Arashi

thanks for the hawaii clips, the concert briefings and the translations. i just received news that my friend had comitted suicide and had been crying. but reading all these cheered me up. thanks alot.

Pinkgloss:

Yeah, Nino looks so kawaii with the headband! :muack:

Gelyn:

Sorry, I wrote that the Johnny man was dead a few pages back, but I was misinformed. I really remembered reading an article that he had died of a heart attack, but I guess I was wrong, or maybe that was someone else. Sorry again and can anyone tell me how old is Mr. Kitagawa and his sister Mary?

fybabe wrote:hi girls!
and kkl, i got the mag of yr sig!

these are some of the 60-70 pages of the one tour con brochure. the reason why i took the trouble to shoot these pages is because some websites selling the brochure doesn't have sample pics of it. and i would encourage you girls to go buy it if possible! it's a nice brochure ne!
ok, i apologize my fingers are in the pics coz they're taken by my camera, and the pages are pretty stiff... :grumble:

http://img1.imageshack.us/img1/2483/img00352rc.jpg
http://img285.imageshack.us/img285/8863/img00371xg.jpg
http://img285.imageshack.us/img285/8423/img00382aa.jpg
http://img285.imageshack.us/img285/2033/img00395en.jpg
http://img285.imageshack.us/img285/2268/img00404lw.jpg
http://img285.imageshack.us/img285/3309/img00411ll.jpg
http://img319.imageshack.us/img319/8276/img00428tg.jpg
http://img319.imageshack.us/img319/2219/img00438mq.jpg
http://img319.imageshack.us/img319/4088/img00445zv.jpg

and the reason why i only shot jun and ohno's pics is because this was a request by battlegirlai... haha!
but nino, aiba and sho pics are also nice ne!

lol, but fybabe, good ur using camera not scanners.... if i got one of those brochure, i just cant imagine myself scanning the pages.... it's such a treasure.... i will surely get a copy of it :dancing:

How do you get a copy of that brochure that fybabe posted on the page before this one?? I want!! :dancing:

fybabe wrote:

but those guys are much older!
can't imagine v6 or txt with girls...
maybe junichi okada will be next... who knows after this...

ThatLs true, I also remember some girls dancing in one of the Countdowns but they were just like dancing by theyselves, not with the guys and even less so... close :sweat:
However, I donLt wanna picture Takki doing his ero ero dance with a girl *blowing her brains :beaten: * ha ha ha

Jessicasoon wrote:thanks for the hawaii clips, the concert briefings and the translations. i just received news that my friend had comitted suicide and had been crying. but reading all these cheered me up. thanks alot.

... I'm really sorry to hear that.. Are u okay? Hopefully all our fangurl ravings here will make u feel alot better ^^ *pats*

>>>>>
Okay here comes the long and nobody-wants-to-read translation.. sorry if it still doesn't make sense ><:

MC of con 1 in Yoyogi (31/7)

*In the opening introduction (the talking part), Sho said he didn't meet any perverts on the tram when he came. As there were lots of reporters there, he didn't want to be focused on because of "perverts" again. (laughs) [@@ eh?]

*Sho said that it's been very hot these days. He sweated like a pig even when he took the tram. Everyone told him that it's the proof of him being fat. Sho immediately fell silent and froze (laughs). Ohno said he usually brings a hanky around to wipe his sweat, and sometimes even stick it in his back. Everyone was so freaked out by this. (laughs)

*They were talking about what temperature they usually set their room's aircon to. Jun said his is 28 degrees and that he would fall sick if it was any lower. Sho told him to wear a ãêš¡ [*falls* what's the name O_O.. it's like a cloth thing that u wrap ur tummy/torso.. I only saw them in cartoons, they're usually red n were worn by fat kids @@... try thinking something like a spaghetti strap that only covers the front ^^"]... he said that he wears them himself in wintertime (laughs) [*falls* ew SHO?]

*Sho said that his room is freezing in winter. Nino said "When I went sleepover at his place, there was mist coming from our mouths even when we said "goodnight" (sweatdrop)
Aiba also said that Sho's room freezes to death in winter. [The room or the ppl in it?]
But Sho said that his room is now different from what they had seen back then. (They all went to Sho's place?) (laughs)
Now the aircon in his room has the "snooze mode", so it's always set at around 18 degrees when he sleeps. He also has a big feather-filled down blanket to cover him in sleep (laughs)

