell breath and shitt
Moment that bitter white jam is mixed
Inside of a brain caused an error
and goes mad by the sweet bug [loop]

kubi o hawa su shitasaki to te
nozomu hyoujou guren ni somare

Closet mind is disorted instability.
please release me before breaking.
So long..
In humiliation
The final art is your dead face

Dad which fell to the trap
Don't let him get hold of the grip

The bold parts are what indicated to me that it is incest related....can anyone find the translation to the japanese parts???

The bold parts are what indicated to me that it is incest related....can anyone find the translation to the japanese parts???

The reverse side of beauty
It dyed by beloved filth.

The firefly that sunk into the ocean of glamor
Denial is a lie over a desire
The temperature dyed in contradictions
The reasoning worn on caresses
Dancing and melting into the youth suddenly
Obscenely...

My mind which falls

Your seed and my seed never mixes.
The connection of this blood is eternal.
You cannot finish suppressing the desire.
To true daughter... [Sexual disgrace]

The heartpounding hunger from stopping a sigh
Without comprehending, searching for guren

Closet mind is distorted instability.
please release me before breaking.
How long...
In humiliation
The countless fatal scar was born.

[Sexual disgrace]

Prohibited budd...
Reckless driving memory...
The kin' collapses...
Near relatives on death...
The smell of a cigarette smell breath&shit
Moment that bitter white jam is mixed
Inside of a brain caused an error
and goes mad by the sweet bug

The tip of your tongue crawling on my neck, and your hands
Your desired facial expression Stain it with guren

Closet mind is distorted instability.
please release me before breaking.
So long...
In humiliation
The final art is your dead face

Dad which fell to the trap

It is DEFINITELY father and daughter incest.

MomoPuff wrote:

The bold parts are what indicated to me that it is incest related....can anyone find the translation to the japanese parts???

It is DEFINITELY father and daughter incest.

Does anyone know who wrote these lyrics....and i still wonder what made them want to write them

The band says they compose the music and ruki is the one doing the lyrics,

Ruki says he gets his ideas of lyrics in news he hears on television,

maybe that's where he got his idea of Taion

and again it came from one of there interview with ShoxX magazine,
i think :sweat:

Aoi~Uruha~luv wrote:The band says they compose the music and ruki is the one doing the lyrics,

Ruki says he gets his ideas of lyrics in news he hears on television,

maybe that's where he got his idea of Taion

and again it came from one of there interview with ShoxX magazine,
i think :sweat:

Taion means temperature right??? I tried to look up the lyric transltion but i couldnt find it

I do remember that when I saw the video for cassis and it had the translations I almost cried when reading them. Especially when seeing Reita.

I love the part in Cassis when they are all playing the same chord and it shows Reita, Aoi and Uruha doing the same body movement.

Poll for all: what is your favorite music videos by Gazette and why.

For me it there are two. Cassis because thats my favorite Gazette song and Silly God Disco because I love Reita's little solo at the beginning and Uru's legs are sexy. He moves his body so well in that video

Aoi~Uruha~luv wrote:The band says they compose the music and ruki is the one doing the lyrics,

Ruki says he gets his ideas of lyrics in news he hears on television,

The TV....the news...........uh..........

shiroi_tora wrote: Taion means temperature right??? I tried to look up the lyric transltion but i couldnt find it

here ya go.

A wintry sky and the broken streetlight cold wind.
Unknown shadow the footprint of desertion.
Freedom was taken.

If it wakes up a gloomy ceiling
A laughing voice sinks in the eardrum it is soiled
And violence rapes me

An understanding is impossible
Why was I chosen? Someone should answer...

Please answer me it is a horrible dream
How much should I shout, writhe and suffer?
Please tell me it is a horrible dream
I shouted many times with losing voice

There is no hand of preparing of the disordered hair.
A laughing voice sinks in the eardrum a faint temperature is mixed in the midwinter

I persuaded myself, who had a dying voice and began writhing.
Not to lose for living.
I was drowned in the night when I feared and had a dying voice.
Please forgive my dying breath.

Please answer me it is a horrible dream.
How much should I shout, writhe and suffer?
Please tell me it is a horrible dream.
I want to smile again at last

=^.^=