mylisa wrote:
can someone translate....who is the girl? so cute.... :muack:
by the way i notice tamaki had his ear pierce...
There are a lot of fans who love his pierced left ear. :naughty:
But on BBS of Hyouheki, I saw someone write about his ear that didn't match the role :sweat:
Anyway the following are my translation. Sorry for my poor English. The interviewer is Tokuzawa Naoko, a fashion model of Can Cam.
EMy image of a war movie is a lot of blood, death.... What about Manatsu no Orion?
|Manatsu no Orion is not just a war movie Ifve ever seen, but the one from which people can think of their future and see hopes.
EDid you have difficulty breathing while shooting?
|Yes. The movie set was not normal... The walls are normally removable for setting camera angles. But they were not. It was like a tube and lights, cameras and staffs were all stuffed in there.... I felt oxygen was getting lacking.
EIfd like to ask you some private questions. Are you a ggrass-eating guyhor a gflesh-eating guyh? (They're trendy words in Japan.)
|I donft know exactly what they mean...Do they mean the appearance of guys?
ENo, they mean how guys act for love.
|Oh, I see. Then Ifm definitely flesh-eating. Everytime I tell my feelings promptly. If she says no, itfs OK. I think itfs waste of time if I worry it over.
EHave you ever tried any marine sports?
|Yes. I tried surfing before. I thought I would be hooked, but in fact I wasnft at all...
EWhat do you think you should have done in your teens?
|Improve my English skill. Whenever I go abroad, I get depressed. I want to be able to communicate with people overseas.