*Nino said he's not sure when is the time when should he turn on the air-con. For example, he doesn't know if he should turn on the aircon when he's folding his clothes [wow such a good boy 8D].. because if he didn't turn it on, his sweat might drip onto the clean clothes.. then he'll have to wash them again [he washes his own clothes?]
Because of his ignorance in whether to turn it on or not, Nino usually sleeps without the aircon nor blankets. He only wears a t-shirt [>__> what do u mean only] while he sleeps. So, he sweats so much that after he rises from bed, his mattress always look like a person is still lying on it. [aka the a nino-shaped sweat stain xD]

*Jun said because he turns on the aircon, his sweat turns into ice. [lol why would he sweat when it's on?] He also said that he is often waken up by the cold-ness (laughs) Ohno said "I wonder if it's actually because Jun wet himself in bed." [wahahaha 8D]

*Ohno said as he's 24 years old, he set his aircon temperature to 24 degrees, television volume to 24.. and everything to 24. [haha so he'll be deaf when he reaches 70.]

*Talking about television, Nino said "When Aiba watches tv, he sometimes laughs so hard that his voice covers the tv's volume." (laughs)

*They mentioned that they went to Ito [a remote resort thing] to stay overnight for a magazine interview. At night, Ohno, Nino and MatsuJun wanted to go play foosball. However, there was only one foosball table in the hotel, and it was occupied by a couple. They could only play the boring miniature golf next to it. [aw... u should boss them around with ur fame *turns mean* xD] Because it was really too boring, they stopped playing after a short period of time. Nino went to play reversi with Ohno, and he told Jun to go watch that pair of couples so to wait until they finished playing. Then.. Jun's scary-ness scared the dude. [rofl] Jun said he didn't glare at them, he just wanted to check whether they had finished playing. That couple really stopped playing after one last round (laughs) And at this time, Sho and Aiba were singing in the karaoke topless. [Fangirls must have screamed when they said that xDD]

*Then they talked about the four of them (without MatsuJun) going to the bath [what do u call it @@ the big one where everyone goes in together in a big pool?]. They ended up swimming in it [^^"] Ohno did freestyle, Sho did butterfly, and Aiba did backstroke. (laughs)

*In the "underground can-kicking"/ "kick the can in hell" [>< I still dunno the name for the thing] section, Sho and Aiba played rock paper scissors on stage to see who will be the "ghost". (Coz that time the other three members had "real work" to do) They got even for many many rounds. Then they hugged each other and said "Let's be the ghost together nya~" [^^" Inn't scary to see that on stage?] Then they sat and started to countdown. All of a sudden, Aiba said "Just now before the concert started, I ate a banana and drank sportsdrink.... Oishi ne" This sudden change of topic freaked Sho out (laughs).

*breathes* Finally finished the not-making-sense translation.. I'll do some more tmr k?

Hi everyone

here's the sub file of the iza now mc

http://www.megaupload.com/?d=390XUSWD

also i figured out the drip thing on Jun's shoulder... it was a bug!!! i think... NOOO I HATE BUGS....

anyway :hehe:

nacchan, thanks for translating. hope someone is helping me translate my posts too... and hope there is a write up on the aug 1st perf... coz i went for dat one and wakaranai all the way...

jessicasoon, hope you're feeling better. dun need to waste your tears on someone who tries to kill herself. she's probably trying to scare someone or worry her friends.
i got a friend who tried to kill herself twice... for the same guy, all for 'show'. and another friend who managed to die. but leaves her only son to no one. i despise people who commit suicide. it's probably the most cowardly and selfish thing to do! i'd rather they kill someone.

EDIT

yamete, jun's eyes in your sig moved so much in the 3 secs it's making me dizzy... i mean literally...

arashilove wrote:How do you get a copy of that brochure that fybabe posted on the page before this one?? I want!! :dancing:

they should be on sale err... i mean auction on internet sometimes in the future...

@nacchan thanks for the translation, i guess they cant all sleep together in one room. :rofl:

nacchan: Thank you for all the translations. I love reading them and imagine the guys ribbing on one another. They are so funny. I can't wait for whatever you're going to translate next. AND YES! There are people who read your trans. :)

jessicasoon: I hope you feel better.

yamete_evie wrote:Hi everyone

here's the sub file of the iza now mc

http://www.megaupload.com/?d=390XUSWD

also i figured out the drip thing on Jun's shoulder... it was a bug!!! i think... NOOO I HATE BUGS....

anyway :hehe:

ok, i feel like a world class doofus...does anyone have the mc vid that they can upload...or if they have it on clubbox or something? i never bothered to download any of the iza now stuff because i have the dvd...but now i really wanna know what they were saying...so...clubbox? please? ^_^

arashilove- thanks for the final hawaii clip! it was sooo funny and cute, hahahaha, matsujun's cute bum... pulling the covers from ohno... so funny, haha.. aroha!

nacchan- thanks for ur translations :)

jessicasoon- i hope u feel better soon... my thoughts are with you. : )

GacktSamaChachamaru wrote:
but it's not like it's the first time! LOL :rofl:
[image]

Now I feel like posting all the pics I have of them crossdressing, but my game is paused, so I'm sticking to my original plan... :hehe:

That picture...that is soh kawaii I like it! but I don't him do be a girl ahaha

Heyhey, I've posted this in the NEWS thread n thought of posting it here as well,this is the 1st ep of PPOI, a mini drama featuring Aiba n Yamapi from NEWS.

It's split into 8 parts, u can use hjsplit an other file combining software/application to join:

Part 1/8: http://s26.yousendit.com/d.aspx?id=370PE94R5DHM318NX4IVJGXPOY

Part 2/8: http://s23.yousendit.com/d.aspx?id=2AXOIM3VX1PP43EJDDLGDK6GF1

Part 3/8: http://s23.yousendit.com/d.aspx?id=25PUTDMNVPCIM06L84DL3P2TYM

Part 4/8: http://s17.yousendit.com/d.aspx?id=0YMGP3H132AB62UGX83KIJGYWI

Part 5/8: http://s26.yousendit.com/d.aspx?id=1HLLBU3IWRPEP03DA9DJQ9ITOA

Part 6/8: http://s26.yousendit.com/d.aspx?id=0WB5FVHRBRTSW1V0UEYS5W7NOB

Part 7/8: http://s26.yousendit.com/d.aspx?id=2CNIHZ7JWN4JD07QKBV5WU8COE

Part 8/8: http://s25.yousendit.com/d.aspx?id=0FF9PYYU2XENQ23WA0G0QTN1SE

There's a total of 8 ep for the drama...

Enjoy! :mrgreen:

na-chan, thanks for the translations... not to worry, please continue translating as we love to read an understand what our Arashi guys are saying...

Jessicasoon, cry all u want but remember that your friend will always be with you in your memory...

those pics of aiba in crossdrerssing shows a lot of legs... sexy legs at that...

Heyhey, this is the 2 ep of PPOI...

http://s32.yousendit.com/d.aspx?id=0US9ORMG25AHU19GYK29LVGU40

Enjoy! :mrgreen:

battlegirlai wrote:ok, i feel like a world class doofus...does anyone have the mc vid that they can upload...or if they have it on clubbox or something? i never bothered to download any of the iza now stuff because i have the dvd...but now i really wanna know what they were saying...so...clubbox? please? ^_^

I'm uploading it for my friends. I'll post the link here after they get it.

fybabe wrote:nacchan, thanks for translating. hope someone is helping me translate my posts too... and hope there is a write up on the aug 1st perf... coz i went for dat one and wakaranai all the way...

jessicasoon, hope you're feeling better. dun need to waste your tears on someone who tries to kill herself. she's probably trying to scare someone or worry her friends.
i got a friend who tried to kill herself twice... for the same guy, all for 'show'. and another friend who managed to die. but leaves her only son to no one. i despise people who commit suicide. it's probably the most cowardly and selfish thing to do! i'd rather they kill someone.

EDIT

yamete, jun's eyes in your sig moved so much in the 3 secs it's making me dizzy... i mean literally...

o0o0o0oo... sorry.... :hehe:

I agree that suicide is despicable, but i think i misunderstood you... i hope i did at least....

I'd rather they kill someone"... you'd rather somebody went and killed an innocent person than killed themselves?

I hate suicide but even more than that I hate murders. At least suicide is on your own terms. :puppydog:

such a horrible subject... uh.... arashi, anyone? :sweat:

yamete_evie wrote:


o0o0o0oo... sorry.... :hehe:

I agree that suicide is despicable, but i think i misunderstood you... i hope i did at least....

I'd rather they kill someone"... you'd rather somebody went and killed an innocent person than killed themselves?

I hate suicide but even more than that I hate murders. At least suicide is on your own terms. :puppydog:

such a horrible subject... uh.... arashi, anyone? :sweat:

Uuhh....is anyone getting the ONE CD/DVD ? xDDD I want the concert DVD :hehe:

Aiba-Masaki wrote:

Uuhh....is anyone getting the ONE CD/DVD ? xDDD I want the concert DVD :hehe:

the dvd that comes with the cd isn't from the concert...its the making of the 5 solos on the album

i dont figure that the concert dvd will be out until dec or jan like the iza now one was...